King

لقد مر يومان ونحن نُبدي كامل تعاوننا-

لقد إجتزنا جهاز كشف الكذب ، صحيح؟

وأنتم يا جماعه ، أنتم أيها المراسلون

لازلتم تقولون كل تلك الحماقات عننا

كلام تافه بالمره

و (روي) أنه أنه فقط أنا الوحيده

(هنا بالخارج كل يوم لأجل (لوري أين كنت يا (روي)؟

تمرينك للجولف- سيد (جيلبرت) سؤال لو سمحت-

(نعم، صحيح (روي فقط إمضي بعيداً

سيده جيلبرت ما هو إحساسك بعد ظهور التقارير

التي تقول بأنه يوجد حولك حوالي 12 متحرش جنسي يعيشون في المنطقة

ماذا؟

مالذي تتحدثين عنه؟

إن الشرطه تؤكد على الأقل وجود 12 شخص

الذين قد تم إتهامهم بالإنحراف الجنسي

يعيشون حولك في هذه المنطقة ألم يقم أحدهم بالتحدث معك في هذا الأمر؟

البارحه إتهمتموني بأني خطفت إبنتي واليوم أسمع هذا الخبر؟

......سيدة (جيلبرت) هؤلاء

نحن مجبرون على حماية حقوقهم

حقوقهم؟ وماذا عن حقوق (لوري)؟

وحده الشكاوي الإجتماعيه (معك المحققه الضابطه (جيسيكا كينج

(أهلاً سيدة (بيزلي

....أنا أتفهم بانك غاضبه

أنا أتفهم بانك تحسين بأنه قد تم إنتهاكك

أهناك شيء آخر تمت سرقته؟

وأي نوع من الأقراط؟

هيرلوم، حسناً

وريحان، ريحان ليمون

حسناً في حالة ظهرت مقتنياتك

بالتاكيد سوف نقوم بالاتصال بك

صحيح

مع السلامه

نحن على علم بسجل هؤلاء الأشخاص

....ومنذ إختفاء لوري

هل يمكنكم إعطاءنا بعض المساحه هنا؟

من فضلكم أعطونا بعض المساحه- هل أي من هؤلاء الأشخاص مشتبه به؟-

أيها المحقق (سبيرز) لدينا الحق بالتواجد هنا ، سيدي

إغرب عن طريقي

(أرجوكم، أريد فقط عودة (لوري أرجوكم أريد عودة طفلتي للمنزل

أيها المحقق (سبيرز) هل يمكنك أن تبلغنا بأية معلومات عن هؤلاء المشتبه بهم؟

ألا يمكنك أخذ راحه ؟ من فضلك؟

من حقنا أن نعرف الأخبار ومن واجبنا أن ننشرها

إغربوا من هنا الآن

هل أي من هؤلاء الأشخاص مشتبه به رئيسي؟

لا فائده من الأمر

بعد الإختفاء ب 48ساعه الخبر موت المختطف

ليس بالضرورة

جيس) مالذي تفعلينه ) ظننت بأنك متأخره

كيف يستطع المتحركون أن يكسروا الكعب؟

....إنهم لا يكسرون أي شيء آخر ولكنهم قادرون

هل تظن بأن واحد من هؤلاء الأشخاص هو عارض ملابس؟

لا ، حبيبتي هذا أنا

أنا أرتديهم طوال الوقت

هلا، أنا متأخره متأخره متأخره متأخره متأخره

أنا متأخره جداً ويجب أن أبدل ملابسي

ويجب علي شراء حذاء جديد يطابق ثوبي

هل قلتي بأنك ستشترين حذاء؟

تحتاجين حذاء؟- ولا كلمة أخرى-

مهلا

لم يتوجب عليكي الزواج برجل أصغر منك سناً

أصغر بإحدى عشر شهراً

لا تستطيع مجاراتي هذا كل مقصدي

آه، هذه كلمات للقتال يا صبي

آه، حقاً، وماذا ستفعلين بخصوص هذا أيتها السيده العجوز؟

إحذر- لماذا هل ستقومين بركلي من على الجسر أو شيء ما؟-

أعطيني فرصه قابلني عند الباب

â™ھ أنا لست أي شخص يا عزيزي â™ھ

أنا يائسه هنا- دعيني أحزر-

شخص سيء آخر في السجن- لكم أتمنى، فقط الموضوع كعب مكسور-

أبي؟ أنا أعرف أنا أعرف على وشك الوصول هناك

(الرئيس (تشايسي صحيح، من هو؟

إصمت، ليس كذلك

سحقاً

....في الحقيقه، سيدي الرئيس، أنا متى؟

أنا في طريقي إلى حفل التبرعات الخاص بوالدي

....لا يوجد لدي وقت لكي

حسناً، في طريقي

حاضر سيدي

....هذا

....هذا كان الرئيس الجديد

â™ھ 'لأنني لست أي شخص عزيزي â™ھ

ألا تحب أيام الجمعه لأن الملابس غير رسميه

أتمنى بأن تجدها

شكراً- كيف بحق الجحيم يسير الناس بهذه الأحذيه؟

ماذا؟ هذه الأحذيه إنها مثل الخف

سيدي الرئيس- سبيرز) أريد التحدث معك) -

حاضر سيدي - أنا سأجدك - بالأذن -

أنا أعرف المكان المثالي

(إذاً، أيتها المحققه (كينج هل تفتقدين إلى أيامك في قسم الجرائم

لو أنك تقوم بسؤالي في حاله أنني تعلمت درسي في الأغلب جوابي لأ

الرئيس (فيلدينج) كان فاسداً ومتملق صغير

أتوجب عليكي الذهاب إلى السجلات مع الصحفي؟ لقد جعلتي الأمر كارثي

لم أدرك بأنني كنت مدرجه في السجلات سيدي

بالطبع أنا أصدقك

إنه الفساد الذي إستحوذ عقل الناس

سيدي الرئيس- (أهلاً محقق (كوليير-

حصل الرئيس فيلدينج على تقاعد مبكر بسببي

ويجب علي الإجابة على الهاتف حتى آخر أيامي هذه أمور تحدث

كم مضى من الوقت عليكي وأنتي في مركز المكالمات

ثمانيه عشر شهراً،وأربعة عشر يوماً وستة ساعات سيدي، أنا أحبها

كان يجب عليك قراءه تقرير لجسة سماعي سيدي

لن يكون ممتعاً

أصحيح بأنه يوجد لديكي قضيتان فقط بدون حل؟

سيدي الرئيس، لو عرفت أنك ستدعوني إلى موعد

كنت لأرتدي شيئاً لائقاً

بالمناسبه تبدين رائعه

(هل شاهدتي المحقق (سبيرز- على التلفاز اليوم؟

شاهدت بعض المقاطع ياله من مشهد

هل ترين أي علبه هنا أنا أستخدمها للباب

ها هي ذي

شكراً

منطقة التدخين التنفيذيه

تفضلي بالجلوس

(لقد تحول إلى (جورج شيفالو مع رجل الكاميرا

لا يظهر الثقه لعامه الشعب

ما رأيكِ بفرقة الجرائم الكبرى ؟

أهذه مقابله عمل؟

لا بد بأنني أزعج البعض في غرفه الهواتف

وحده تستطيع تولي قضايا بقية الضباط

أظن بانها ستكون مكروهه من قبل كل الضباط في المدينه

الأمر ليس كذلك سيدي ....الأمر ليس الأمر ليس ، حسناً

إنها ليست فعاله أليس كذلك؟- ما قصدك؟-

قصدي بأن الأمر أشبة بدعوتك لحبيبك السابق ....من أجل أن يساعدك في دهان غرفة النوم

تمضيان معظم وقتما بالمجامله

مدعين بانكما تعجبان بعض ثم تمارسون الجنس، مشاجره

هو يغادر والجدران لا تزال تبدو سيئه مثلما كانت قبلاً

أتظنين بأنك تستطيعين عمل أفضل من هذا؟

أريد منك تولي الأمر

القضيه أو الفريق؟

سؤال جيد

أتقوم بتنحيتي من قياده التحقيق؟

لماذا؟

أحقاً يجب عليك أن تسأل؟

سيدي- قمت بتهريب سجل المتهمين بالجرائم الجنسيه

من أجل أن تضغط علي بتوفير المزيد من الرجال أو المال "أو الإثنان

وظننت بانني لن أكتشف الأمر؟

ولا توجد لديك سلطه على والدي الفتاه

و الذان، كما أفترض، لا زالا مشتبه بهما

وتوجه لكمات للمصورين في الأخبار؟

أقصد، من تظن نفسك بحق الجحيم؟

بجديه

...أنت لازلت في القضيه من أجل الإستمراريه

ولكن (كينج) هي المسئوله- عن القضيه أو الفرقه؟-

هذا سؤال جيد-

ألا تكره المنظمات شبة العسكرية

وكل موضوع سلم القياده ؟

حسناً إذاً

لم لا تعرفني على العائله

ماجستير في علم السلوكيات

(سرقتها من (جيني هيكس في قسم الجرائم الجنسيه

يعرف بالطب الشرعي وعبقري في أمور التكنلوجيا

أنا أعرف عمك شرطي جيد، ولكنه طباخ أفضل

(و هذه هي (ديليني ديماريس

أهناك قانون جديد بخصوص الملابس لا أعرف عنه؟

اليوم كان يوم الغسيل (كيف أمورك (ديماريس

كما كان يقول ولدي ليس من شأنك

(هذه هي المحققه النقيب (كينج- من الآن هي القائده

حسناً، أطلعني على القضيه

لوري) هي طفله ممثله) وهذه من آخر إعلاناتها

وأيضاً تم إختيارها لتصوير فيلم ضخم أعلن عن تصويره في لوس أنجلوس

حسناً، أيمكننا البدء بمن آخر شخص شاهد لوري من فضلك ؟

(حسناً، جليسة الأطفال كانت تهم بأخذ (لوري إلى الحديقه عندما إنتبهت بأنها نسيت جوالها

تركت لوري في البهو وعندما عادت إختفت لوري

وأين كان والدا لوري؟- هو يلعب الجولف وهي في عملها-

متزوجون منذ ثمانيه سنوات أنجيلا) موظفه مؤقته)

ومؤخراً إستقال (روي) من وظيفته في بيع السيارات

من أجل أن يصبح محترف جولف

لا شيء على كمبيوتراتهم أو سجلات الهاتف تظهر نمطاً غير عادي

وجليسة الأطفال ما هو إحساسك؟

فتاه جيده محطمة بالكامل

إذاً، لا زلتي متزوجه؟- نعم بالرغم من أنه شخص آخر-

ليس (بيت)؟- (ليس (توني-

وليس (جستين) أيضاً لكم أفتقد الأخير-

من (جستن)؟ - جستن) كان الغلطه) -

الآن متزوجه من (داني سليس) من قسم العصابات المسلحه -

حسناً، الثالثه ثابته كما يقال- هل يمكننا المتابعه؟-

بالتاكيد- ماذا عن اللقطات من كاميرا الأمن

من البهو - محطمة منذ الأبد-

المشرف لديه مرض التصلب العصبي لايقوم بفعل الكثير

الصور من القاعه ولا شيء من البهو

نظن بأن (لوري) غادرت البهو بمفردها

لتصل بمفردها للحديقه هنا

(حقاً؟ (داني سلس

إعتدت على لعب كره القدم معه عندما كنا صغاراً

ألعبت كرة القدم؟- نعم لقد كنت في الفريق-

ما هو موقعك؟- لقد تنقلت كثيراً-

نعم، ولكن هل لعبت؟

نعم حتى أصبت كسر بالساق

أنسيت القيام بتصورك الإيجابي؟

....لقد كان التمرين الأول لقد كانت تجربة الأداء بحق

قال الطبيب بأنني لن أتمكن من السير ثانيه- أيمكننا المتابعه من فضلكم؟-

بالتأكيد - مشاركة زائده

هنا مبنى قبل الحديقة (شاهد عيان تعرف على (لوري

إذاً لوري إختفت في مكان ما بين هنا والحديقه

وهذه هي الدزينه المفضله لديك- (أنا أرجح هذا الرجل ، (أوين تراسك-

أعاد تكرار جرمه وأعتقل بحوزته صور إباحيه لطفل

تم التحقيق مع تراسك مره واحده منذ ثلاثة سنوات

بإتهامها بالتوزيع ولكن لم توجه له تهم

آسف ، آسف

يجب أن أجيب على المكالمه