Parasyte: Part 1 (寄生獣)

Se o número de seres humanos pudesse ser reduzidos pela metade.

Seria queimado metade das florestas.

Se o número de seres humanos diminuisse para 1%.

Até mesmo os resíduos......

seria reduzido para 1%?

Certamente alguém acha que deveríamos fazer isso ...

se quisermos preservar a vida.

O que é?

O que está fazendo?

Tem uma cobra na minha mão!

Tem uma cobra!

O que você está dizendo?

Ei, espere! Não faça isso!

Tem certeza que está bem?

Você tem esses sonhos estranhos porque escuta coisas desse tipo, certo?

Boa noite.

Bom dia.

Bom dia.

Ah não. Foi mal.

Eu vou na frente, ok?

Bom apetite.

E não esqueça o lanche.

Ei, se arrume um pouco.

Por alguma razão ... a minha mão direita está estranha.

Não foi essa noite?

Estrangulando com fones de ouvido e tudo mais.

Vou nessa.

O que você está fazendo?

Eu vou às compras mais tarde.

PARASYTE

Por que essa cara de surpresa?

Pare. Se o meu coração parasse, o que você faria?

Oh vamos lá. Está tudo bem, certo?

Para de brincadeira. Não sou mais uma criança.

Você ficou vermelho! Você é tão fofo.

Argh, sai!

O que é?

Espere um pouco! O que diabos você está fazendo?!

Não acredito!

Anda logo!

É todo seu!

Izumi, passa!

Extraordinário, Izumi. Belo arremesso!

Vamos continuar o jogo.

"Mão se move sozinha"

Eu não... Eu não...

Eu não vou te comer ...

Que diabos é você?

Que diabos é você?

Minha mão direita...

Minha mão direita...

Eu comi.

Você comeu?!

Me ensine a falar...

Shinichi.

Agora, a IAEA realiza uma investigação sobre o caso.

IAEA ( Agência Internacional de Energia Atómica ).

Investigação

IAEA.

Investigação.

Mãe, estou em casa. O jantar está pronto?

Estou com fome.

Bem-vindo de volta.

Ei, mãe! Onde está a comida?

Estou com muita fome.

Mesmo estando acordando...

o pesadelo ainda continua.

Ei, vamos lá. Devolva a minha mão direita.

Eu não posso agora!

Estou coletando informações.

Desde quando você fala tão bem?

Estudei o japonês. Um dia foi o suficiente.

Shinichi...

Shinichi, vai se atrasar.

Estou acordado, mãe! Está tudo bem!

O que está bem?

Mamãe / Mãe ...

o corpo do qual foi gerado Shinichi,

através do relacionamento com seu pai que viveu nesta casa.

Você sabe o que é um hospital?

O lugar onde os feridos e doente são tratado.

E vou cortá-lo!

Eu me recuso!

Eu vivo de células que existem em Shinichi.

Se o fizesse, morreria imediatamente.

Por isso, vou cortá-lo.

Shinichi vai perder a mão direita.

Não há motivo.

Então, o que eu faço?

É inútil fazer perguntas.

De onde você é?

Venho de lugar nenhum e estou indo pra lugar nenhum?

O que são realmente?

Pode me dar alguma resposta?

Cale a boca!

Não tenho nenhuma memória.

Minhas memórias começam quando eu me prender em um cerébro.

E o sentimento de decepção.

Cérebro?

Você vai tomar o meu cérebro?

Tendo me tornado uma mão...

continuar a minha missão principal é impossível.

Estou desesperado.

Eu que o diga.

Você pode ler mais rápido? Não apareça assim, seria ruim se o vissem.

Gostaria de aprender.

O quê?

Para saber mais sobre o mundo em que vive, eu preciso de muita informação.

Isso não é algo que uma mão direita deveria dizer.

Acho que não.

Você não quer ser alguém?

Você é chato, monstro.

Não quero que você me chame assim.

E como devo te chamar?

Eu tenho um nome ...

me chame de Migi (direita).

Migi?

Porque você é uma mão direita?

Exatamente.

Então, você sabe mesmo pensar em as coisas simples, neah?

Esse tipo de esporte tem alguns movimentos agradáveis.

Não diga isso.

Eu quero aprender mais. Me leve pra outro lugar.

Eu entendi. Diferente do combate de antes, Esse se concentra na longa distância, néah?

Como eu disse, não me diga!

Que tipo de treinamento que você faz, Shinichi?

Eu...

Eu não treino.

Você está atrasada, Satomi.

Desculpe, demorei muito.

Oh, você veio.

Se você fizer aquilo de novo, eu te mato. Entendeu?

Foi só...

O quê?

Desculpe.

Está indo muito bem.

Por que escolheu este tema?

Porque eu não tenho o seu talento.

É por isso.

Mas está indo muito bem.

A sua modelo...

não é a Satomi?

Não fale besteiras.

Ei, é uma mulher, certo?

Você não está sendo sincero.

Shinichi.

O que diabos tão dizendo, meninas?

O recomeço!

Desculpe a interrupção.

Shinichi, você quer ter relações sexuais com aquela menina.

Murano Satomi.

E como você sabe?

Eu sei da sua espada...

aqui em baixo.

Posso investigar?

Não é brinque!

Não estou brincando.

Estou muito interessado!

Ah, espere! Chega, chega. Pare!

Sim...

São 268 ienes, esse é 980,

Total de 1248 ienes por tudo.

Pra onde?

Onde você quer ir?

Por razões de segurança, cuidado com sua bagagem.

Não deixe nada para trás e verifique antes de descer.

Para descer na próxima parada, aperte o botão.

O que está fazendo?!

Precisamos descer!

Por que descemos aqui?

Ali, está ali!

O que?

Os verdadeiros comedores de cérebro.

O verdadeiro eu.

É isso...

O que é?

Verdadeiro você?

É seu amigo?

A cerca de 200 metros.

Vamos.

Não quero!

Não é o que estão pensando.

Eu preciso saber como seria o meu verdadeiro eu.

Entendo. Vamos lá, mas em silêncio.

Aqui?

Afirmativo, á apenas 5 metros.

Idiota!

Pare, ja disse!

Um companheiro?

Você veio ao lugar certo.

Esse lugar é bom.

Apenas espero,

chegar a minha próxima refeição.

Esse é o corpo original.

Como é?

Manteve o cérebro?

Isso é ruim ...

muito ruim.

Shinichi, corra! Eu sinto uma intenção assassina!

Você é um ser humano. Você não pode vencer!