One More Happy Ending (한번 더 해피엔딩)

قسمت 6

چرا اينقدر دير کرده ؟

خسته شدم از بس منتظرش موندم

خيلي وقته دراز کشيدم

استخونام درد گرفته

آي خدا

آخ

ارباب

قيافه ش 99 امتياز ميگيره

قبوله

محبتش هم 99.9 امتياز ميگيره

اينم قبوله

ارباب

بالاخره اومدي

متاسفم که دير کردم

خيلي دير کردي

براي همين توي راه مجبور شدم يه جا وايسم

اما اگه دستامو بگيري

بقيه ي زندگيمو باتو ميگذرونم

اشکال نداره

منم يه بار توي راه وايستادم

...پس تو هم

منم طلاق گرفتم

! واقعا براي همديگه آفريده شديم

بسيار خوب

الان با من همراه ميشي ؟

اين اسب سفيد نيست

اين اسبيه که همه دوستش دارن

مورد علاقه ي همه ست

اين روزا ، اسب آلماني ، بهترينه

اما نگهداريش خيلي گرونه

هزينه عوض کردن زينش حدود 1500 دلاره

وقتي بحث اسب ميشه اسب کره اي بهترين انتخابه

بيا بريم

اما اول

بايد يه چيزايي رو بررسي کنم

چي ؟

توي هانيانگ خونه داري ؟

هه

هانيانگ کجا بود؟

من نهايت سعيمو کردم و يه خونه توي گيونگي خريدم

به قيافش که ميخورد پولدار باشه

اينم شانس من

من آدمي نيستم که از مزاياي خونواده ي پولدارم استفاده کنم

جذاب نيستم ؟

ديگه بيا بريم

! وايسين

! صبر کنين

بانوي من

کجا ميري ؟

منو ميشناسي ؟

ما يه شب فوق العاده رو با هم گذرونديم

حالا ميخواي کجا بري ؟

يه شب فوق العاده ؟ - من يادم نمياد -

در مورد چي صحبت ميکني ؟

فراموش کردي ؟

× تو مال مني ×

اين قوليه که من و تو بهم داديم

بانوي من

! وقتي منتظر من بودي سر و گوشت مي جنبيده

يادم نمياد

ميدونستم

...تو به هر مردي ميرسي

! اونو از راه به در ميکني

چي ؟

با مردا بازي ميکنم ؟

! درسته

تو از اون دخترايي هستي که بيشتر از همه ازشون متنفرم

هميشه اين من بودم که اضطراب داشتم

براي همين ولش کردم

... تو

اول احساستو بهش اعتراف کردي ؟

... هميشه

يه جاي کار ميلنگه

اونا ده سال با هم دوست بودن

اما پسره ميگه اين روزا ، نميتونه بهش به عنوان يه دختر فکر نکنه

ازمون مشاوره ميخواد

...خيلي سخته با يکي

از جنس مخالف دوست باشي

هر چيزي ممکنه بين دو تا دوست از جنس مخالف پيش بياد

يه عالمه آهنگ در موردش هست

در مورد آدمايي که دوستي و عشق رو با هم قاطي ميکنن

دعوتتون ميکنم به شنيدن اين آهنگ

دوستي بهم خورده" از هونگ کيونگ مين"

"دوستي بهم خورده "

عاشق اين آهنگم

شراب نخوريم

بياين الکل مخلوط بخوريم

لازم نيست

بپوشش

ببين

نبايد با زمستون بجنگي

ميبازي

ممنونم

بريم سرده

پيچيده شد

بدون اينکه زنگ بزني مستقيم از سرکار اومدي ؟

زنگ زدم اما جواب ندادي

خاموش شده

با هم اومدين خونه ؟

آره . اتفاقي بهم برخورديم

شما دو تا زياد به هم برخورد ميکنيد

فقط اتفاق بود

بريم داخل حرف بزنيم سردشه

بريم

اون چيه ؟

چيزي نيست

انگار کلي وسيله توشه

نه زياد

خرت و پرتهاي قديميه که ازشون خاطره دارم

چه خاطراتي ؟

حسش نيست در موردش حرف بزنم

خاطرات خوبي نيستن

...پس

نميخواي بهم بگي ؟

کنجکاوم

اين تنها چيزيه که در موردش کنجکاوي ؟

نميبيني چقدر به هم ريختم ؟

به خاطر کتت تشکر کردم

اما متوجه نشدي

چه اتفاقي برات افتاده ؟

چرا جلب توجه تو اينقدر سخته ؟

اتفاقي افتاده ؟

ديگه نميخوام در موردش حرف بزنم

صدمه ديدم

سردمه و ميخوام برم دوش بگيرم

ميشه بري ؟

... پس

دوش بگير و برو بخواب

بهش گفتم سردمه

هيچي در مورد خانوما نميدونه

خدايا

...چي

هان مي مو ؟

بوي گند الکل ميدي

اين يکي خوشکله

برو کنار

چي شده ؟ شماها از کجا مياين ؟

خودت چي فکر ميکني

تو عشق رو به دوستي ترجيح ميدي

تو سر تا پا مال مني

خدايا

متوجه شدم عطسه کردي

لباس گرم بپوش وقت خواب لباساي بدن نما مناسب حالت نيست

اينا چيه ؟

ممنون به خاطر دارو

چيزي نبود

خيلي ازت ممنونم مخصوصا بابت ديروز

ديگه شورش رو درآورده

چرا بهش زنگ بزنم ؟

به احساسم صدمه زد

ديروز يه کمي حساس بودم

شايد هه جون هم به تماس با من فکر ميکنه

درست مثل من

وقتي شنيدي پدربزرگم صاحب بيمارستانه شوکه شدي ؟

اين يه رازه تو تنها کسي هستي که اينو بهش گفتم

پس بايد هواي منو داشته باشي

باحال نيست؟ جذابتر نشدم ؟

اون هاله ي بالاي سرمو ميبيني ؟

! اگه ببينم که بايد توي بيمارستان بستري بشم

بيمارام به زودي ميرسن ميخواي بموني ؟

... زنگ ميزنه ، زنگ نميزنه

... زنگ ميزنه ، زنگ نميزنه

! زنگ ... زنگ زد

الو ؟

سلام ، سونگ سو هيوک هستم از مس پانچ

سلام من از مدرسه ابتدايي دالبيت هستم

اسمم وو هيون مينه

چند روز پيش براتون دعوت نامه فرستادم

به دستتون رسيد ؟

دعوت نامه ؟

متاسفم من صندوق پستم رومرتب بررسي نميکنم

بله ، رسيد

مربوط به مراسم افتتاحيه ست درسته ؟

.... تو اين مراسم ، دوست داريم چيزايي که

بيست سال پيش ، در زمان شما بوده رو نمايش بديم

سو هيوک و مي مو هردوتون نماينده ي دانش آموزان نخبه بوديد

... لطفا در مراسم شرکت کنيد

باعث افتخارمونه

البته که ميام - حتما ، ميام -

بهم بگو چي اون پيرزنو دوست داري ؟

اگه از نزديک بهش نگاه کني ميتوني چين و چروکاي زير چشماشو ببيني

زنها نميتونن سنشونو پنهون کنن

من خيلي خوشکلتر و جوونتر از اونم

به علاوه ، من نوه ي صاحب اين بيمارستانم

ديگه چي ميخواي ؟ چرا مرددي ؟

فقط دستامو بگير

يه چيزي نداري

معقول و منطقي بودن

ميتوني توي مدرسه يادشون بگيري

... تو بايد يه عالمه چيز ياد بگيري و

تجربه کسب کني

پس منتظرم بمون

تا اونجايي که ميتونم ياد ميگيرم و برميگردم پيشت

چرا اينجوري بود ؟

ناراحت بود

بهش چيزي گفتم که دانش آموزا بدشون مياد بشنون

گفتم درس بخونه

درک ميکنم چرا ناراحته

چيزي ميخواستي بهم بگي ؟