Dunderklumpen!

© 2006 GK-FILM STUDIO AB. All Rights Reserved.

Det var midtsommerkveld i Jemtland.

Og det var hett, helt stille.

Himmel og fjell og skog -

- speilet seg i det klare vannet.

Og solen... Solen ville aldri gå ned.

Det her er sjøen, det her er øya -

- det her er landet der alt kan skje.

- En fabelaktig kveld, du. - Fantastisk.

- Skal du ha kaffe? - Ja takk, gjerne det.

Å, så deilig.

Du, har du tatt inn noen blomster?

Nei, jeg skulle, men det var så mye humler.

Jeg våget ikke plukke noen.

- Det er mye humler nå. - Ja, de er søte.

Har du tenkt på at humlene har en liten pels på ryggen?

En brun, varm pels som kanskje er deilig å ta på.

Har du vært og sett på barneværelset?

Camilla sov som en stein. Klokken er elleve.

- Vet du hvor gutten er? - Er den elleve?

Ja, det er jo midtsommerkveld. Både lyst og...

Det er rart med Jens, at ikke han er hjemme.

- Her er sukker. - For en deilig kveld. Takk.

Jens? Hvor er du?

Kom hjem.

Han er ikke langt borte.

Jens!

- Se. Du, en humle. - Ja, se.

Sugen på sukker, sikkert. Der får du, lille humle.

Og litt saft på ville vært vel godt, så det blir søtt og fint.

Du er tørst også, ja.

Spis nå da.

Den virker sulten.

God mat. Jeg skal bare kjenne på den varme, brune pelsen. Så myk.

Endelig.

Endelig skal jeg få leke.

For noen søte små. Så gode de ser ut.

Så fin han er.

Mitt hjerte dirrer. Jeg må kjenne på det.

Hei. Jeg er Dunderklumpen.

En-Dum-En tror at den der nesen er en gulrot.

Jøje meg. Du var en morsom en.

Deg vil jeg ha.

Å, en sånn fin bjørn.

Deg skal jeg blåse liv .

Så ble jeg født, da

og jeg er kjempeglad

men se, hvem er du

god dag

Oi, du var en god liten krabat.

Hopp.

Tror dere han slo seg?

Nei da.

Har du for store bukser?

Jo da, han blir morsom, han.

Kom, du. Kom du, prikkbukse.

Vil han stjele oss?

Hadde jeg ikke frosset sånn skulle jeg klatret ut av kurven.

Neimen, se. Lilledokka, du får rom her i konten.

Kom, så får du sove her i neverkonten.

- Jeg vil ikke. - Jo. Kom, nå får du sove i konten.

- Nei! - Hva? Jo.

Nei!

- Jeg vil ikke. - Jo, vær så snill. Kom nå.

Ellers må jeg tvinge deg med armkraft.

Og jeg er sterk. Jøje meg.

- Jeg vil ha godteri! - Det er nybakt flatbrød i konten.

- Nei, det er det ikke, det. - Jo, det er sant.

Det tror jeg ikke. Jeg kan vel se etter, da.

Hva? Hva er dette for en duppeditt?

En skattkiste?

Ja, det er jo ikke så verst.

Jens!

Jens! Vi skal sove nå, Jens!

Jens!

Du må hjem og legge deg!

Camilla sover allerede!

Hallo? Hvor i huttiheita er han?

- Hjelp! - Camilla!

Camilla! En-Dum-En må reddes!

En-Dum-En sitter liksom bare og driver på sjøen!

Camilla!

Hjelp!

Redde En-Dum-En!

Jens, kom hjem! Klokken er snart tolv!

Jens!

Hei, lille humle. Bor du i en blomst her i skogen?

Nei, jeg bor egentlig i Skåne, men jeg har flydd meg vill.

Du, humle, fly opp og se etter Jens, er du grei.

Her får man jamen slite, men la gå.

Jeg blir vel med. Her får man jo søt og god mat.

Å, for en båt.

Jeg som blir så sjøsyk bare jeg drikker vann.

Sjef, jeg har sett dem.

Jeg så en mystisk båt med skumle skikkelser -

- og Jens på en flåte med en killing.

Og de jager hverandre over sjøen. Følg meg, sjef.

At det alltid skal hende meg ...

Jens! Kom nå!

Jens!

Vent!

Jens!

Jens, vent! Jens, jeg kommer!

Jens! Vent, Jens!

Hva gjør du?

Slipp lekene! Det er mine og Camillas!

Jens! Vent!

Kom hjem, så får du saft og boller! Ja, vafler, da!

Eller pannekake! Med forskjellig syltetøy!

Jens!

Jens!

Kom tilbake!

Hvor ble det av deg?

Hei, hallo?

Du, hvem er du egentlig?

Hvem, hvem, hvem, hvem, hvem er du?

En-Dum-En tror han er julenissen, at vi er julegaver i hans sekk.

Heldig er det barn som får meg.

Jeg vil ha is, jeg vil ha is! Jeg vil, jeg vil!

Kjøpe is i skogen?

Bukser og pannekake. Dette her kan bli farlig.

Vil han kanskje ta buksene mine?

Uten mine fantastiske bukser er jeg maktesløs.

Jeg vet akkurat hvor vi er. 150 grader nordvest eller motsatt.

Jeg tok et varmemeter i munnen, og pulsen er to millioner grader.

Og jeg er ikke riktig klok.

Men hvem er du som bærer på den sprø gjengen?

Du er en morsom en, du.

Hvem jeg er? Jo, det skal jeg fortelle deg.

Jeg er Dunderklumpen

fra Dunderklumpen

det er ett jemtlandsk fjell

og hver eneste kveld

enda jeg var så snill

var jeg så ensom

Og når jeg var ensom da danset jeg slik.

Ensomme Dunderklumpen

sang på den der stubben

aldri lekt med noen

derfor ble jeg sånn

en slags vagabond

nå har jeg tatt dere

Og jeg har tatt dere for å få venner.

Får jeg danse med deg, Leionel?

- Og med deg, Dokka? - Men hvem er du?

Hva har du gjort hele livet når du var alene?

Det skal jeg fortelle. Men først må jeg ha orkester.

Pellegnillot, du kan vel spille munnspill.

Og, Dukken, du kan spille spindelvev.

Og En-Dum-En kan spille hammer og spiker.

Og Leionel, du får spille på sag.

Bra, Leionel.

Og selv spiller jeg på stubben, og så danser jeg.

En, to, tre, fire.

Jeg er 42 år gammel.

Men jeg husker da jeg var to år og ti år og 32 år gammel.

Har dere forstått? Jaså, ikke det?

Jo, jeg mener at jeg er alle de menneskene jeg har vært før.

Iblant føler jeg meg som en ettåring og da gjør jeg sånn:

Og iblant blir jeg knisete som en femåring.

Og iblant kan jeg plystre som en treåring som dette.

Og iblant kan jeg knekke en grein som en 30-åring.

Og iblant skyter jeg med sprettert som en tiåring.

Og jeg kan brøle "Av veien, gubber!"-

- som en 40-åring. Og jeg kan leke med bamse.

Og jeg kan slåss med bjørn i skogen.

Har dere forstått nå, da?

Jeg er alle de jeg har vært før.

Ja, sånn var jeg når jeg var alene. Jeg lekte med meg selv.

Femåringen inni meg ble som 40-åringen.

Ja, jeg er 42 ulike mennesker. En for hvert år jeg har levd.

For jeg var så ensom, så ensom.

Men nå har jeg jo dere, og er aldri alene mer. Aldri.

Syng med Dunderklumpen rist så litt på stumpen

spill på noen ting

alt heromkring

blir noen ting glade for

føler du deg trumpen lek med Dunderklumpen

aldri er du redd

om du tar det som en lek

lek og lek og lek med Dunderklumpen

Hei, pilt. Jeg er den flyvende, skånske politihumla.

Kan du gå på to hender? Jeg kan gå på en hånd.

Jo da, man skulle ha blitt politihelikopter.

Humle kaller sjefen. Humle kaller sjefen. Her er han.

- Jens, er du der? - Ja, men jeg må skynde meg!

De er her borte! Jeg hørte dem synge!

Sjef?

- Hei, Humle. Har du sett noen? - Ja.

Den veien? Den? Ha det.

Sjef, nå må du se deg for.

Vent. Vent.

Se på det treet her.

Her skal dere få se på litt av en sirkusartist. Ja!

Hva skal du, Dunderklumpen?

- En-Dum-En vil være med. - Nei.

Nei, det vil jeg ikke.

Heia, Dunderklumpen!

Ta hardt i stammen.

- Hurra, hurra! - Bra, Dunderklumpen!