Re：Revenge - Yokubou no Hate ni

Good morning.

Ah...

Just like that. (cough)

His breathing is stable and he will be discharged from the hospital without any problems.

I'm about to have a medical interview➡

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me!

eh?

Excuse me.

"Fujikura County"?

where? here.

You're in danger! What are you doing here!?

You're in danger! What are you doing here!?

Ah, that... Huh?

It's fine because I can pass through Tokyo.

I need to think of a better excuse for hitchhiking.

It's not a lie. (Driver) Impossible, impossible.➡

If you were attacked in Tokyo like you say➡

Why are you in the hospital like this?

That's... (Radio) (Announcer) Good morning.➡

April 6th 9:30am news.➡

Today's weather is sunny.➡

Expected maximum temperature is 21℃｡➡

It seems that entrance ceremonies are being held all over the country today.➡

It seems that entrance ceremonies are being held all over the country today.➡

The sky was perfect for a memorable day.

Hey, what's wrong?

(Anonymous) The temperature is fluctuating rapidly...

Are you okay?

Ah….

Sorry... (Driver) Hey, hey... what's going on?

April?

It's November now...

Are you really okay?

Ah, ah, sorry. What?

Ah, ah, sorry. What?

Cellphone... Could you lend me your cellphone?

eh? please!

Ah... I understand.

Look.

Erm...

８…｡

(Ring tone)

(Yogetsu) Hello.

Sun moon? I'm Kaito.

Sun moon? I'm Kaito.

Huh?

I just woke up in a hospital I don't know.

Ah, but anyway, it's safe.

Sorry for worrying you.

I'll be back in Tokyo soon.

What do you mean?

eh?

Don't call me again.

(Sound of disconnection) Huh? Hey...

Wait a minute... Huh?

Look. It's impossible, right?

Well then, let's go.

Tendo: This is Kaito, right?

I'm sorry➡

I'm sorry➡

Our company does not have any employees with that name.

yes? Huh, no...

No, no, that's not true.

Please try again. Thank you very much.

Tendo?

Mr. Yabuta...

Ah, that's good. I couldn't get in because I didn't have an employee ID card.

What did you come here for? eh?

Did you think I was fired?

That's obvious, you. You just quit with just one email.

Email? What➡

I'm going on a journey to reconsider myself.

Please wait a moment!

Oh, oh, me! On my father's funeral➡

I was just unconscious for a long time because someone attacked me.

How much trouble did I suffer because you disappeared?

Do you understand?

It's a lie... It's not a lie. It's true!

Who would believe such a hoax?

What's going on...

Which face should you lower now➡

That's what I'm talking about. (Female) That's right.

Ah. (Woman) What happened?

Ah? Heaven was below.

Mr. Tendo? (Yabuta) Oh.

Why? (Yabuta) No, I don't know.

It was the entrance ceremony.

Entrance ceremony was great~｡➡

I hope you can make lots of friends.

Yeah.

Oh...

Not since that day.

"Hey! 》 (Male) 《Calm down》

《Let go! Say something! 》 (Male)《Calm down》

"Fuck! 》

It must have been really hard, right? ➡

I can't even show my face when I visit graves. No, that's it!

I can't even show my face when I visit graves. No, that's it!

I'd like to talk slowly, but today is an important day.

Unfortunately I don't have time.

let's go.

In such a shabby appearance➡

Never set foot in this hospital again.

Have you confirmed that Aoi-chan's IV drip has been changed?

Yes. It has been confirmed. (Sanae) Yes.

that.

Which one is Asahina Yozuki?

What kind of relationship do you have?

Ah, um...

Yozuki-chan. (Yozuki) Huh?

I'll give you this. (Yozuki) Is it okay? Thank you.➡

I'll give you this. (Yozuki) Is it okay? Thank you.➡

Fufufu…｡

Sun moon...

Sorry about earlier. Suddenly.

Friends?

It's my boyfriend.

Hana-chan, do you want to go back to your room?

It's okay. You can go by yourself.

Sun moon.

Oh, me that➡

Oh, me that➡

I don't know where to start talking➡

Someone attacked me on the day of the funeral➡

I'm in the hospital, and it's somewhere deep in the mountains.

I'm sorry all of a sudden.

But anyway, I wanted to meet Yozuki and explain it to him.

What is it now?

eh?

hang on!

It's true. Believe me.

It's true. Believe me.

Back.

Chairman, everyone is here.

5 months since the passing of the former chairman➡

5 months since the passing of the former chairman➡

The new system has finally been approved.

Now is the time to join forces for the future of Tendo Memorial Hospital.

Huh...

☎(Operation sound) ☎(Announcement) There are 4 items.➡

Message 1. It's November 17th at 9:41pm.

☎(electronic sound)

☎(Yogetsu's message) Hello... Kaito? ➡

I couldn't connect to my cell phone, so I called here.➡

I couldn't connect to my cell phone, so I called here.➡

It was hard for your father.➡

Please contact me when you have calmed down.

☎(electronic sound)

☎(Announcement) Message 2.

☎(Yogetsu's message) It's Yozuki.➡

I went to work today and heard that he had resigned.➡

Why are you leaving Tokyo for a while? ➡

Why are you leaving Tokyo for a while? ➡

Maybe it was the other day? ➡

About my family➡

I said something to Kaito that would be a burden...

《I've seen a lot》

《Because we are family, we hate each other➡

Sometimes it gets in the way.

《I don't understand. I'm a nuisance➡

Because I never thought about it! About Misaki》

different….

☎(Yogetsu's message) If so➡

I wasn't calm at that time either.

I wasn't calm at that time either.

Kaito's position was not considered either...

different….

☎(Yogetsu's message) I want to talk to you again.➡

I'll be waiting for you to contact me.

☎(electronic sound)

☎(Announcement) Message 3.

☎(Yogetsu's message) We... are no good anymore.

different….

different….

☎(Yogetsu’s message) Lastly…｡

different….

☎(Yogetsu's message) Please, can we talk together?

☎(electronic sound)

☎(Announcement) Condition 4.

☎(Yogetsu's message) It's Yozuki.➡

I left the key in the mailbox.➡

Well then this...

Well then this...