Missing (Saknad)

– Hvordan er det at skulle se Becky? – Det er lidt presset.

Jeg træffer hende ikke i aften. Jeg tager det i morgen.

– Hvordan går det med hesten? – Han har ikke sparket.

– Det lyder godt. Kør forsigtigt. – Vi ses snart.

– Jesus elsker jer! – Halleluja!

– Jeg kan ikke høre jer! – Halleluja!

– Lad Jesus høre jeres kærlighed! – Halleluja!

Jesus er stor!

Halleluja!

– Halleluja! – Herren har brug for at høre jer!

Hej, ved du, at din baglygte på vognen er itu?

– Det må være sket på vejen. – Det skal du ordne.

– Det vil jeg gøre hurtigst muligt. – Hvor mange heste har du med?

– Jeg har én hest. – Og den vejer?

– Ja, den vejer cirka 600 kilo. – Du skal have kort til at køre den.

– Det ved jeg. Jeg kører lovligt. – Jeg vil meget gerne se kørekortet.

Tak.

Okay, det her er dit politi–ID. Jeg skal se dit kørekort.

Åh, fik du mit politi–ID? Det var ikke meningen.

– Fint, tak. – Du, jeg vil gerne se dit politi–ID.

Jeg tror faktisk, at jeg har det på stationen.

– Du er ikke i uniform. – Men jeg kører i patruljebil.

– Det beviser ikke noget, vel? – Nej, da.

Jeg skal tænke på det. Kør forsigtigt.

– Hvad laver du? – Brænder.

– Jeg brænder hans tøj. – Andreas' tøj?

– Jeg skal sende det til Bangkok. – Jeg troede, han var i Australien.

Han følger bare efter som en tosse.

Hvis vinden blæser den rigtige vej, får han det i Bangkok om nogle dage.

Sikke en god idé! Hej, skat!

En god måde at bearbejde en skilsmisse.

– Du kan tage den anden der. – Nej, hvor fint!

– Hvordan har du det nu? – Det er skønt at komme væk.

– Jeg forstår det. – Der har været lidt meget. Uha!

Der er mange besværlige ting.

– Du skal også more dig. – Det har været lidt besværligt.

Her er til dig. Værsgo.

– Er der sket noget her? – Paven er her og spiller skak.

Danser riverdance og byder på kager. Nej, det sker ingenting.

– Har du talt med Becky? – Du har vel også talt med hende?

Hun er rasende over, at jeg ikke kom til begravelsen.

– Jeg ved det. Hun ... – Jeg gjorde det for hendes skyld.

Jeg gjorde det for hendes stedmors skyld.

Alt, hvad jeg gør, føles forkert, når det drejer sig om Becky.

– Hvad er det med ham Jason? – Han startede Trolleribageriet.

Så vil hun pludselig ud af skolen uden grund.

Han påvirker hende. Du påvirker mig. Det føles ikke godt.

– Hvad mener du? – Så er der en anden ting.

Det er sådan, jeg har en fornemmelse. Det er sådan, jeg fungerer.

Jeg har en fornemmelse af ... Jeg tror, at hun er gravid.

Får man et kram?

Du svarer ikke, når jeg ringer.

– Du har blokeret mig på Facebook. – Er du blevet fyret eller noget?

Jeg behøver ikke at blive fyret for at komme her.

Der har været sådan et stykke tid. Jobbet bestemmer, hvor du er.

Lige nu er der intet job her. Det vil der aldrig være.

Det ved jeg godt, eftersom du aldrig har været her.

Becky, min ven. Jeg ved det ...

Jeg har taget hesten og kan bo hos Liv.

Jeg bor der en tid i hvert fald –

for måske at kunne se dig en smule.

Novra. Men du, begravelsen nåede du ikke. Den var rigtig fin.

– Jeg forstår, du er rasende. – Nej, du forstår overhovedet ikke.

– Det er meget indviklet. – Det er ikke det, mor.

Det er en dårlig undskyldning. Du undskylder altid.

Du vil ikke modtage en undskyldning. Du svarer ikke.

Hvorfor skulle jeg det, når du ikke kom til begravelsen?

– Jeg troede, det var det bedste. – Hold op med at tro, og spørg!

– Jeg tror ikke, at din far ville ... – Han er død og var ligeglad.

– Men jeg ... – Git ville nok heller ikke ...

– Ringede du da? – Hun vil nok ikke tale med mig.

Git havde aldrig forhindret dig i at gå til min fars begravelse.

Jeg ville give jer den stund sammen. Jeg sørgede på min måde.

Hvad gjorde du da? Arbejdede for ikke at tænke på det?

Hallo, Ragnar. Ja, jeg er i byen. Tro det eller ej.

Det tog ikke lang tid.

– Jeg er her for at besøge Becky. – Rebecka.

Jeg er her for at se min datter. Jeg kan også mødes med dig.

Er du på arbejde? Jeg kommer, så må vi snakkes ved.

– Hej. – Hej. Jason.

– Min mor. – Tro det eller ej.

– Ja, hun lever. – Ja.

– Hyggeligt. Vil du have noget? – Vi har ikke tændt for maskinerne.

– Er han på sit kontor? – Fortsæt ned ad gangen.

– Tak for hjælpen. – Velbekomme.

– Ups, der er du. – Hej, dér var det.

Jeg tror, at en af mine døtre ...

– At ..? – Måske ... har leget med det.

Du havde glemt det på stationen. Erik Wester, så kender jeg dit navn.

Jeg skal tale med Ragnar. Jeg lader være med at sladre.

– Flot halskæde. Har du lavet den? – Nej, mine døtre.

Vi ses.

– Jamen, der er han jo. – Der er hun jo.

Må jeg få et kram? Du træder vel ikke på hunden?

– Er det den nye stjerne? – Det er Ziggy. Og Anders.

– Hun startede sin karriere her. – Sikke en lille en, du har valgt.

Vent, til han rejser sig. Han passer fint til mig.

– Er han opdraget? – Vi går ind til mig.

Han er ikke opdraget. Nej, nej.

Rart at se dig. Hvor mange dage har du tilbage?

– Fem. – Jeg får lidt ...

– Panik? – At komme tilbage til stationen ...

Hvorfor kom du ikke til begravelsen?

Jeg troede, at det var bedst sådan, men Becky er dybt skuffet.

– Hvad man end gør, er det forkert. – Sådan kan det føles indimellem.

– Hvad med dig? – Panik.

– Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. – Kan du ikke blive her et par år?

– Har du spurgt? – Jeg vil ikke spørge om den slags.

Du er så stolt. Hvis du vil blive ... Der er ingen som dig.

– Jeg ville ikke være der ... – Er det godt i Stockholm?

– Fortryder du, at du flyttede? – Hold op, hvor du snakker.

Du snakker og snakker. Må jeg se på dig? Hvordan har du det?

Pis. Jeg vil ikke stoppe, men der er intet at snakke om.

– Kan du ikke spørge, om du må blive? – Jeg vil ikke.

– Hvorfor vil du ikke det? – Man har sin stolthed.

– Du er så forbandet stolt. – Skal det komme fra dig?

– Ragnar ... – Ola.

Man har fundet en død kvinde ved jernbanetunnellen.

Neden for den høje klippe. Det er nok godt, hvis du kommer.

– Tager du med? – Jeg er ikke i tjeneste.

Hvordan ligger hun? Hovedet? Er hun faldet ned?

Vi ved ikke, om hun er blevet påkørt.

Han bad mig om at tage med. Jeg vil ikke forstyrre jeres arbejde.

– Eller mit liv igen, håber jeg. – Hvad sagde du?

Det forklarer mærkerne på kroppen.

– Hvad sker der, Ragnar? – Hvad sker der?

Hvad sker der? Ragnar? Åbn luftvejene.

Ragnar, Ragnar? Er der en hjertestarter her?

Så. Ragnar?

Åbn luftvejene.

Her er fuld aktivitet som altid. Det er ikke et skide bedemandsfirma.

Camilla, smidig som altid. Tudserne ryger ud af munden på dig.

– Hvad fanden laver du her? – Jeg kom for at møde Ragnar.

– Han fik et hjerteanfald. – Han er gået bort.

Jeg tager mig af ham. Kom.

Kom.

– Hej. Der er ingen problemer. – Malin kommer kl. 20.

Vi ses. Kom så går vi ind og kigger på killingerne.

– En kop kaffe? – Ja. Må jeg bede om osten?

– Jeg spildte på dugen igen. – Skal vi bede bordbøn?

– Jeg vil ikke bede bordbøn. – Hvis nogen skal bede, er det dig.

– Du er fandens ... – Nu er det godt. Det er nok!

Kan vi spise nu? Tak.

Kære, gode Gud, velsign maden. Amen.

– Hallo der! – Er det dig, Git?

– Det er længe siden. – Becky sagde, at du ville komme.

Jeg skulle være her i to uger. Jeg bor hos Liv, min grandkusine.

– Hvor længe bliver du her? – Jeg har fået hund.

Det er egentlig ikke min. Jeg ved ikke, om du kender Ragnar Holm?

– Han gik hurtigt væk. Det er hans. – Tragisk.

Vi får se. Hvordan går det med dig?

Jo ... vi klarer os.

Man gør, som man ... En dag ad gangen, ikke?

Jeg ville tale med dig om noget.

Jeg vil gerne have, at du måske taler med Becky om skolen.

Jeg hørte, at hun havde tænkt sig at stoppe.

– Ved du hvorfor? – Hun har jo mødt en.

– Jeg har mødt Jason. – Han virker helt i orden.

Der er noget, som jeg ikke kan sætte fingeren på.

Kan du ikke ... du ved.

– Du kan vel tale med hende? – Selvfølgelig. Vi ses igen.

– Det var dejligt at se dig igen. – I lige måde.

Du ved, hvad det handler om, og hvorfor jeg har indkaldt dig.

Jeg fik et opkald fra min chef: "Du skal møde op på stationen."

"Jeg er på ferie", sagde jeg. "Du må afbryde den."

– Nu sidder jeg her. – Ville du afbryde ferien?

Det var ikke lige det her, jeg vil afbryde min ferie for.

Ikke? Opklare Ragnars sidste sag?

Jeg gør det for Ragnars skyld.

Ziggy, læg dig. Godt.

Kan vi samles et øjeblik?

Det her er en meget hård dag for os alle.

Egentlig ville vi bare helst være hjemme.

Vi har en opgave. Jeg har været i kontakt med NOA i Stockholm.

Vi har besluttet, at Maja Silver overtager det her.

Det gør hun fra og med i dag.

– Må jeg få fem minutter med dig? – Selvfølgelig, kom.

I går sagde jeg, at jeg ikke ville tilbage. Vi har en opgave.

Vi prøver at arbejde hårdt med at få den løst.

– Jamen, hvad har du gang i? – Maja Silver er perfekt til jobbet.

– Jeg kan ikke klare det ... – Du kan godt klare det her.

– Vi har samarbejdsvanskeligheder. – Dem må du komme over.

– Nu kommer hun. – Ziggy, kommer du? Han adlyder ikke.

– Det skal nok gå. – Ziggy, kom her.

– Så, læg dig. – Skal jeg overtage dette lokale?

– Det ville være godt. – Jeg vil gå i gang med arbejdet.

– Har vi mere at sige? – Du hører fra mig.

– Jeg kan tale videre med dig. – Vi tales ved, Camilla.

– Her. – Tak. Sikke let den er.