Wonderful Precure! (わんだふるぷりきゅあ！)

‫حلوى أم مقلب!

‫حسنًا! خذوا بعض الحلوى!

‫خذوا!

‫وهذه كعكة لجروك الصغير!

‫عجبًا! شكرًا لك!

‫أنت وبون ترتديان نفس ‫الأزياء! ظريفان جدًا!

‫أنتم متشابهان!

‫بون، استدر وأرهم!

‫ظريف جدًا!

‫ما هذا؟

‫أشبه تمامًا عزيزي!

‫الآن أنتما متشابهان!

‫انظرا، نحن متشابهان!

‫أستطيع سماعه.

‫ضحك بشري.

‫تحول نيكو!

‫مايو ويوكي، مرحبًا بكما!

‫خذا بعض الحلوى!

‫شكرًا!

‫هل ترتديان زي الأرانب! ‫يناسبكما! تبدوان رائعتين معًا!

‫انظرا!

‫ما هو زيّ؟

‫ماذا؟ كلب، ربما؟

‫لا بد أنه كلب.

‫لا، لا!

‫أنا ذئب!

‫ما الفرق؟

‫الكلاب والذئاب كلاهما ‫من الكلبيات، في النهاية.

‫كنت تقولين ذلك منذ زمن!

‫أنك تريدين أن تكوني ذئبة.

‫نعم!

‫لماذا؟

‫لنرَ...

‫-غاو! ‫-سلطعون!

‫حلوى أم مقلب!

‫إن لم تعطونا حلوى، سنقوم بمقلب بكم!

‫حسنًا! خذوا بعض الحلوى!

‫-شكرًا لك! ‫-شكرًا لك!

‫انحني!

‫أوك-أوك! فهمت!

‫مهلًا يا سارواتاري! أعد لي حلوياتي!

‫-أوك! ‫-توقف!

‫معركة القرد والسلطعون تبدأ من جديد.

‫-أوك-أوك! ‫-قوة السلطعون!

‫عيد الهالوين حقًا مهرجان ‫غريب. لا أصدّق أنني أفهمه.

‫عجبًا! خروف!

‫-واقعي جدًا! ‫-نعم، تمامًا مثل الحقيقي!

‫أنا فخور جدًا بصوفي بعد كل شيء!

‫أنت حقًا كذلك! إنه ناعم جدًا!

‫-هذا شعور جميل! ‫-مهلًا! الكثير من المداعبة سيئ!

‫مي مي، إنه لا يستطيع الاحتفاظ بسر!

‫لا بأس! اليوم هو عيد الهالوين!

‫الجميع في بلدة الحيوان ‫يرتدون زي الحيوانات.

‫نيكو-ساما، لم تكوني هنا ‫هذا الصباح. أين ذهبت؟

‫نزهة؟

‫نعم! نوعًا ما!

‫الجميع يبتسمون!

‫هذا يجعلني أبتسم!

‫نيكو-ساما! ألماستك تتوهج!

‫إنها تُغذّى بابتسامات الجميع!

‫إنها تتوهج بقوة نيكونيكو!

‫عندما هوجمت حديقة نيكو، تضررت.

‫لكنني حصلت على قوة نيكونيكو من ‫الجميع في بلدة الحيوان، وأنا الآن قوية!

‫إذًا ستصبحين أقوى الآن!

‫بلدة الحيوان مليئة بالروعة بعد كل شيء!

‫بالتأكيد هي كذلك!

‫هذا مُمل!

‫متى سيستيقظ غاو-ساما؟

‫ماذا؟

‫غاو-ساما؟

‫هل استيقظ غاو-ساما؟

‫حلوى أم مقلب!

‫هذه بعض الحلوى!

‫شكرًا جزيلًا لك!

‫أزياء الجميع جميلة جدًا!

‫لنلتقط صورة!

‫ها أنا ذا!

‫جاهزون؟

‫رائع!

‫سألتقط صورة لكما! كتذكار!

‫-ماذا؟ ‫-بالتأكيد.

‫قف هناك!

‫هكذا؟

‫ساتورو، قف أقرب!

‫ماذا؟ حسنًا.

‫-ذئب؟ رائع! ‫-واقعي جدًا!

‫ذئب!

‫مهلًا! سيدي الذئب!

‫انظر! أنا أيضًا ذئب! نحن متشابهان!

‫ماذا؟

‫لماذا؟ في هذه الحالة...

‫صحيح؟

‫هكذا يعوي الذئاب!

‫لنرَ، ما اسمه...؟

‫العواء.

‫نعم، العواء! إنهم ينادون ‫الذئاب الأخرى البعيدة!

‫لهذا السبب أصبحت ذئبًا.

‫إن سمعت "أووه!" سأجيب، "أووه!"

‫لم يعد هناك ذئاب أخرى.

‫ا-انتظر! مهلًا! إلى أين أنت ذاهب؟

‫أنا عطشانة جدًا... أنا متعبة قليلًا.

‫من أنت؟

‫حضرنا الكثير من ‫الحلوى، لكنها نفدت بالفعل!

‫أنا سعيد لأنها أعجبت الجميع!

‫نعم! إنه رائع جدًا...؟

‫-ماذا؟ ‫-ماذا؟

‫كوموغي... أين كوموغي؟

‫هذا غريب. إنها لا تفعل ‫أي شيء أبدًا بدون إيروها.

‫إلى أين ذهبت؟

‫شكرًا لك!

‫أنت مثل إيروها.

‫إيروها؟

‫الحيوانات تحب إيروها. أحبها أيضًا.

‫أنت كلبة، لكن كيف أنت أيضًا إنسانة؟

‫أردت التحدث إلى إيروها، ‫لذا تمنيت على حجر المرآة.

‫حجر المرآة؟

‫إن كان لديك أمنية، فعليك ‫أن تطلبيها من حجر المرآة!

‫أمنيتي...

‫كوموغي!

‫إيروها!

‫كوموغي!

‫لا تذهبي دون أن تقولي أي شيء!

‫آسفة! كنت أتحدث إلى الذئب.

‫ذئب؟

‫كوموغي، من المفترض ألا تتحدثي!

‫لا بأس!

‫الذئب لطيف، مثلك!

‫لِمَ ترافقين البشر؟

‫البشر مخلوقات جشعة وقاسية.

‫ينبغي ألا تثقي بهم.

‫-هذا ليس صحيحًا! إيروها— ‫-ينبغي ألا تثقي بالبشر!

‫هذا يشبه ظهور الغاروغارو والغاوغاون تمامًا!

‫هذا الحضور...

‫ذئب.

‫قالت نيكو-ساما إنه ‫ذئب من هاجم حديقة نيكو.

‫هل يمكن...

‫هل كان أنت؟

‫إيروها!

‫مايو، يوكي.

‫-جيد! وجدتما كوموغي! ‫-نعم.

‫الأهم، احذروا! هذا الذئب غاو!

‫ماذا؟

‫إنه الذئب الذي هاجم حديقة نيكو ‫وحول الحيوانات إلى غاروغارو!

‫لِمَ هو هنا؟

‫ماذا؟