The Wedding Scheme (The Marriage Plot / Kyeolhunui Ggomsoo / 결혼의 꼼수)

previously

Even starting the day with just kimchi, really?

I don't know. It's my turn since Sun Hee ran away.

Stop talking such nonsense so early in the morning! What do you mean, ran away?

It's okay. I'm fine with kimchi.

In the morning kimchi is best.

And this kimchi is the best of all types of kimchi.

Why aren't you eating? Are you meditating at breakfast?

Okay. You go first Mr. Lee.

Hey Yoo Min Jung! Where's my bread?

It's okay. You can get it yourself.

Aren't you worried about Sun Hee?

Why worry? You said she didn't run away.

If she hasn't contacted you, shouldn't you try going to places she might have gone to?

She doesn't have many friends.

Is your face right now possibly the face you have when you take off your makeup?

Of course, you are as beautiful as always.

I have a bit of insomnia these days. I think too much and it's hard to sleep.

Is it because Sun Hee ran away?

What do you mean, she ran away?

She did it because she wanted to be alone for a while.

I believe in Unni, because she's my sister.

Then why are you thinking so much?

If you think a lot, you get scared. If you get scared, you can't do the things you want to do. It's a bit similar to an ignorant person.

Tsk..

What an idiot!

If I was more immature, I would have chased after you!

I'd still chase after him as payback!

Last year, I chased after one from Mapo to Nebalsan-dong.

Three months ago, I went from Gangnam to Sumon and poked a hole in his tire.

Why?

I drew graffiti on the front window like Picasso!

Wow, impressive!

Yes I know.

Now that I think about it, we get along really well when we're talking trash about someone.

You think so?

But...

are most of those thoughts... about Mr. Park?

Remember Mr. Park is a bus that has gone.

A bus that already went.

The bus that left stopped again.

And it was right in front of my eyes.

For me...

it must be you.

Have I lost my senses?

I didn't see a rich man right in front of my eyes.

Are you alright? Are you sick?

I knew you ate too much.

Traditional! Traditional! We need traditional kimchi!

What do you mean by lactic-acid kimchi? Is yogurt Sangcharim's rival?

Aren't you sick?

I am, but I have to work.

I also agree with Mr. Lee.

Kimchi has been our food for more than thousands of years, so the recipe itself suits Koreans' taste.

Yes of course, like Chinjung kimchi.

I feel so left out all of a sudden.

Is this a meeting? What's it about?

It's a meeting about...

what we can do to avoid these meetings.

Are you hurting somewhere?

Hmm. Team Leader Yoo.

- Yes? - Where's the kimchi report?

Report?

Yes, the report. The President is waiting for it.

Did you tell him about that?

Of course! I have to report failures, too.

Manager..!

Leave it with me when it's done.

Is your stomach that upset?

It's not as bad as you. Getting attacked from both sides.

You're like a boiled egg.

What do you mean, boiled egg?

Don't you feel like you get sick from eating boiled eggs?

Are you perhaps...maybe trying to cheer me up?

Did Mr. Park cheer you up like this?

Talk to me.

I'll listen and learn.

He didn't do anything.

I talked to myself and got angry and annoyed.

He listened as I hurt myself.

And then said if I was tired, I could just rest.

That's all he said.

Team Leader...

If you're having a really hard time,

Try harder! Put them down and kick them whenever they attack you!

I should put you down first!

Hey, I'm pretty strong myself!

I don't want to joke.

Ah, Lee Kang Jae, are you okay now? I think it all went down now.

Team Leader Yoo.

Can we talk for a moment?

Hey Mr. Park! Can't you see we are talking?

Director Lee has a bit of an upset stomach.

Mr. Park, sir, can we talk later?

Then, how about we have a drink after work?

Shall we?

Why are you still seeing him? You can see me after work. That bus is already gone.

No. I didn't mean to. It happened too fast.

Then you can say no, text him, or even yell. Hey!

No! It could be important.

Ah, anyway, we are colleagues after work. What's wrong with just a drink?

One tea becomes a car and a house later!!

What are you saying?

What? What did I say? Then do you know everything you have ever said before?

And I have indigestion right now.

Come with me.

Finally. Are we done fighting?

Somebody save me!!

I didn't touch you yet.

I was rehearsing. I'll yell like that when you touch...

Are you scared?

Listen, can I come with you later when you meet Mr. Park? I'll pick a seat that's out of the way.

Why?

Is there a reason for me to stay still?

Ok!

- Oh..Ouch! - A lot of blood!!

Excessive bleeding!!

Lots of blood. I'm dizzy.

Get your head off of me!

All done.

Does it have to be this color?

It's cute. It matches your personality.

Excuse me,

Ahjumma.

Yes?

This..

Please change it.

Why?

Your finger was in the seaweed soup.

Aigoo..what is this girl talking about..

Please change it for me. This isn't right! I'm telling you to change it because it isn't right!

And I said that it's not!

Oh! Omo!

This girl is crazy!

I'm an angry girl in a sauna.

I talked to that lady.

Sorry..

I didn't have anyone but you to call.

Thanks.

For calling me when you're having a hard time.

Did you sleep here? Wasn't it cold?

I'm bad. Right?

I'm strange. Right?

Yes.

Very strange indeed.

It must be really hard, but strangely, you're doing well.

Want to lean on me?

It's okay to be selfish, Sun Hee.

You can get angry. You can yell. Also, you can be greedy.

If you can't be happy, then no one around you can be happy.

Seeing someone you love hurting...

it's very painful.

Finally, we've shared blood.

Let's leave.

Are you going late on purpose? So that Mr. Park will wait for you?

I told him that I would be late because I had a lot of work left over.

Oh. Don't tell him I am going. I shall perform secret military tactics on him.

It's not him calling.

Oh. Min Jung. Yes?

I have an appointment already!

Ah. Really?

I don't want to.

But I don't want to.

Why?

Where are you?

How can you not see me?

She left her wedding dress for the photo shoot.

Do you want her to get fired from her first job?

Just once.

But why didn't you get a cab?

Because I have too much stuff. Hurry up. I have to solve this quickly without my boss knowing.

Get going!

Seatbelt first.

What?

Why's he doing this?

And he calls himself a chaebol...

Ah, men!

His profile looks cool because he's a chaebol.

We're here.

His manner of speech is also pretty good.

What are you doing? You're not getting out?

Of course, a chaebol has to be prickly!

What did you just say?

I said that I broke up with Ja Young because of you.

Wait... Sunbae...

Give me one more chance.

I know that it's late. That's why I can't give up again.

What are you doing?

What are you doing? Have you gone crazy again?!

Cr- crazy? On top of that, crazy AGAIN?

Why are you insulting me so much?

So that's why I asked you what you're doing.

I'm making kimchi.

You're really crazy. Why are you making kimchi?

I'll accept this as a relationship if you say so.

Omo!

Even if no one teaches me, I'll figure out the recipe of Sinjung kimchi.

Get away!

This can't be!

It's totally delicious!