Your Highness, Class Monitor (Ban Zhang Dian Xia / 班长“殿下")

Zhu Cheng.

Zhu...

Did someone see The Three Remarkable of QYU?

They are in their dormitory.

What are they doing there?

They ate something bad.

Got a stomach ache.

Are you sure?

I'm sure.

They told me so.

Go ask them if it's true or not.

The three of them got food poisoning together?

What a coincidence.

How bad is it?

I'm just a messenger.

It's not my job

to know if it's bad or not.

Forget it, forget it. Let's begin the lesson.

Chu Xia.

Have you seen Yu Xi?

I haven't.

Stop reading that. Class is starting.

Hi, Song Yu Xi.

Why aren't you here?

I'm sorry, Nian Nian.

I'm working right now.

I think I won't be able to help you

with your study plan anymore.

You can't miss class if it's not a special occasion.

Don't you know?

I do.

But I'm working right now.

This is my special occasion.

This concerns my life and future.

Waitress.

Nian Nian, I gotta hang up.

Help me ask for leave. Love ya.

I'll treat you to dinner, bye.

Special.

Special.

Important.

Important.

Excuse me, is there a problem?

Why is it that some people can

sleep during morning reading,

and class monitor Su Nian Nian acts like she doesn't notice.

Yet she's so harsh towards us.

That's right. Why?

That's right.

Zi Chen. Wake up.

I'm sorry, classmates.

I didn't see him just now.

Perhaps he isn't feeling very well.

You are just biased.

We've seen a certain declaration

by somebody on video.

A special relationship should not be

a reason to not have to study.

- That's right. - Yeah.

We are ok with you being a couple.

But we are not ok with

you showing your love like this.

Shut up.

What are you talking about?

How could I be his girlfriend?

Gu Zi Chen. Stand up.

What?

Recite the things I just taught you.

OK?

Why is it that certain students in class will fall out of

their chairs laughing after I tell a joke

while the rest of the students

look as if I have just read a weather report?

Obviously some people are more receptive to humor than others.

And we recognize that some people tell jokes very well.

It doesn't matter who is in love,

it shouldn't be used to drag irrelevant issues into it. Got it?

Can I continue sleeping now?

Who is in love with whom?

What's going on?

Goodnight.

You who just made a scene.

Did you hear?

Study hard.

Lv Meng Nan.

Read what Zi Chen just recited.

Sir, my stomach!

It hurts so much.

All of your stomachs hurt?

My stomach hurts.

OK, since you don't want to go to university,

I'll help you.

I'll go write you

a letter of withdrawal right away.

Hey!

Sir, sir, sir.

Mr. Jiang.

- Mr. Jiang. - Mr. Jiang.

We were wrong.

Please forgive us once more.

You know you were wrong?

- We do. - We do.

Your stomach is alright?

You cured us.

I'll give you one last chance.

If any of you dares to cause trouble again

no one will be able to help you.

Did you hear me?

Take care, sir.

Goodbye sir.

Students, according to the university board,

our English morning reading activities

are highly praised.

The university board is very satisfied with

Su Nian Nian's idea.

For that,

I hereby commend Miss Su Nian Nian

on behalf of the university board.

Furthermore, the university board thinks

that the English morning reading project

should be promoted throughout the whole university.

Students, starting tomorrow morning

we will be doing the English morning readings

with the students of the whole university.

So, aren't you all very excited?

Aren't you excited?

Yes.

I feel very gratified that you think so.

Students, please remember,

Su Nian Nian's honor

is our Mechanical Class II's honor.

Understand?

Alright. Applaud please.

Please turn to page 124.

We're finished.

After our class is struck with disaster,

the whole university is struck with disaster.

I gave my best.

Looks like the teacher has been monitoring us the whole time.

I feel betrayed.

Wanna try it?

Sure.

Come.

Hold this. Yes.

Relax.

Yes, like this.

And like this.

Still busy?

Are you planning to stay up late?

I have to.

I need to catch up.

It's too late. Don't stay up.

It's bad for your health.

Don't worry, I'm very healthy.

But I gotta tell you,

don't study yourself silly.

You need to have some hobbies.

You don't know.

When I was abroad,

at times I really wanted to hear you play the guitar.

I wanted to hear

if you got that tiny little bit better at it.

Bro.

You became so sentimental after you came back.

You weren't like this before.

I guess I'm getting old.

Big brother. What are we gonna do tomorrow?

Pretend to be sick again.

That's not a good idea, is it?

Mr. Jiang Mu

gave us the ultimate warning last time.

The university can't expel us just because we got a

stomach ache, can it?

That's right.

It's four years, don't be so serious.

Then why do we take it so serious?

Whose side are you on?

Yeah.

I mean, if Su Nian Nian gave

boss the class monitor position, it wouldn't be like this.

If Su Nian Nian didn't report our whole dormitory,

it wouldn't be like this.

If she didn't come up with this study plan

and effected our jobbing,

we wouldn't be doing this to her.

That's right.

Boss.

Or we could consider going back to classes.

What if Mr. Jiang Mu catches us again?

We'll be really finished.

What are we gonna do?

Alright.

We'll go back to the university tomorrow.

But we won't be in the same classroom as them.

Good idea.

Right?

High five!

Come on!

Sleep.

Listen.