Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

¿Por qué Seon Hwa tiene la foto de Bit Na?

¿Significa que la hija de la Sra. Joo es Seon Hwa?

De ninguna manera. Debo recordarlo mal.

No. Esto es absurdo.

Seon Hwa.

¿De verdad no vas a buscar a tu madre?

Siempre tienes que escuchar ambos lados de una historia.

Es posible que lo de tu madre no tiene una explicación por motivos personales.

La Sra. Han también podría haberse equivocado.

Por cualquier razón,

No entiendo por qué nunca me buscó.

Bueno, nunca se sabe.

Tal vez quiera buscarte, pero no puede debido

a alguna situación en la que se encuentra.

O tal vez...

ella está ahí, extrañandote tanto en alguna parte.

Yo no lo sé.

Registra tu ADN y mira si coincide.

No sería demasiado tarde...

si te decides luego.

Creo que la Sra. Han también tenía muchas cosas en la cabeza.

Ella dijo en su nota que deberías buscar a tu madre biológica

pero que la resentía mucho.

Después de mucho tiempo, si escuchas

que tu madre falleció, anhelando por ti,

¿Qué harás entonces?

Sería demasiado tarde para lamentarlo.

Espero que no tomes una decisión apresurada.

Yo retiré la información de mi ADN.

Lo pensaré de nuevo.

Bueno.

Como eres amable y honrada, tu madre

también debe ser una buena persona.

¿Qué? ¿Registrar su ADN?

¿Seon Hwa estaba buscando a su madre?

¡Nunca dejaré que se conozcan!

Sé que estás despierta, así que levántate.

Seon Hwa.

¿Eres realmente la propia hija de Hae Ran?

¿Qué estás mirando?

Fuiste tan descarada como para hacer una escena en mi casa.

Piérdete ahora.

¿Quién es el desvergonzada de aquí?

Me has estado escuchando como una rata.

¿Quién llama negra a la tetera?

Mira quién está hablando.

Estuve en la cárcel cuatro años por un cargo falso por tu culpa.

¿Por mí? Deja de acusarme.

¿Vas a entrar mi habitación de nuevo?

Ahora veo por qué.

Has estado extrañando la voz de Sang Hyuk.

Jugaste ese lindo truco...

solo para escuchar la voz de mi esposo.

Dejate de tonterías y vete.

No puedo.

Dime por qué pusiste micrófonos en mi habitación.

¿Por qué sigues estando a mi alrededor? ¿Por qué me estás molestando?

¿Estás siquiera molesta?

Entonces estoy a medio camino del éxito.

¿Que acabas de decir?

¡Ven aquí!

¡Oye!

Suéltame.

A menudo intentas dominarme.

¿Quieres que también te acusen de agresión?

Si sigues irrumpiendo en mi casa, no lo soportaré.

¡Dejame!

Bién.

Necesito hacer una prueba por si acaso.

¿Seon Hwa es la propia hija de la directora Joo?

Si. Es casi seguro.

Compáralo con el ADN de Hae Ran.

Necesitamos estar seguros.

Bueno.

Si ella es en realidad su hija,

¿Qué debemos hacer?

Ella no puede conocer sobre Seon Hwa.

Envié a su propia hija a la cárcel por un cargo falso.

No se quedará quieta si se entera.

Ella no permitirá que nos salgamos con la nuestra.

Estaremos condenados.

¿Donde esta mi mamá?

¿Está todavía demasiado enferma para levantarse?

Lo sé. Padre tampoco está aquí.

La Sra. Joo y el Sr. Yoon se fueron temprano esta mañana.

Dijo que todos deberían desayunar e ir a trabajar sin él.

¿A dónde fueron?

¿A la comisaría?

¿Estación de policía?

¿Por qué iban a ir allí?

Ayer se enteró de que su hija estaba viva.

¿Su propia hija?

Bueno,

la hija, que pensaba que estaba muerta, ¿está viva?

Entonces ella sería...

nuestra hermana mayor.

¿Qué piensas de tener una hermana mayor de repente?

¿Qué quieres decir?

Ella siempre está con el corazón roto en su habitación.

Es bueno que su hija esté viva.

Ella debe estar tan feliz.

Se sentiría como si su hija muerta volviera a la vida.

Papá, no estoy muerto, ¿verdad?

Por supuesto que no.

Como puede ver, estás con mamá y papá, Tae Yang.

No sé si hice lo correcto.

Hiciste lo correcto.

Es posible que tu madre también haya registrado su ADN.

Si lo hubiera hecho, ya habría recibido una llamada.

Siento que estoy perdiendo el tiempo.

Yo también me siento un poco resentida.

¿Acerca de qué?

Estoy tratando de buscar a mi mamá,

pero ella no me está buscando a mí.

Me pone un poco resentida y enojada.

Ella sabe que estoy viva.

Ella debe tener su razón.

Lo que estás pensando son solo suposiciones.

Ahora que lo pones de esa manera,

Supongo que Seo Hyun podría estar pensando que yo también la abandoné.

De ninguna manera.

Quizás ella está viviendo...

sin darse cuenta de que era una niña que desapareció.

Espero que sea cierto.

Pero sigo teniendo malos pensamientos.

Desde que alguien robó a mi hija

me hace tener pensamientos negativos.

Todo saldrá bien.

Dicen que no tener noticias es una buena noticia.

Eso también se aplica a ti.

Tu madre también debe extrañarte.

Seo Jun está aquí.

Oh cariño.

Que ridículo.

Ni siquiera me estás siguiendo a propósito.

¿Por qué seguimos chocando unos con otros?

Qué desagradable es.

Solo vine a hacer un trámite.

Estoy seguro de que lo hiciste.

Incluso si eso no es cierto, lo dirías.

¿Como puede decir eso?

- Bok Soon, vámonos. - Mamá.

- Vamos. - Espera.

De todos modos, he sentido curiosidad por ella.

Consiguió un trabajo con la suciedad que encontró en alguien.

¿De qué no es capaz?

¿A qué te refieres?

Digo que no sé qué hay en tu corazón desvergonzado.

No sé por qué querías unirte a mi empresa.

Me siento muy incómoda y desagradable a tu alrededor...

de muchas maneras.

¿Cómo podía decir eso?

Imagínese lo que Jae Gyeong habrá aprendido al crecer de esa mujer viciosa.

Pájaros del mismo plumaje.

Vamos, Bok Soon.

Es verdad.

¿Qué debo hacer?

¿Por qué tenía que ser Seon Hwa?

No me importa quien sea su hija...

siempre que no sea Seon Hwa.

Buenos dias.

Tienes que venir temprano ya que eres la nueva.

¿Alguien tras de tí? ¿Por qué vienes ahora?

Es incluso antes del horario laboral.

No estoy tarde.

Lo sé. No dije que llegaras tarde.

Debes venir temprano para estudiar y aprender.

Bueno.

Sí, señora.

Hola.

Llegaste temprano, Seon Hwa.

¿"Seon Hwa"?

Ayer nos conocimos.

Le dije que me llamara así porque soy mayor que ella.

Eso es correcto. Sé que soy su gerente inmediato.

Pero hemos decidido llamarnos casualmente cuando no estamos trabajando.

Está aquí, Director Yoon.

Gracias por tu duro trabajo.

No es nada.

Pero, ¿qué te trae por aquí hoy?

Uno de nuestros empleados vino aquí ayer.

Su nombre es Bong Seon Hwa.

Creo que les trajo un poco de café.

Intentamos rechazarlo.

Oh no. Eso no es lo que quiero decir.

Si vuelve, coopere con ella tanto como sea posible.

¿Perdóneme?

Es alguien a quien...

Quiero decir, es una empleada que la empresa valora mucho.

Por favor responda amablemente todas las preguntas que tenga.

Por supuesto. No se preocupe, señor.

Y aquí hay algunos gastos de comida de la empresa.

Vayan y tomen algo agradable después del trabajo.

Gracias.

Sí papá.

Los llamé chicos aquí...

porque pensé que todos ustedes también deberían saber esto.

Esta es la primera vez que hablo de esto.

De hecho, tu mamá se volvió a casar conmigo.

Tenía un ex marido antes de casarse conmigo.