Love & Secret (Sweet Secret / Dalkomhan Bimil / 달콤한 비밀)

Do you really want to get back together?

Areum.

Do you?

If I tell you I want to start over,

can you?

Will you promise...

To never make a mistake like that again?

I promise.

I wouldn't have come here otherwise.

Phillip

Hello?

You must be in shock.

I'll explain everything.

Let's meet and talk.

Okay, let's meet.

No, don't come.

I'll come to you.

Mom.

I'm sorry,

but can you bring Tiffany to the office?

Is something wrong?

No.

I have to somewhere to go with her.

Okay, then.

Episode 43

Mom. / - Hey.

It's cold today, huh? / - Here.

Oh, my.

It'd be best not to

be out with Tiffany before the wedding.

People are already wondering whether or not

she's your dad's, so be careful.

There's no need to worry about that anymore.

What do you mean?

Never mind. I'm going to see Phillip.

Really? Then you should get going.

Let's get a cab.

There's one.

You get in that one.

Tiffany will catch a cold. Go.

Oh, it's so cold.

Careful.

Mom, you should go.

Is that Areum's dad's baby?

That child...

Is a product of my poor judgment.

She's my illegitimate child.

She'll catch a cold. Go.

Are you cold?

Why does Areum

keep bringing that baby around?

At a time like this especially...

Lee Suji, how dare you...

It's me.

Where's my divorce file from the States?

Okay.

Paternity Test

I brought Tiffany along.

Calm down.

Tell me.

I don't know what she told you,

but you've got it all wrong. In fact...

Don't lie in front of Tiffany.

Should I say it?

You're in the middle of your divorce suit?

It's just a lawsuit.

I'm basically divorced.

How so?

She and I split ages ago.

We're just finishing up legal stuff.

Nothing's changed.

Then why'd you hide it?

I knew it'd be settled soon.

I finally won you over

and I didn't want the divorce suit

to make you change your mind.

I'm happy I met Tiffany.

I don't want you or Tiffany to be unhappy.

Don't use her as an excuse.

Sorry.

I'm sorry if that upset you.

You have every right to be upset.

I'm sorry.

Why didn't you tell me?

You should've told me much sooner.

How could you...

Fool me a second time?

And what about my parents?

And you shouldn't have lied to Tiffany!

I also didn't want to hurt you again.

I'm sorry. I'll take care of this.

Don't worry. Trust me.

Areum.

Don't touch me.

I was a fool to trust you.

Areum. / - Get off.

DNA Parentage Test Report

What's this?

You didn't...

You didn't think Tiffany...

You took a paternity test?

Well...

I did it without thinking.

Don't even try to come see me

or Tiffany ever again.

No. I'm done crying.

It's okay.

Did it go well?

What'd you two do? Was it fun?

Yeah.

I'm going to wash up.

Okay.

Did you have fun meeting your daddy?

Did he say you looked pretty?

You don't like that?

You want to change?

I see.

Tiffany, let's change. This is uncomfortable.

The soup's a bit salty.

Is it?

It is. I wonder why.

Why else?

You put too much salt in it.

Your cooking's so inconsistent these days.

Some days, it's too bland.

You kept adding salt to the kimchi, too.

At my age, you start forgetting things.

All my peers are the same way.

Are you feeling alright, Areum?

You don't look well.

I think I'm coming down with a cold.

I'll make ginger tea for you to take with you.

Okay.

Where'd you go last night?

Phillip's.

I think he said he missed Tiffany.

Tell him to come over sometime.

If you're to get married next month,

you have to hurry up and book a venue.

Even if it's a modest ceremony,

there's still lots to prepare.

Since we're discussing venues,

reality's starting to set in.

How does it feel being unavailable?

Unavailable?

Unavailable to other men.

That's what you call a married woman.

I think I'll be late.

I'm going to go get ready for work.

Your sister must be sad about

the thought of leaving home.

Is she?

Bon appetit.

Drink the veggie juice first.

You skipped it for a few days.

I'll drink it after I eat.

It's good to drink it on an empty stomach.

It sure is difficult to stay healthy.

Right?

Let me know if you want some.

That's alright. If I live too long,

you'll resent me for it.

You have to live a long life with me.

Give mother some, too.

I'm fine.

Put some carrot in mine.

I hate bitter stuff.

Okay.

Mom.

Why doesn't Yuni come over anymore?

Why? Do you miss her?

Yeah, she hasn't come over in a while.

She used to eat with us all the time.

You'll get to see her often.

She's marrying Seongun soon.

Really? That's great.

Seongho likes Yuni so much.

He's known her since he was little,

so that's understandable.

Seongun and the attorney

broke off their engagement recently

and now, they're getting married again?

That happens a lot to

young people these days.

But he really changed his mind?

It's not like they were even dating.

An engagement's a big deal.

It's not good to marry someone you don't love.

Seongho, you have class with Matthew, right?

I'll clear the table, mom.

Will you get Seongho ready?

Okay.

Seongho. Come on. / - Okay.

I went to Jin, the fortuneteller in Itaewon,

and got the kids some dates for the wedding.

The 2nd week of March

and the 1st week of April are good choices.

Are you sure Seongun and Yuni

are a good match?

Of course.