Tribes of Europa
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"عام 2029، أدى انقطاع عالمي غامض للطاقة إلى عقود من الاضطراب والفوضى.
زالت الدول القديمة.
وظهر عدد لا يُحصى من الدويلات،
التي شكّلت معتقداتها وهوياتها الثقافية الخاصة.
وكانت تلك هي القبائل."
أنا "ليف".
"ليف" من قبيلة "الأصليين".
لأعوام طويلة، عاشت قبيلتي وعائلتي بسعادة وهناء،
وبتناغم تام مع الطبيعة.
لقد انعزلنا عن العالم الخارجي.
ظننّا أننا آمنون في غاباتنا.
ظننّا أن بوسعنا العيش بسلام إلى الأبد.
لكننا كنا مخطئين.
لم يعد بإمكاننا النأي بأنفسنا عما يحدث.
تتحارب القبائل بلا رحمة من أجل الهيمنة على "يوروبا".
ونحن عالقون وسط هذا.
أفراد عائلتي في مكان ما…
لكنني سأجدهم.
مهما كلّف الأمر.
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
"(يوروبا) - 2074"
أنت متوتر، أليس كذلك؟ لا داعي للخوف.
يبتر أفراد قبيلة "ريدر" المغيرة أطراف المرء كلها عند أداء الطقوس.
- هراء. - يبترون الإصبع الوسطى لليد اليسرى أولًا…
ثم إصبعًا من قدمك اليمنى، ثم يبترون إحدى أذنيك…
وفي النهاية…
يبترون قضيبك الصغير.
- لا أصدّق هذا! - اقترب أيها العجوز.
ماذا الآن؟
أتذكّر أنك كنت أقوى.
من الأقوى؟
حسنًا، أنت الفائز.
تركتك تفوز.
كان بعض الخوف ينتابك.
ماذا؟ على الإطلاق!
اسمعا!
- ربما هذا… - صه!
ماذا كان ذلك؟
"إيليا"، أتعرف أنت؟
"كيانو"!
ابق هنا يا "إيليا"!
"إيليا"!
ماذا كان ذلك؟
فلنترك هذا المكان!
ماذا؟ هل جننت؟
علينا أن نلقي نظرة.
الآن حالًا.
هذا من خارج الغابة، وهو خطير.
- تحطمت طائرة للتو. - إنها ليست طائرة.
على الإطلاق.
لم يكن لذلك الشيء وجود قبل "ديسمبر الأسود". لم يوجد إلا بعده.
هذا سبب آخر كي نلقي نظرة.
هيا، أرجوك!
القرار عائد له يا "كيانو".
هيا بنا.
لا تخبرا الآخرين. لا نريد أن يدبّ القلق بينهم.
بسرعة!
- تهانيّ. - شكرًا.
لا بأس أيها الفتى. سيشكّل قطعة فرو ممتازة.
- أين "الأب"؟ - أين في رأيك؟
هل أعددت كل شيء بالفعل؟
كنت متأكدًا من أنكم ستنجحون.
ذئب.
ملك الغابات.
أحسنت يا بني.
شكرًا.
أبي،
رأينا شيئًا.
رأينا طائرة، لكنها ليست كطائرات العالم القديم.
إنها أكثر حداثة.
أشبه بمركبة فضائية.
- لا وجود لشيء كهذا. - بلى.
فقد تحطمت عند الطرف الشمالي للغابة.
- علينا أن نلقي نظرة. - لا.
- أظن أن "كيانو" محق. - أكل شيء على ما يُرام؟
كل شيء بخير.
عودوا إلى العمل. علينا الاستعداد لأداء الطقوس.
نحن قبيلة "الأصليين". لا نتدخل في شؤون الغرباء.
لطالما كانت هذه طبيعتنا.
العالم الخارجي
ليس عالمنا.
دعني أمرّ يا محارب الـ"بوزي".
أؤكد لك أن محاربي الـ"بوزي" خاصتي سيعيدون جميع العبيد الهاربين.
يا لها من سلسلة من الأحداث المؤسفة أيها القائد الأعلى "توكس".
المؤسفة للغاية.
أليس كذلك أيتها المولاة "فارفارا"؟
المجد للأقوى أيها الكابتن.
ينتابني فضول كبير.
لم قد تقاطعينني
بينما أخوض هذا النقاش المختصر الذي يتسم بالالتباس إن جاز لنا التعبير؟
لديّ خبر عاجل للغاية.
يُستحسن أن يكون الأمر كذلك.
يُستحسن أن يكون هذا صحيحًا.
تكلمي.
أسقطت إحدى مجموعاتي جسمًا طائرًا.
مركبة طائرة أطلنطية.
ماذا؟
مستحيل.
- لقد تحطمت عند الغابات الجنوبية. - إنها منطقة كريمزونية.
أطلب الإذن بانتشال الحطام قبل أن ينتشله أعداؤنا.
ليس لدينا وقت لنضيعه أيها الكابتن.
تكنولوجيا أطلنطية.
مفتاح السيطرة على القارة.
"يوروبا".
هذا مغر للغاية.
ألا توافقني الرأي يا "توكس"؟
بم تنصح؟
حتى إذا كان ذلك صحيحًا، فإن انتهاك حدود الكريمزونيين
سيعني تصعيدًا سياسيًا، وربما يشعل الحرب.
خذي كل ما تحتاجين إليه يا "فارفارا".
إن حالفك النجاح في هذه المهمة،
ستُكافئين بسخاء شديد بكل تأكيد.
ربما تُكافئين بأن تصبحي ضمن قادتي الأعلين مثلًا.
إذا أصبح هذا المنصب شاغرًا فجأة.
أيها الكابتن! كنت أقصد…
أخبريني يا "فارفارا"، ماذا عليّ أن أفعل بشخص
تسبب من خلال إهماله الجسيم
بفقدان العشرات من العبيد؟
لا تأخذك بالضعف رأفة أيها الكابتن.
كحال جميع الغربان.
اذهبي الآن.
لا تخيّبي أملي.
ستنسين الأمر بهذه البساطة؟
وهل لديّ خيار آخر؟
أنت مثله تمامًا.
لا تبدأ بهذا مجددًا يا "كيانو". إنه يحترمك.
ليس كما يحترمك. فأنت تواصلين إرثه، أما أنا…
إنكما لا تفهمانني.
بل أفهمك تمامًا.
وكذلك "إيليا".
ليس كما كانت هي تفهمني.
ها قد حدث شيء ما أخيرًا، لكنك تتصرفين كما لو أن شيئًا لم يكن.
لا. سأذهب غدًا لإلقاء نظرة على الطائرة مهما كان رده.
- لا، لن تذهب! - توقّفا!
- هل سترافقني؟ - ماذا؟
قد تقدّم لنا الطائرة إجابات عن "ديسمبر الأسود".
- وعن سبب نهاية العالم القديم. - أرجوك يا "كيا".
فلنتجنب الجدال، اتفقنا؟
أنت محقة.
هل أنت مستعد؟
كانت أمي لتفخر بك.
هذا صحيح.
اسمع.
ستجدنا دومًا إلى جانبك.
مهما حدث. مهما نشبت بيننا خلافات. سنبقى دومًا معًا.
الحياة كلها واحدة.
الحياة كلها واحدة.
وفق القوانين التي أرستها أمّنا ومؤسسة قبيلتنا "كلوي"، نرحب بانضمامك يا "إيليا"
إلى دائرة البالغين بعد أول عملية صيد ناجحة لك.
نحن قبيلة "الأصليين".
انعزلنا عن العالم الخارجي وانزوينا في كنف أمان الغابة.
حيث نعيش في سلام وانسجام مع الطبيعة.
الـ"ريفوغيوم"، موطننا.
من الآن فصاعدًا يا "إيليا"،
ستحمل علامتنا بفخر وبمسؤولية
تجاه الطبيعة وتجاه البشر من أمثالك وتجاه الكائنات الحية الأخرى كلها.
عش حياة خالية من التكنولوجيا كالتقنيات التي أدت إلى هلاك العالم القديم.
انس الماضي وتقبّل حياتك المستقبلية
كابن للغابة.
هل أنت مستعد؟
أجل.
"إيليا"…
ابن قبيلة "الأصليين"!
ابن قبيلة "الأصليين"!
فلنهرب.
أنا وأنت.
- هل أنت جاد؟ - أجل.
أريد أن أكون حرًا. أريد أن أرى العالم.
لهذا سأرحل.
فهل سترافقينني أم سترافقينني؟
أنت مجنون.
ربما جاءت من الفضاء الخارجي. تلك الطائرة.
أشكّ في ذلك.
لماذا؟ ربما لم تكن الكارثة من فعل البشر.
لن نعرف ذلك أبدًا للأسف.
كان يجدر بنا أن نلقي نظرة.
ماذا إن كان هناك ناجون؟
ربما يحتاجون إلى مساعدة. وقد يقضون نحبهم هناك في العراء.
ماذا إن كانوا خطرين وعثروا علينا هنا؟
إنني أقود قومنا بما يتماشى مع مبادئ أمك.
الحياة كلها واحدة. كان هذا أحد مبادئها أيضًا.
اجلبوا أسلحتكم.
سنخرج.
إياكم ولمس أي شيء.
- ما هذا الشيء؟ - ربما طائرة من دون طيار من العالم القديم.
هل كان لهذا الشيء وجود حينئذ؟
- لا. - لم أر شيئًا كهذا من قبل.
كانت هناك طائرات ومروحيات ومكاكيك فضائية.
لكن… لم يكن لهذه الأشياء وجود قبل وقوع الكارثة.
كيف يطير بها المرء؟
يبدو أن مقصورة القيادة مفقودة.
أين الطيار؟
- ربما كان في حوزة الكريمزونيين. - لا أظن ذلك.
معسكر "آرنبيرغ" بعيد جدًا باتجاه الجنوب. وجوده في "ليتل براها" أرجح.
أجل، سنتفقد كلانا الأمر.
عودوا جميعًا إلى الـ"ريفوغيوم"! "ليف"، ستتولين القيادة إلى حين عودتي.
هل أرافقكما؟
اذهبوا الآن.
"إيليا"!
سنغادر.
Tribes of Europa subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Tribes of Europa
- Tribes of Europa S01 XviD-AFG · 43 downloads · 2021-02-19
- Tribes of Europa S01 720p WEB H264-STRONTiUM · 71 downloads · 2021-02-19
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.