More than a Married Couple, but Not Lovers (夫婦以上、恋人未満。)

نتونستم خوب بخوابم

حالت خوبه؟

آره. اوف چقدر ترسناک بود

آره

آکاری! کجا بودی؟

!نگرانت شده بودیم

تو ساحل داشتم ستاره هارو میدیدم که خوابم برد

چی میگی؟

واتانابه-سان خیلی آزادَست، نه؟

جدی؟

آره

یاکوین؟

جیرو-کون هم تو ساحل بود؟

،قبل از اینکه بشه اسمشو عشق گذاشت چند درصد باید ازش خوشت بیاد؟

tel:@AWsub \ @AnimWorlddl

خجالتی بودن جرمه

خیالات وحشی، تیک تاک، فقط حالت را انتخاب کن

نم نم بارون از قسمتی از آسمون آبی

کمتر از عالی نیست

قلب یک دختر که زیگزاگیه، زیبا و شکست ناپذیر

صدای وحشیانه زنگ ها

،قبل از اینکه بشه اسمشو عشق گذاشت چند درصد باید ازش خوشت بیاد؟

انقدر محکم بغلم کن تا خوابم ببره

رویایی که انگاذ تخیلیه

بوسه ای بهم بده که سکوت انتظاری نمایش رو بشکنه

اون بلاتکلیفی رو هم بغل کن

قلبم بیشترو بیشتر درد میگیره

به طور عجیبی از شادی و هیجان می تپه

!این عشق واقعیه! محکم بغلم کن

شجاع باش عزیزم

همیشه قرار نیست شاد باشه

همش به خودمون مربوطه

یک بار دیگه لبخند بزن، دو بار دیگه زنگ بزن

لطفا به من نگاه کن عزیزم

لطفا متوجه عشقم بهت شو

بنا به دلایلی، نتونستم خوب بخوابم

اوه! صبح بخیر

صبح بخیر. داری میری دندونتو مسواک بزنی؟

آره. تو مسواک زدی داری برمیگردی؟

واو. دیدن شیوری تو لباس خوابش واقعا یه چیز دیگست

تنجین هر روز این تصویرو میبینه نه؟ لعنت بهش

هی، جیرو-کون

هیچی! بیا امروزم تو آشپزخونه سنگ تموم بذاریم باشه؟

باشه

عه ببین کی اینجاست! صبح بخیر جیرو

آره.. صبح بخیر

چی؟ اتفاقی افتاده؟ انگار ناراحتی

نه چیزی نشده

...میتونه بخاطر این باشه که یادت نمیاد

دیشب چی شده بود؟

!هی، آروم باش چندش

اون یه رازه بین زنو شوهر باشه؟

لعنت بهش

احتمالا تا یه مدتی باهام مثل یه آدم رفتار نمیکنه

بازم خوبه که با خنده ازش گذشت

وگرنه اوضاع خیلی عجیب میشد

این روشش برای توجه به احساسات منه، نه؟

منم باید خودمو جمع و جور کنم

اوه راستی امشب اون کار رو میخوای انجام بدی شیوری؟

فعالیت تفریحی؟ آره

یه کلیشست نه؟ شنیدم که این یه امتحان شجاعته

چی؟ چیکار کنم جیرو-کون؟

عمرا نمیتونم ازش رد شم

!واو، وایسه یه لحظه

...دیشب رو یه نیمکت تو ساحل نشسته بودم

و صداهایی شنیدم! میدونم !تو این ساحل یه چیزی هست

!حتما توهم زدی

نمیدونم باید چیکار کنم

من برای هرکسی که باهاش جفت میشم قراره خیلی دردسر درست کنم

اگه ما با هم جفت میشدیم خیلی خوب میشد نه؟

من همین الانشم میدونم که تو خیلی راحت میترسی

و برای من دردسر نمیشه

لازم نمیشه که بخوای چیزی رو توضیح بدی

آره. مرسی جیرو-کون

می دونی، من واقعاً این مهربونی ای که داریرو دوست دارم

ها؟

...من چیز... چیزی که منظورم بود اینه که

نه میدونم! فقط کم پیش میاد ،به من مهربون بگن

پس سوپرایز شدم

ببخشید که یهویی گفتم

!میرم آشغالارو بندازم بیرون

...گفت دوست داره این کلمه معنی دیگه ای هم میده؟

...مهربونیم

!دیسیت دیریم

!ترسوندیم

چرا فقط تویی که بهار خوب و سبز !رو سپری میکنی لعنتی؟

چی؟ از کِی اینجایی؟

از اونجایی که سعی کردی برای امشب با اون قیافه ی زشتت اونو جذبش کنی

اینجوری گفتنت یذره درست نیست !و تو باید چیزی میگفتی

وضعیت رو متوجه ...شدمو منتظر موندم تا

تو بهار جَوونی رفیقم دخالت نکنم...

مرسی بابتش

خیلی تو ذهنت بزرگش نکن میشنوی چی میگم؟

!ساکورازاکا-سان نگفت که تورو دوست داره

!شخصیتت بود

شخصیت

میدونم

...قدرت رو

میخوای؟

ها؟

داری میگی قدرت اینکه بتونی با ساکورازاکا-سان جفت بشی رو نمیخوای؟

فکر میکنی با چی سرو کار داری؟

من داداش کوچیکه ی اونیم !که تورو استخدام کرده

!اصلا خفن به نظر نیومد

امتحان شجاعت بزرگترین اتفاق این شغل پاره وقته

امتحان شجاعت

...به گفته داداشم، اثر پل معلق

اثر پل معلق

ممکنه شرایط رو برای جفت هایی که قبلا اینجا بودن، به سمت خوبی هدایت کرده یا نکرده باشه

سمت خوب

کدومشه خب؟

و هر سال، اون جفت ها با قرعه کشی انتخاب میشن

کار ساده ای مثل ،دستکاری کردن اون قرعه کشی

،برای من، داداش کوچیکه مثل یه بازی بچگونست

30 جواهر گرانبها کارت فوق نادر تضمین شدست

ساکورازاکا شیوری

به قیمت 30 جواهر گرانبها

خب همگی! بیاین برای قرعه کشی

برای من قلبه

این چیه؟ خرس؟

این نقاشی ها خیلی بدن! مال من قایقه

برای تو چیه شیوری؟

...یه گل آفتابگردون، ولی

هنوز نگرانی؟

فقط احساس میکنم برای هرکسی که باهاش جفت شم دردسر درست میکنم

نگران نباش، بعضی هاشون اسکلن ولی هیچ کدومشون آدم بدی نیستن

اونا کارو دستشون میگیرن

...ولی

همه چی اوکی میشه

دخترا قایق → اُهاشی خرس → تاکامیا قلب → واتانابه گل افتابگردون → ساکورازاکا خرگوش → هامانو

شیوری گفت برا اون گل آفتابگردونه

!واقعا خیلی ممنون

!این عالیه

هی میشه یه چیز ازت بپرسم؟

بله؟

گفتی که این برای برآورده کردن ،آرزوی یاکوین و شیوریه

اما فقط همین؟

امم، آره همین. چطور؟

خب اینجوری نمیتونستی 2تاشونو علامت بزنیو بهشون بگی اونارو بردارن؟

اصلا به استفاده از من نیازی بود؟

،ام، خب جیرو-چان از یه طرف

ولی از یه طرف دیگه حس کردم ساکورازاکا-سان ممکنه اعتراض کنه به همچین چیزی

و بدترین حالت، اگه ساکورازاکا-سان به این خاطر قرعه مشخص شده رو برنمیداشت

فکر نمیکنم بتونم به جیرو کمک کنم تا از افسردگی ناشی ازش عبور کنه

حداقل، برای ساکورازاکا-سان، میخوام طوری باشه که یه تصادف به نظر بیاد

...تو

بله؟ کار بدی کردم؟

نه. فقط انتظارشو نداشتم، اما تو مرد نسبتاً خوبی هستی

...ها؟ امم خب

تو هم برای دوستت داری این کارو میکنی نه؟

داری کل تلاشتو میکنی تا به من کمک کنی

فهمیدم. اگه اینجوریه، پس خوشحالم

اشتباه نکن باشه؟ موفق باشی

!اوکی

جدی، منو "آدم خوب" صدا نکن

من فقط یه آدم بیشعورم که داره از دوستت استفاده میکنه

اووف، فکر کردم فهمید

هی میتونی به جز فقط منو شیوری، آدمای دیگه هم جفت کنی؟

ها؟

...برای آکاری

میشه با تنجین جفتشون کنی؟

چی؟ ولی چرا؟

لطفا! دوبرابر تعداد جواهرا پول میدم

...جیرو-چان

جدیداً خیلی استرس کشیده

و ما با هم تو این قضیه پیش رفتیمو گفتیم بیشترین تلاشمونو میکنیم

اگه فقط به من این شانس برسه... حس بدی بهم میده

نمیخوام به حال خودش ولش کنم

عجب

،وقتی اونجوری بهم نگاه میکنی نمیتونم 2برابر پولو قبول کنم

ولی اصلا این کار درستیه که بخوام انجام بدم؟

...خب

ما با این جفت ها کارارو ادامه بدیم

خوشحالم که با تو جفت شدم

!نه، من خوشحالم

بریم ببینیم چی میشه واتانابه

آره

هی، شانس قرعه کشی من خیلی بده نه؟

دلت کتک میخواد اسکل؟

روت حساب میکنم عینکی جون

!آی، آی، آی! ببخشید

!چشم

!الان میشکنیش! الان میشکنیش

پس من همینجوری شانسی افتادم نه؟

من مخروط های رنگیو تو چهار سایت جا گذاشته ام

ما باید بریم اونجا بریم واتانابه؟

آره

بیا جیرو، شما 2تا هم باید برین

!از این متنفرم! همین الانشم میخوام برگردم

هیچوقت فکر نمیکردم انقدر راحت بترسی

این کمک میکنه؟ یا بهتره که دست همو نگیریم؟

دست همو گرفتن... بهتره

پس بیا همینجوری بمونیم

مرسی

پس این حس دست مینامی-کونه

با اینکه جفتشون پسرن ولی یذره فرق میکنه

...دست جیرو بیشتر

وایسا ببینم، اصلا به جیرو ربطی نداره

چی شده واتانابه؟

!امم.. هیچی