Lycoris Recoil: Friends are thieves of time.

‫أخيرًا تحررنا!

‫حبّ أول مر

‫سننام هناك ‫لنكون مستعدات للغد.

‫حقًا؟ مرحى!

‫قبل أن يكون مقهى لكم،

‫هو فرع تابع لوكالة الدفاع.

‫حسنًا، لكن عادةً، للسكن...

‫...ينتهي بنا الأمر في فندق

‫هذا ما ظننته. إذًا...

‫كل شيء جاهز يا فتيات.

‫قادمة يا معلم.

‫تاكينا، لا تنخدعي.

‫أو ربما انخدعتِ.

‫– تحبين مخفوق الحليب، أليس كذلك؟ ‫– نعم.

‫لا تسهري كثيرًا أيضًا.

‫نعم!

‫فوكي.

‫فوكي!

‫لقد تولينا كل شيء.

‫عدن إلى بيتكما!

‫لكن لا، لدينا سهرة منامة!

‫إذًا، تعيشان معًا؟

‫أمر مؤقت.

‫أما أنا، فأتمنى أن يكون للأبد.

‫تعلمين، في البرج...

‫– الجواب لا. ‫– ممنوع.