Running Man

Running Man (런닝맨)

Download English Subtitle

Specials

Release info

일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE573ㅡ211003ㅡNEXT-VIU
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE573ㅡ211003ㅡNEXT-KCW
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE573ㅡ211003ㅡ720p-NEXT
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE573ㅡ211003ㅡ480p
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE573ㅡ211003ㅡ450p
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE573ㅡ211003ㅡㅡXviD
A Commentary by RuoXi
Ep. 573 [Kocowa Ver.] "Female Volleyball Team, Fierce Transfer Contract Race". Guests : South Korea women's national volleyball team (Ahn Hye-jin, Kim Hee-jin, Kim Yeon-koung, Lee So-young, Oh Ji-young, Park Eun-jin, Yeum Hye-seon) . Synced for NEXT. Runt

Tags

720p
720
480p
480
XviD
Published on: 2021-10-03
Downloads: 167
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 181 lines.

(7 volleyball warriors participated in the rookie draft.)

(She doesn't know that she acts like an old fossil.)

(Her position is a libero. But she sounds like an offense.)

(She expresses her feelings with her face.)

(She's called Yeum Cheater because she lies a lot.)

(She exhausts others doing a lot of cheers.)

(She seems quiet, but she says whatever she wants to say.)

(She claims she looks like Shin Min A.)

(Rookie number 7: Park Eun Jin, The youngest member born in 1999)

(The only member in the team that Yeon Koung praises)

(After each round, the trainers will receive money.)

(They will use the money to negotiate salary with the players.)

(The trainer with more money will win the race.)

(The 3 players with the most money will win.)

(They will be divided into the 1st and 2nd-string teams.)

(The first-string team will get additional points.)

(And only the first-string players will have a salary negotiation.)

(The result of the draft after salary negotiations)

("Kim Yeon Koung Signed with Locust Gym Giving up 30 Dollars")

("Big Nose Miraculously Managed to Sign with Tiger Gym")

(In Round 1, the first-string teams and trainers have a 4-on-4 match.)

(The libero of each team can use hands but can't attack.)

- Jae Seok. - Jae Seok.

Let's go.

(They lose a point when they use formal language.)

(So Young and Ji Young showed great foot volleyball skills.)

(Thanks to them, Tiger Gym was winning at first.)

- Good. - Jong Kook can't use his feet.

(He receives Yeon Koung's serve with his muscular slapstick comedy.)

(Jong Kook's natural enemy, Yeon Koung)

(The two players have a childish war of nerves.)

Good service.

- Good. - Okay. That's good.

- Jong Kook. - Okay.

- One, two, three. Yes! - Yes!

- Good. - Well done.

- Se Chan, watch your mouth. - Okay. I will.

- We can catch up. - Be careful.

- Don't use a formal tone. - Jong Kook.

- We can do this. - Jong Kook.

Hey. Jong Kook.

Long Legs, serve. Okay.

- Haha. - All right.

Let's do this.

- Hey! - What was that?

- Well done. - It's out.

- Gosh. - Okay.

- We can do this. - I'm sorry.

- It's all right. - It's not!

It's okay.

- It's all right. - We can do this.

- Okay. - Yes.

- Drop the honorifics. - Good.

- Hurry and come here. - Drop the honorifics.

- Drop the honorifics. - In 1, 2, and 3.

- Okay. - Don't talk.

Don't talk.

- Don't say a word. - Don't use the honorifics.

Stay quiet.

Drop the honorifics.

Good.

- Jong Kook. - Okay.

No.

- Done. - Good, Ji Young.

- Slow down. - Good, Ji Young.

(Oh Ji Young's specialty, a header spike)

- Slow down. - Good, Yeon Koung.

- All right. - Yeum Cheater.

- Okay. - That was good.

- Good. - One and two.

- That was two. - Good.

- Good. - Hey.

It touched her head.

Yeum Cheater. Good.

- That was good. - Well done.

- Jong Kook. - Jong Kook.

- Jong Kook. - Send it over.

- Hurry. - Nine.

Well done. Send it over.

Good. Well done.

I'll defend.

- Go ahead. - Send it over.

- Mine. - Good.

- I'll get it. - Good.

- Okay. - Great.

Jae Seok.

- Send it over. - Gosh.

Come here.

(The excellent rally ends with Trainer Yu's blunder.)

- Come on. - In 1, 2, and 3.

There you go.

What's wrong with him?

I don't know.

- Jae Seok. - What's with him?

That was a close call.

- What's with him? - Yeon Koung did a good job.

How dare he try to look cool?

- How dare he? - What's wrong with him?

- We did it. - That was good.

- Why would he do that? - Don't use the honorifics.

- Drop the honorifics. - All right.

We're doing a good job.

We can do this.

- Let's keep it up. - Okay.

- Let's go. Smile. - Smile.

- Keep smiling. - Smile.

- Okay. - Jae Seok.

- That was nice. - Good.

- Go ahead. - Send it over.

- Good. It's out. - No, it's not.

Jae Seok.

- Send it over! - It touched his head.

- Ji Young. - Slow down.

- That was two. - Use your hands.

- Hands. - Use your head.

- Chance. - Send it over.

- Go ahead. - Good.

- Gosh, sorry. - Go ahead.

- Go. - Gosh.

- Okay. - I'm sorry.

What was that? I don't get it.

What was that?

It was hard to receive.

That was a hard one.

You should've received it.

- What are you saying? - It was hard to receive.

- Why can't you receive it? - Hey, you...

You should've done it better.

I'm sorry.

Those who're good don't make excuses.

- You have to do something. - All right.

- Here I go. - It's the clumsy one.

No, he can do this.

- Nice. - Good.

- Mine. - Okay.

- What? - It was out.

Okay!

- Yes! - It was out.

Pull yourself together.

- It was Yeon Koung. - What? Yeon Koung did it.

- It was your fault. - You should've received it.

You should've received it.

Look at you.

Look at you.

Let's do this.

- Can we stop doing cheers? - That's enough.

- Let's do this. - Stop it.

- Don't fight. - We can do this.

- Don't fight. - Yeon Koung, you receive it.

- Gosh, Yeum Cheater. - Yeon Koung, you receive it.

- Yeum Cheater never stops. - Let's do this in a good mood.

- Let's do this. - Long Legs is surprised.

- Long Legs, are you surprised? - She's startled.

Long Legs seems very shocked.

Just go ahead and do it.

Don't use the honorifics.

- Slow down. Good. - That was a good one.

- Spike. - Yeum Cheater.

- It touched. - Okay.

- It touched. - It did.

- It didn't touch. - We won.

- Okay. - We won. Okay!

- Okay. - Seriously, it touched.

- I'm sure it touched. - Okay.

- No way. - Review the video.

Seriously, I touched the ball.

- I'm telling you. - No way.

- Hey. - I'm serious.

- No. - It touched.

Referee, nice.

- That's nice. - Yeum Cheater.

- It didn't touch. - Referee, nice.

- Review the video. - It didn't touch.

- Check the sound. - Hey, Yeum Cheater.

- It didn't touch. - It didn't.

Hey, Yeum Cheater. There you go again.

- The referee is nice. - Stop it, Yeum Cheater.

- Yeum Cheater is unbelievable. - He's an international referee.

"Seriously, it touched."

- It did touch the ball. - Yeum Cheater, are you sure?

- I saw it. It touched her toe. - I'm serious.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left