Wolves of War

１９３９年 イングランド

〝その時 空から 月が消えた〟

“闇に包まれ––”

“母のお守りがなく 幼い王女は道に迷った”

“王女が さまよっていると…”

パパ

どうして月が消えちゃったの？

１か月に１度 お月様は旅立つんだ

１か月に１度 お月様は旅立つんだ

なんで？

自然の仕組みさ

王女は独りぼっち？

自分や愛する人の守り方を 学ぶ時が来たんだ

分かったか

“王女が さまよっていると 森の木々が迫ってきたが”

“王女には 思いやりの心があった”

パパも旅立つの？

ああ だがパパは賢いから 必ず家に戻ってくるよ

約束する

パパの留守中は 叔母さんの言うことを聞くんだ

これを

何だ？

お守り

ありがとう マーサ 大切にするよ

ありがとう マーサ 大切にするよ

おやすみ パパ

おやすみ

大丈夫ですか？

６年後

気遣いは無用だ

１９４５年 南ドイツ上空

会えて光栄です

ウォレスだ

知ってます

戦争の英雄と ご一緒できるなんて

どんな手柄を？

１人で独軍の戦車20台を 撃破した

20台も？

命令に従った

何百人も殺したでしょ

どうやって？

爆弾だよ

さすがだ

英雄が偵察任務を？

命令だからな

理想的な兵士だ 頼りにしよう

君の名は？

狙撃兵のディーガン 姿 ・ を ・ 消 ・ す ・ から日陰者さ

笑えるな 気に入った

戦争の話で笑うなよ

なぜ英雄と狙撃兵が偵察に？

これから行くのは 放置されてる場所でしょ

戦争は終わりか？

運がよければ これが最後の任務になる

本当に？

勝利は近い

地図を

よく聞け

我々はパラシュートで降下し 教会で落ち合う

装備を整えろ

伏せろ

衛生兵

止血を

飛行機が落ちる

ダメか？

厳しいです

厳しいです

着陸は？

難しいので 今すぐ降下を

飛び降りるぞ

負傷者は？

地図と無線機を回収し お前が通信兵を務めろ

敵がいるとは

私が一掃する 彼を頼む

着地したら 俺が行くまで伏せてろ

初めて飛ぶ

早く降下しろ

飛んだことないんだ

心配ない ヒモを引け

何だって？

突き飛ばしたな

急いでた

僕は兵士と違う

だと思った

銃声だ

黙って ついてこい

俺が撃てと言ったら 引き金を引け

離れるなよ

大尉！

大尉！

〈ブタ野郎〉

〈お前らは終わりだ〉

〈俺たちのほうが戦力が上だぞ 英国人め〉

置き去りにしましょう

指示は私が出す

〈名誉の戦死だ〉

通訳が死んだから 言葉が分からない

秘密国家警察 ゲシュタポ か？

認識票がない

こいつもだ

皆 同じ腕章を

知らない紋章です

国防軍には見えん

民兵でしょう

敵陣で完全に孤立無援だな

見つかれば全滅です

オーウェンズが…

さっきの紋章？

そのようだ

下ろそう

存在を知られる

大尉

偵察じゃありませんね

違う

素 ・ 人 ・ を連れて 一体 何の任務を？

彼が この任務の鍵だ

彼が この任務の鍵だ

君は彼を守ればいい

行くぞ

持ってろ

これも

捕まえた

英雄さん

これは遊びじゃない

気に障ったなら謝る

戦争に栄光などない

そうだな

記憶力がいいな

敵との接触は？

俺は姿を消せます

オーウェンズは？

とんだ偵察だ

無線機で連絡を取れ 応答があれば知らせろ

“愛するマーサへ”

ドイツ在住のアメリカ人科学者 ホッパーを確保しに行く

勝利に貢献できる彼を 帰国させることが––

今回の我々の任務

同業のコナーによると 彼は重要な人物だ

科学者か？

科学者か？

彼はホッパー教授の 顔を知ってる

重要な資料も一緒に 持ち帰らないといけない

資料って？

ＴＮＴ火薬120万トンの––

世界初の核兵器の資料

核爆弾か

なぜ“偵察”と？

君の力が必要だが 事実を伝えてたら断っただろ

大変な任務なら 戦力が多くて何よりです

英雄もいますしね

ここを下る

ホッパーには娘がいるが 彼女は我々の味方だ

米軍がアルデンヌを制圧後 ホッパーは避難させられ––

米軍がアルデンヌを制圧後 ホッパーは避難させられ––

ここから10キロ弱の 廃墟と化した空軍基地にいる

その基地へ向かう

すでに通信兵と 衛生兵が死に––

部隊として機能していません

３人 半 ・ で 基地に行くなんて無謀です

元基地だ

それでも要人がいるなら 守りは堅いでしょう

だから明晩までに 彼を確保できなければ

空軍が基地も教授も 吹き飛ばす

その前に任務を遂行する

全滅するかも

彼を赤軍に奪われたら最悪だ

ソ連に？

その危険があるなら 基地ごと爆破を

ダメだ 教授の研究成果を 知りたい

勝利が近づく可能性もある

無人だな

誰もいない

敵はどこへ？

恐らく撤退を

安全装置を外せ 用心しろよ

突入する

伍長 コナーを連れて左手へ

伍長 コナーを連れて左手へ

ウォレスは私と右手へ

ソ連軍だ

襲撃後か

恐らく ソ連の偵察部隊かと

コナーは？

ご自身で確認を

ご自身で確認を

目を離すな

何だよ

無事です

ホッパーは天才だ

あまりにもすごい

どこへ？

ソ連の偵察部隊だ

一足 遅かったようですね

帰還すべきかと

任務途中だ

任務途中だ

恐らく ホッパーも 殺されてます

断言はできん

この辺の民兵は手強いようです

ホッパーはどこへ？