1:54

Salve.

Ciao, Coach.

Mr Sullivan, in classe.

Ciao a tutti.

Benvenuti al Grade 11 di chimica.

So cosa state pensando:

un'altra lezione noiosa.

Vi sbagliate.

Quel c'è di affascinante nella chimica,

che la rende meravigliosa,

è che possiamo mettere in pratica la sua teoria.

Questi sono sali metallici che bruciano con il metanolo.

Si usano per fare i fuochi d'artificio.

Questo sembra domestico,

innocuo.

Ma...

e se dessi fuoco a questo liquido? Nessuno?

È più violento.

Qualcuno è interessato ad una dimostrazione la prossima settimana?

Tirate fuori i libri.

Ci scusi, signore.

Sì?

Io e Francis vorremmo fare un esperimento durante la sua dimostrazione.

Non c'è molto tempo per prepararsi.

Nessun problema.

Avete bisogno di aiuto?

Tutto bene. Grazie.

Che figata ha detto di sì.

Facciamo qualcosa di assurdo!

Potremmo combinare alcune cose?

Sì! Sarà da malati!

A più tardi.

Ciao!

Come stai?

Bene, tu?

Papà!

Mangerò più tardi!

Perché?

Devo testare qualcosa per Chimica.

Fai attenzione.

Certo.

Non fare tardi.

No.

Il signor Sullivan non è pronto per il nostro progetto.

Lo so.

Non è pronto per questo!

Ho letto qualcosa online

per migliorarlo.

Un sacco di opzioni,

ma l'unica cosa che possiamo fare

è aggiungere fuochi d'artificio

e un G.I. Joe.

Ne ho trovato uno, comunque.

Fammi vedere.

Filma questo.

Esperimento di Tim, numero...

52.

52.

Ghiaccio secco...

Quando si mescola con l'acqua, cosa si ottiene?

Hai visto?!

La bottiglia s'è disintegrata!

Non provate a farlo a casa.

Di nuovo!

Così?

Un piccolo pacchetto a sorpresa.

5? Per tutto questo?

Incluso quello?

Oh, mio Dio!

Esperimento 103.

Quando le polpette ti colpiscono in faccia, cosa ottieni?

Tim! È solo uno scherzo, amico!

Una settimana e sono già al lavoro.

Dimenticateli.

L'ho fatto per 4 anni, non è cambiato un cazzo.

Guarda questo, fratello.

Concentrati solo sulle tue cose.

Sai fare qualcos'altro oltre alle capriole?

Vuoi limonare con Jen? - Zitto, Syd.

Che c'è? Ti hanno tagliato le palle?

Qual è il tuo problema?

Sono sicura che tu hai le palle.

Non si fermerà.

Anche belle grandi.

Sei stato taggato in un video

Guarda qua!

Questo è solo per te.

Francine!

Vai ad asciugare le lacrime aTimmy.

Cosa pensa tuo padre del fatto che siamo venuti qui?

Niente.

Non gli dispiace?

Mi ha suggerito di trovare un posto per fare i miei esperimenti.

Si fa domande?

Su cosa?

Noi che siamo qui, soli, nascosti.

Non ci stiamo nascondendo.

No?

Non sa che sei qui.

Perché no?

Non deve per forza sapere tutto.

Sapere cosa?

Niente, lascia perdere.

Devo pisciare.

Ciao, ragazzi.

Ditemi quando siete pronti.

È un affare da una botta e via. Aspetteremo tutti.

Cosa vuoi dire? - Gli studenti del Grade 11 hanno detto che sarebbero venuti.

Non voglio deluderti, ma quelli di Grade 11 sono abbastanza smemorati.

Potrebbero venire.

Sbrigati, stiamo per iniziare.

Stesso esperimento?

Sì, ma l'abbiamo migliorato.

Non vedo l'ora di vedere.

La demo di Sullivan è iniziata.

Guardate qui.

Sullivan sta facendo delle cose davvero fighe.

Fammi vedere!

Dovresti stare più attento.

Ragazze, entrate, mettete gli occhiali.

Tutti contro il muro.

Nessun altro si presenterà.

Sono solo ragazzini.

Non verranno.

Cominciamo.

Tappatevi le orecchie.

3, 2, 1.

È ora di tornare in classe.

Grazie per essere venuti.

Lasciate gli occhiali.

Grazie.

Buon pomeriggio.

Siamo dei fottuti perdenti.

Fottiti amico.

Sei da solo.

Stai filmando?

Vuoi chiudere quella cazzo di bocca!

Cosa? Sei una femminuccia?

Sì, lo sono!

Vuoi che ti dica che sono un finocchio?

Sì, sono un fottuto finocchio!

Devi esserlo anche tu.

Non ci credo. Non sapevo un cazzo.

Stai zitto! Lo sapevi.

Tu stai zitto! Non ne avevo idea, cazzo!

Francis, sei un finocchio?

Perché non me l'hai mai detto?

Vuoi che dica che sono un finocchio?

Sì, sono un fottuto frocio!

Devi esserlo anche tu.

Perché l'hai detto davanti a tutti?

Stanno condividendo il tuo fottuto video!

Penseranno che sono anch'io...

Che cosa?

Che sei cosa?

Stai zitto.

Cazzo, dillo!

Sei un fottuto frocio! Dillo! - Zitto!

Anche tu sei un frocio! Tu lo sai!

Stai zitto! Non è vero!

Cosa stai facendo?

Smettila!

Dammi il pennarello.

Il pennarello!

In ufficio dal preside.

Signore.

Non ha fatto niente.

Torna lì.

Stava cercando di coprire un disegno.

Quale disegno?

Non c'era niente.

Ehi Francine.

Lo spogliatoio delle ragazze è nella porta accanto.

Muovetevi ragazzi!

Sbrigatevi.

Oggi è una prova di resistenza.

Francis, sbrigati.

Andiamo, Tim.

Sbrigatevi, tutti quanti!

Livello 5!

Attento, Francis.

Se manchi il prossimo bip, sei fuori.

Puoi farcela.

Livello 7, non fermatevi ora!

Buon lavoro, Francis.

Già fuori, Cenerentola?

Pat!

Concentrati sulla corsa.

Andiamo, tutti quanti!

Scusa, eri lentissimo, pensavo ti stessi fermando.

Livello 12!

Livello 13, ragazzi!

Continua, Jen. Eccellente!

Livello 14.

Continuate così!

Ottimo lavoro! Non fermarti, Jen!

Tim, segui i bip, non ti stancare

Ti stai avvicinando al record della scuola!

Non mollare!

Forza, Pat!