Sea of Plastic (Mar de plástico)

ALL FACTS AND CHARACTERS IN THIS SERIES

AS THE TOWN OF CAMPOAMARGO ARE COMPLETELY FICTIONAL

I've always respected you, Carmen.

You and your family. You know it.

I know the police locked you up for killing my daughter.

Don't believe everything you're told.

They say they've got clues, they've got my DNA,

but that's impossible.

There's someone behind this. They want to screw me alive.

Carmen, please, leave my family alone.

It's not their fault.

Are you worried about your family?

You've never cared about anyone,

just about yourself.

You really think I'm capable of killing my own daughter?

Look me in the eye, Carmen.

Am I a murderer? You really think I am?

I don't deserve this, I didn't do anything.

You took away what I love the most.

That being said, there's not enough punishment for you.

I loved Ainhoa too!

Why did you leave me, honey?

Let me go!

Please!

Let me go.

Please!

Let me go!

-Get me out of here! -Screw you! Shut up!

Let me... Please...

-Please, please, let me go. -It's all messed up, okay?

I was left alone!

If you hadn't seen my face...

It's okay, I won't say a word, I promise. I swear.

I won't say a word, no one will come after you.

You're not a bad person. Please, it's not your fault.

Please.

If you tell anybody I'll come after you.

I swear I won't tell anyone, I swear.

-Get out. -Yeah.

No! No!

Get me out of here!

It seems as we move forward, the killer's farther.

What if we're wrong?

What if it's Juan Rueda? It all points to him!

Whoever's trying to mislead us, has done a great job.

He makes me doubt sometimes.

We can't give up.

We have 48 hours to solve this case.

Why would the Lieutenant and Lourdes keep that drawing?

Find an orphan Romanian between 20 and 30 years old,

...living in the country.

Start with social services from the zone.

Maybe we'll get lucky.

-Understood, Salva? -Sorry. Yeah, understood.

Okay. Let's go.

Marta.

Don't say anything, it's better like that.

Better for who?

I know you well, Hector. I don't want you to be with me

just because you promised Pablo.

You put duty before anything, but I don't want to be an obligation.

You're not, Marta, you're not.

Don't give up on me.

Have you got everything?

I set surveillance 24 hours a day.

If you see or notice anything, just call me.

Promise me.

I will.

You should get yourself a TV.

I'm glad you're back.

As a neighbour, I mean, I'm glad,

not glad that you don't live with Marta anymore.

Okay, never mind.

-Anything about the Romanian? -Not yet.

We're on it.

Nice jab.

You wanna fight? I can teach you some Gypsy tricks.

No. No.

Don't you feel lonely sometimes?

We spend all day working, risking our lives on the street

and then we get back to an empty house.

I've never thought about it.

You should get yourself a boyfriend, Lola.

I bet there are a lot of guys after you.

Yeah, but not the one I want.

To platonic relationships.

I gotta go, see you tomorrow. Bye.

Did you find anything?

-Did you find anything? -No, you?

I've crossed this town 8 times and didn't find anything,

-I came back from Nijar. Nothing. -Jose is not picking up.

Well, I'm gonna smash your friend's head!

Damn!

What's going on? What's all this?

Speak, damn.

I'm leaving, my brother's been alone all day. See you.

-What the hell is going on? -Fara didn't leave.

I told you her goodbye WhatsApp was fake.

-What? What? What? -Jose kidnapped her.

Are you sure? That's a strong accusation.

Yeah. He wanted revenge and took Fara.

We have to report him.

-No. We can't report him either. -What?

We can't involve Pilar. I don't want my son to be born in jail.

Are you also involved?

I told Jose to let her go but he didn't.

And now I can't find him.

Help me, man.

I have to find my wife.

Okay. Yeah, okay. Let's go.

Hey. May I come in?

-What happened? -I thought you lived with Marta.

-What are you doing here? -Hamid Mohsen al Jahani.

He disappeared. We had him under control but we lost him.

And you think he's coming here.

-Marta! I have to tell her! -You better not.

I know you put her under protection,

but I also have an operation pending on her.

We're gonna protect her.

I won't let you use her as bait.

Do you really think I would do that?

-I'm here to protect her. -What happened in Afghanistan?

Pablo betrayed us, that's what happened.

I don't buy that, either do you.

I have to go.

Have you been working all night?

Yeah. Yeah, we've got 48 hours, we have to make the most of it.

Virgil Florea.

He matches the profile. Romanian, orphan, 24 years old.

He's been with two foster families to social services

for being a trouble-maker.

He was charged and convicted at 18 years old for rape.

Years later he was arrested as a murder suspect.

He was released because the victim's body was never found.

-Could that be our Boris? -Yeah.

With that résumé, he deserves a visit.

-Do you have him located? -Yeah. He lives in Tabernas,

but changes address often.

-Good job, Salva. -Thanks.

Let's go get him.

Lucas, drop by the station.

No, not yet, not yet, but we'll find her.

Okay.

We have his last address.

Salva says he doesn't live there anymore, he checked.

-So, where do we start? -The classic way.

Thank you very much.

This citizen help sucks.

What's going on?

-Good day, ma'am. -Good day.

Do you know him?

-Police? -Civil Guard.

His name is Virgil.

Do you know where we can find him?

I reported Jose's plate number. If he's running, they'll find him.

What if we're late, man?

-What if she's dead, Salva? -No, don't say that, Lucas.

It's very hard to kill in cold blood.

The more time he spends with her, the harder for him.

Besides, your friend Jose might be crazy,

-but that guy's not a killer. -My friend?

Lucas, Fara is alive, I'm sure.

If we don't find him soon, we have to report him.

We can't wait any longer, dude.

What's that?

He just used a credit card in a gas station. We got him!

Civil Guard!

Freeze!

I didn't do anything! I didn't do anything, I swear.

You just felt like training now, huh?

-What's going on, are you bored? -No. Come on,

I'm having a damn great time.

Can you speak properly, Nacho?

I don't understand, you loved coming here with me.

-When I was a child. -Sure. As a child. Yeah.

-Hey, Mom. -No.

You don't know what I was about to say.

I know, and the answer is no. You can't go, honey.

You're being set up. Don't trust anyone.

If you want to know what happened to your husband

come at 5 pm to the gas station on route 7.

Son of a bitch!

Your businesses are going to hell, Dad.

The lawyer says you're losing a tremendous amount of clients.

Come on, no one wants to work with a killer.

A killer, me?

Wow.

You too think I killed Ainhoa?

This is new for me, Dad.

The great Juan Rueda going to hell?

I've never seen that in my life.

Why do I have the feeling this amuses you?

Since when do you care about my feelings,

what I do or stop doing?

I didn't kill her, I didn't.

I want everyone in town to know that, tell them.

Don't worry, I'll handle your defence before town.

And business too, of course.

Anything else?

-Did you locate Eric? -Damn!