My Name

My Name (마이 네임)

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

마이 네임 My NameE02[@KTteam]
A Commentary by Ro94kgh
🌹مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی🌹

Tags

other
Published on: 2021-10-16
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

هشدار: محتوای این سریال برای افراد زیر ۱۷ سال مناسب نیست

* تيم ترجمه کی تی تیم تقديم ميکند * *KT Team*

هر گونه استفاده مادی از زیرنویس و* *کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع است

دونگ چون - دونگ چون -

دونگ چون - دونگ چون -

بالاخره بیدار شدی چلاق؟

حالا که بیداری

بلند شو برو بمیر

از یه دختر پیزوری کتک خوردی و غش کردی

من به جات احساس حقارت میکنم

...راجع به یکم پیش

ببخشید

برای چی ؟

فقط یه مسابقه بود

پایه ای یکم چیز میز بخوریم؟

که چی؟ مست کنی؟

میخوای اونقدر بنوشی تا بمیری؟

نه

منظورم این نبود

چیه؟

نکنه میترسی؟ تو که یه سره درباره همین حرف میزنی

این بی همه چیز مخش از کار افتاده؟

هی

کار احمقانه ای نکن

رئیس اونو آورده اینجا

هیچی یادش نمیمونه

توی بطری آبش خواب آور ریختم

چه آدم دو روی آشغالی هستی

وقتی دیگه دردسرو درست کردی چجوری قبول نکنم؟

هی

اگه میترسی نیا

یکی طلبت گانگ جه

گفتم که خیلی خوشگلی هرزه‌ی لعنتی

هر دفعه میبینمت تحریک میشم

انقدر زور نزن همینطوری بمون

بی حرکت بمون

زود تمومش میکنم

بیخیال

لعنت بهت داری دیوونم میکنی

لعنت بهت

هردوتاتونو میکشم

هردوتاتونو میکشم - لعنت بهت دختره‌ آشغال -

شت

هرزه‌ روانی

وقتشه بمیری

دارم میمیرم

بیا اینجا لعنتی

گانگ جه دارم میمیرم - لعنت بهش -

!عوضی لجن

بیا اینجا

داری کدوم گوری میری؟

گانگ جه تمومش کن

گانگ جه

صورت، بازو، پا

یکیو انتخاب کن

همون بخشی که بگی رو میبرم

ببخشید

یه اشتباه بود

...واسه همین

نمیکشمت

انتخاب کن

میخواین منو بندازین دور؟

گفتین بدرد میخورم

این مایه تاسفه

میدونستم همچنین اتفاقی پیش میاد

این چیزی بود که حداقل باید یه بار باهاش دست و پنجه نرم میکرد

...ولی نمیدونستم

اون قراره تو باشی

غلط کردم توروخدا منو ببخشین

من فقط یکم اون دختره لعنتی رو زدم

من شخصا آوردمش

نباید بهش دست میزدی

کجات باید باشه؟

خودم تصمیم میگیرم

خواهش میکنم نه

التماست میکنم‌ نکنین

مرحوم یون دونگهون

اگه گریه کردنت تموم شده برو

بخاطر تو

یکی از زیردستای خوبمو از دست دادم

این آخرین شانسته

آخرین شانست برای اینکه دست از خریت برداری

من هیچ جا نمیرم

من به دونگهون خالصانه

خدمت کردم

اون برای اینجور زندگی ساخته نشده بود

توام مثل اونی

همین الان ازینجا برو

برای بیرون اومدن خیلی دیره

بشین

من بعضی وقتا با دونگهون میومدم اینجا

پدرت بهت یاد داده چطور بنوشی؟

بنوش

درد داره؟

نه

تو هیچوقت یاد نگرفتی چطور دردتو بروز بدی

هیچکس بهت یاد نداده

...یکی بود

ولی مرد

شاید زندگی کردن

یه روند تدریجی برای

ملاقات کردن کسیه که ...بتونی بهش بگی داری درد میکشی

یا اوضاع خیلی بدی رو میگذرونی

شما همچین کسیو داری؟

داشتم ولی مرد

امروز یون جی‌وو مرد

دو گانگ جه اخراج شد

...تنبیهش برای

کشتن دختره بود

اوه هه جین

از این به بعد

با این اسم زندگی میکنی

این تفنگیه که باهاش باباتو کشتن

قاتل ولش کرده بود و ما پیداش کردیم

کی بود؟

اسلحه برای یه پلیس بود

قاتل دونگهون یه پلیسه

پیداش کن

و بکشش

از این به بعد زندگیت متعلق به این سازمانه

مهم نیست چیکار کنی سازمان ازت محافظت میکنه

اگه بهمون خیانت کنی میمیری

الان چیکار کنیم؟

میریم بالا

چی؟

نمیدونم حتی چند نفرن

زنگ بزن به پشتیبانی بگو بیان تو

...اینجا

تو کی هستی؟

چی؟

چی؟

میگم با کدوم سازمانی احمق؟

اول پول

این خیلی گرونه نمیتونم که مفتی تحویلش بدم

به رئیست زنگ بزن

لعنتی

اگه قراره باهم کار کنیم حداقل باید یه بار ببینمش

به هرحال باید توی ریسکش شریک باشیم

خدای من

دیگه این روزا توی مواد جور کردن هم پول نیست

ولی برای شماها که اینطور نیست

ولش کن

دارم میرم - باشه -

بشین

باشه

بهش بی سیم بزنم بگو عملیات محرمانه ست

...لعنتی

همین الان بگو

این احمق تنها اومده میخواد شخصا باهاتون صحبت کنه

سونبه

نمیتونم درکت کنم - اینا وسط عملیات مخفین -

سونبه

سونبه

دست نگه دارین مامور مبارزه با مواد مخدر؟

چی میگی تو ؟ چانگ وو بلند شو -

گندش بزنن

لعنت بهش - بریم -

داره در میره اون حیوونو بگیر

همه راه هارو ببند بگیرشون

پارک چانگ‌ وو شما به جرم قتل لی سومین بازداشتید

گندش بزنن خودم راه میام

هی - گوه توش -

همینجا وایسا

هی - جدی -

گفتم خودم راه میام - گندش بزنن -

هی

تو کی هستی؟

تو خودت کی هستی؟

چی؟

گروهبان جون پیل دو از بخش مبارزه با مواد مخدر

پس توی لعنتیم مامور بودی

سرجوخه اوه هه جین از تیم دو بخش جرایم خشونت آمیز

حالت خوبه؟ سعی کن بلند شی

پام فکر کنم شکسته

سفت بگیر

خدایا

آمبولانس رو خبر کن - چشم قربان -

اینجارو تمیز کنین

پیل دو کجاست؟

طبقه‌ی بالاست

اصلا میدونی چیکار کردی؟

تاحدودی بله

فکر کنم بدونم - دونستن کافی نیست -

تو الان گند زدی به کل یه عملیات محرمانه شش ماهه

این عوضیو ما میبریم

نمی تونید اینکارو کنین - نمیتونم؟-

نمیتونم؟

بلد نیستی چجوری با مافوقت حرف بزنی؟

الان شوخیت گرفته؟

این مشکوک به قتله - سونبه -

رئیسه

بریم - وایسا-

بله قربان

چی؟

چشم قربان

کارت که تموم شد بفرستش بره

همونجا وایسا

هی

دیگه نمیخوام ریختتو ببینم خب؟

بریم - صبر کن -

More Farsi Persian subtitles for My Name

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left