Release info

Tokyo Ghoul A 1-12 complete
A Commentary by leen chan
https://senketsusubs.wordpress.com/

Tags

other
Published on: 2016-01-16
Downloads: 400
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 108 lines.

I had a dream

It was of the time we were born

We lived such a beautiful life

in a city of wombs

We clapped our hands and smiled

We drank the paint dry

The colors of the rainbow changed

We started wanting to be held

I couldn't walk alone anymore

We smiled at each other

We gave our love to toys

I wish we could destroy

the untouchable children using simple words!

The prostitute spat fire

In a faraway city, somebody died

Is the young man who took my arms from me ten years ago here?

It looks like you've been quite successful, yourself.

Perhaps I should have taken your dominant arm back then.

Like I did your superior's...

Special Investigator Shinohara.

Iwa...

Mm-hmm.

Hirako, stay here.

Right.

The rest of you, go and finish off Aogiri.

Amon, you, too.

Amon!

I will fight with you!

This is an order from your superior. Do as you're told.

I am staying here! Please, let me fight here with you!

You are an outstanding officer, and I won't have you dying here.

Go!

I'm... done running.

Then don't get in our way.

Right!

Hirako, I'm sorry.

I know the score. So then,

where are those quinques of yours?

Already wearing them.

This organization isn't good for anything!

Snap out of it, Ayato, you idiot!

Cozy up with the humans, will you?! We're ghouls, don't you know!

Does it make you happy, being off playing nice with the humans,

and forgetting that you're a monster?!

If your wings are that lame, I'll clip them for you!

Prototypes or not,

these Aratas provide impressive defensive capability.

Mm-hmm.

With the gear we had ten years ago, we'd be dead twice over already.

Mm-hmm.

Did we get him?

Yeah.

It looks like we lose.

Un! Deux!

Trois! Quatre! Cinq!

Six! Sept! Huit! Neuf!

And ten!

Hmm? Not much resistance here, is there?

Uta, hold him there!

Dolce.

Being able to mend himself after having his top knocked off like that,

puts him beyond ghoulish healing abilities.

His life force is astonishing.

I wonder what he tastes like.

Follow him?

No. Let's hurry forward.

You taste like crap, all right.

The world runs on power.

Everything is determined by the superior power.

You are weak. That is why you lose.

Just like Pop.

Iwa!

Mm-hmm!

Iwa, how far can we push these prototypes?

Are you thinking of doing something crazy?

Let's do it.

I'm in!

Okay, Arata...

Dig in!

Let's go!

Yeah!

Amazing...

Kakuja quinques...

Kakuja?

Can they withstand them?

This capability is incredible!

But letting ourselves be devoured...

Shinohara!

It's biting into me... Heh, this is bad. If it keeps up...

I'll be eaten up...

What an atrocious weapon.

The world attacks and kills each other.

We each try to justify ourselves by saying it's only right.

But there is no reason that allows one to kill somebody.

The act of taking a life amounts to... evil.

W-What?

If there is such a thing as a soul,

then it appears that he has no plans to help you.

Dad...

Even in this situation, you call for Pop?

He's gone now, Touka!

K--

Kaneki...?

Kaneki...

This is because of me. I'm sorry.

Why are you... such... an idiot...?

Kaneki...

I'm all right, Mr. Nishio. See to Touka.

More English subtitles for Tokyo Ghoul √A (東京喰種√A)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left