Supernatural

منتدى المسلسلات الأجنبية بستار تايمز SUPERNATURAL نــــــــادي cats

حسناً , أظن بأني قد عثرت على طريق

يمكننا أن نتجاوز هذا البناء شرقاً من هنا

يمكننا الوصول إلى (بنسلفانيا) أسرع مما كنا نعتقد

نعم

(المشكلة أننا لن نذهب إلى (بنسلفانيا

إنتظر . . ماذا؟

وردني اتصال من صديقة قديمة

قد قتل والدها البارحة

تعتقد أنه شئ يخص عملنا

ماذا؟

, نعم , صدقني

لن تقوم بالاتصال بي أبداً إن لم تكن بحاجة لمساعدتنا

هيا , هل ستأتي أم لا؟

. . صديقة قديمة" تعني"

أنها ليست صديقة جديدة

نعم , شكراً

إذاً , إسمها (كاسي) صحيح؟

أنت لم تذكرها من قبل

ألم أفعل ذلك؟ كلاّ

نعم , لقد خرجنا سوياً أنت تعني أنك واعدت أحد؟

أكثر من ليلة؟

هل أتكلم بلغة لا تفهمها ؟

(أوهايو

كانت تتخرج من الجامعة . خرجنا معاً لعدة أسابيع

و؟

أنظر , شئ ما فظيع حدث لوالدها

لكنه يبدو كأنها حادثة سيارة عادية

أنا لا أرى كيف يتناسب هذا مع ما نفعله

بالمناسبة , كيف تعرف هي ما نفعله؟

لقد أخبرتها , لقد أخبرتها بالسر

. . القاعدة الأولى في عائلتنا

نفعل ما نفعله و لا نتحدث عنه

لمدة سنة و نصف , لم أفعل شئ (سوى الكذب على (جيسيكا

(و أنت تخرج معها لعدة مرات في (أوهايو

و تخبرها كل شئ؟

!(دين)

نعم , يبدو ذلك

, إنها صحيفة التي ننتجها هنا

لا نشره مكتب رئيس البلديه

(تخلَ عن منصتك الصغيرة (جيمي

أنا أصر على قليل من الاجتهاد

لا , أنت تخبرنا ما نكتبه

و ما تريد أنت أن تقوله

(أعلم أنك غاضبة (كاسي

أحببت أباك كثيراً

لكن يبدو أن حزنك يعمي حكمك

إثنان من السود قُتلوا في نفس المنطقة من الطريق

بنفس الطريقة في ثلاثة أسابيع

جيمي) أنت كنت قريباً من هذا)

هؤلاء الناس كانوا أصدقائك

مرة أخرى , أنا آسف جدا على خسارتك

(مرحباً (كاسي

(هذا أخي (سام

آسف بشأن أبيك

نعم , أنا أيضاً

أمي في حالة سيئة

أنا أعيش معها

كنت أتمنى ألا ترحل

لقد كانت مضطربة و خائفة

كانت قلقة على أبي

لماذا؟

كان خائفاً

كان يرى أشياء

مثل ماذا؟

كان يقسم أنه يرى شاحنة سوداء مرعبة تلاحقه

شاحنة؟ من كان السائق؟

لم يتحدث عن السائق , فقط الشاحنة

قال أنها كانت تظهر و تختفي

و في الحادثة , كانت سيارة أبي مضروبة

كأنها إصطدمت بشئ كبير

شكراً

الآن , أنت متأكدة أن الضربة لم تكن موجودة من قبل؟

إنه يبيع السيارات , دائماً يقود واحدة جديدة

و لم يوجد خدش على هذه الشئ

كانت تمطر هذه الليلة , و كان هناك وحل في كل مكان

وقد كانت هناك عدة أثار لسيارة أبي على الطريق

. . تشير إلى اليمين

نحو الحافة حيث إنقلبت هناك

أثر واحد من المسارات له فقط

و أول شخص يموت كان صديق والدك؟

(أفضل صديق (كلايتون سولمس

كان يملكان عقود للسيارات

نفس الشئ . . تحطم , و لا أثار

. . و قالت الشرطة نفس الشئ التي قالته عن أبي

"فقدان التحكم في السيارة"

أتعرفين سببا يمكن يجعل أباك و صديقه مستهدفين؟

لا

هل تظنين بأن هذه الشاحنة الشبح هي التي قامت باخراجه عن الطريق؟

. . عندما تقولها بصوت عالٍ هكذا

إسمع , أنا لدي شكوك عن مسائل الأشباح هذه

أو مهما كان عملكم هذا يا رفاق

شكوك

على حسب ما أتذكره , أظنك قلتي بأنني مجنون

كان ذلك في الماضي

همم

أنا أعلم أنه لا يمكنني تفسير ما حدث هناك

لذا إتصلت بكما

أمي , أين كنت؟

لم تكن لدي أي فكرة أنك قمتي بدعوة بعض الأصدقاء

, أمي , هذا (دين) صديقي من . . الجامعة

(و هذا أخوه (سام

حسناً , أنا . . أنا . . أنا . . أنا لن أقاطعكم

سيدة (روبنسون)؟

نحن آسفان لخسارتك

نريد أن نتحدث إليك لدقيقة إذا لم يكن لديك مانع

لا أرغب بذلك الآن

جيمي) كان يعني شيئاً لهذه البلدة)

كان أفضلنا

لن تكون كما هي بدونه

يبدو أن أفضلنا يتساقطون كالذباب

و أبي و (جيمي)

ما الذي تريدين أن أفعله بالضبط؟

حسناً , ما رأيك بإغلاق هذا الطريق كبداية؟

نغلق الطريق الرئيسي , الطريق الوحيد من و إلى خارج البلدة؟

الحوادث تقع (كاسي) هذا ما في الأمر . . حوادث

(هل تحققت الشرطة من الأثار على سيارة (جيمي

لترى إن كانت قد دُفع؟

من هذا؟

دين) و (سام وينشستر) أصدقاء العائلة)

(هذا هو المحافظ (هارولد تود

هناك أثر واحد من مسار الإطارات . . واحدة لا تشير إلى أن هناك خطأ

أيها المحافظ , الشرطة و مسؤولي البلدة

. . تحت إمرتك . . إن كنت غير مبالي حول

غير مبال؟

أكنت ستغلق الطريق لو كان الضحايا من البيض؟

(هل تقترحين بأنني عنصري (كاسي

أنا آخر شخص عليك مخاطبته هكذا

و لماذا ؟

لم لا تقومي بسؤال والدتك؟

سأقول لها هذا . . هي لا تخاف

مم - همم

أراهنك أنها قامت بطردك كثيراً

و المشوق في الأمر أنكما لا تنظران لبعضكما على الإطلاق

في نفس الوقت

أنت تنظر إليها عندما لا تنظر هي إليك

و هي تنظر إليك عندما لا تنظر أنت لها

إنها فقط . . ملاحظة قوية فحسب

بالنسبة لملاحظتك القوية

ألا تعتقد أنه لدينا أمور أهم؟

. . إن كنت أسبب لك

أوه , لنذهب

عذراً , هل أنت (رون ستابينز)؟

هل كنت صديقاً لـ (جيمي أندرسون)؟

من أنتما؟

(نحن من شركة تأمين السيد (أندرسون

نحن هنا نقوم ببعض التحقيقات

كنا نتسائل , إذا كان المتوفي ذكر

أشياء غريبة مؤخراً؟

ماذا تعنيه بـ "غريبة"؟

حسناً , رؤى , هلوسات

إنه جزء من الإختبار الطبي

من أي شركة أنتما؟

(شركة (ذا ناشيونال ميوتيوال

, أخبرني , هل ذكر أنه رأى شاحنة

شاحنة سوداء عملاقة؟

ما الذي تتحدث عنه؟ هل تتحدث الإنجليزية أساساً؟

بني , هذه الشاحنة , ضخمة , مخيفة , عملاقة؟

نعم , أعتقد ذلك

أمم

ماذا؟

سمعت بشاحنة كهذه؟

أحقاً؟

أين

ليس أين . . متى

في الستينات . كان هناك سلسلة من جرائم القتل

رجال سود

القصص تقول أنهم إختفوا في شاحنة سوداء مقززة

و هل قبضوا على الفاعل؟

لم يجدوه

لست متأكدا أنهم بحثوا

أترى كان هناك وقت

البلدة لم تكن ودودة لجميع مواطنيها

شكراً

شاحنة

ما زالت تظهر , أليس كذلك؟

كنت أفكر . أسمعت بالرجل الهولندي الطائر؟

نعم , السفينة الشبح مسكونة بروح قائدها الشرير

كانت جزءاً منه

إذاً , ماذا لو كنا نتعامل مع نفس الشئ؟

السيارة الشبح التي تعتبر إمتداداً لوغد شبح

و يعيد جرائم سابقة

و جميع الضحايا رجال سود

أعتقد أنه أكثر من ذلك

جميعهم يبدون مرتبطين بـ (كاسي) وعائلتها

حسناً , أنت ستعمل على هذه الزاوية

إذهب للتحدث إليها

نعم , سأفعل

أوه , قد تذكر هذا الشئ الأخر أيضاً

ما هو الشئ الأخر؟

!هذا العمل الغير منتهي؟

دين) ماذا يحدث بينكما أنتما الإثنين؟)

ربما كنا متورطين أكثر مما أخبرتك

أوه ,حسناً , نعم

حسناً , أكثر بكثير . . ربما

أخبرتها عن سرنا , و لم يكن يجب أن أقول لها

أنظر , يا رجل , كل واحد يجب أن يصارح أحد ما يوما ً ما

نعم , أنا لا

كان من الغباء أن أصارحها هكذا أعني , أنظر كيف إنتهى الأمر

هلا تتوقف