High & Low Season 2

Kau kelihatan lebih baik.

Ya, aku akan pulang minggu depan.

Tsukumo-san sudah siuman, hah?

Ada apa?

Semua sama,

Tatsuya-san, Tsukumo-san, dan insidenku.

Aku pulang-

Noboru.

Iemura Group yang melakukan ini, kan?

Kupukur begitu.

Namun, baru-baru ini polisi datang

dan mengatakan ini karena seseorang yang punya dendam pada Sannoh Rengo.

Hey, Saigo!

Pekerjaanmu sudah selesai?

Berisik... tidak bisakah kau lihat aku sedang tidur siang?

Kau sudah menangkap pelaku di balik kasus Noboru?

Kau tahu berapa kasus yang kita miliki dalam sehari?

dunia bukan milikmu. Pergilah.

Pelakunya adalah Kuryu group dan Iemura Group.

Lakukanlah investigasi

Apa kau punya bukti?

Noboru meninggalkan Iemura Group.

Lalu, dia ditabrak.

Masuk akal jika berpikir begitu, kan?

Mulai sekarang, kalian harus hati-hati.

Bisa jadi kalian yang selanjutnya.

Kau...

Aku khawatir padamu.

si Saigo itu tidak membantu.

Jangan berharap banyak darinya.

Mungkin Tsukumo-san tahu siapa pelakunya.

Benar.

Ini akan jadi bukti kuat.

Baik, ayo kita taruhan.

Tsukumo-san.

-ChakunPiratez- My insta: @hasantf_

Ini hampir hari jadi kematianmu.

Bagus.

Tak terbatas.

Kupikir itu bagus.

Tatsuya.

Kalau tahu akan seperti ini...

Tsukumo bangun.

Tatsuya-san.

Jangan khawatir.

Apapun yang terjadi, aku akan mengikuti Kohaku.

Hyuga dari Daruma telang menghilang.

Hey, kau!

Kenapa bisa begini?

Aku minta maaf!

Tidak peduli berapapun keluargamu,

pengkhianatan dan kegagalan tidak akan diampuni.

Kegagalan tidak dimaafkan disini.

Tujuan kami adalah mengembalikan SWORD agar memperoleh hak-haknya.

Tapi,

anak itu masalahnya sekarang.

Kalau begitu,

haruskah kutunjukkan cara terakhir?

Pada akhirnya, kau harus menyelesaikannya sendiri.

"D" dari SWORD,

Daruma Ikka.

Organisasi yang bertanggung jawab atas festival SWORD.

Ayo mulai.

Sekali mereka punya rencana,

tanpa peduli menang atau kalah,

mereka tidak akan berhenti sampai tujuan mereka tercapai.

Jika kita terus berkelahi,

Kita semua akan binasa.

Jika seperti ini,

Reputasi Hyuga Group tidak akan kembali.

Aku akan menghentikan rantai kebencian.

Setelah berkelahi dengan Sannoh Rengo, Hyuga tiba-tiba menghilang.

Ngapain kau kesini?

Dimana Hyuga?

Apa dia sembunyi setelah kalah dari Sannoh Rengo?

Kami tidak bermaksud kalah dari Sannoh Rengo.

Hentikan omong kosong dan hancurkan SWORD.

Kau bisa menggunakan Noboru yang baru kembali.

Mengapa Iemura Group terburu-buru?

Itu sikap orang yang berdiri tanpa kekalahan.

Tanpa kalah, huh?

Tidak masalah.

Mengerti?

Hyuga selalu ingin balas dendam untuk saudara-saudaranya.

Lalu dia menyadari,

"Apa gunanya balas dendam?"

Maaf karena kalah.

Kau, Daruma Ikka, beda dari Hyuga Group yang hancur.

Berhenti main-main dan bawa keluar Hyuga!

Jika kau sangat ingin bertemu dengannya, cari dia sendiri.

Ok?

Kami berkelahi melindungi.

Understand?

Pulanglah ke rumah jika mengerti, bawahan.

Ingatlah.

Ini beda dengan perkelahian biasa.

Kau tidak bisa kembali.

Apa kau bilang?

Jangan jatuh.

Nameless Street akrab dengan SWORD, kan?

Nameless Street akan menjadi keuntungan.

Nameless Street.

Orang-orang yang sudah di buang oleh orang tua mereka.

Orang-orang yang menyembunyikan identitas mereka.