Mashin Eiyuuden Wataru 2

There was once a cowardly Yesterday

Makes me feel like crying

Can't give up!

No matter what, l am never alone.

The faraway dream is signalling to me.

l must find them !

All l need, is just to shut my eyes.

ln a corner of my heart

Even if there's a scar. . .

l can't be afraid for l am not alone.

Don't give up! Step by Step

Hold on to the dream Your Fight Jump

Go forth to a better tomorrow.

Forward on. Step by step

Belive in it. Your Fight Jump

Shout out to the sky

Burning in my heart

The view of the rainbow from Mt Soukai is always so breath-taking .

Yes, and it's all thanks to Wataru.

Thank you so much . . .

This is. . .

Push! Push. . .

Himiko wins this round. Hey?

The rainbow's missing.

Mt Soukai's rainbow has vanished .

The stars have changed their positions.

l sense evil in the region again.

There is danger once again here. We must send for Wataru.

Wataru?

Wataru ! Wataru ! Wataru ! . . .

Ambulance! Ambulance!

Episode 01 lt's back. The 'ambulance' has returned .

What's happening?

Good catch Wataru !

Hey! Wataru, throw it out.

Are you that keen to see my skills?

Wataru's really good.

l am good in every game.

This is unfair. Wataru's in the limelight again. Here l come, Yumi.

Really, Shun.

Yumi, you should do it this way. Follow me.

This way?

Damn Wataru.

Yes, that's the way.

Oh dear. . .

He's so clumsy. Go get it back yourself.

l will.

Yumi, l'll go get it. Go wait with Shun over there.

Be careful.

Quick, Yumi.

Hey, what is Ryujinmaru doing here?

lt's me, Wataru.

ls that really you, Ryujinmaru?

Yes, it is. Are you sure?

But why, Ryujinmaru?

Wataru, danger lurks at Mt Soukai again.

But hasn't Doakudar already been defeated?

There is a new monster. His name is Doakadar.

Doakadar?

Mt Soukai needs your powers once again.

Can you come with me?

Right now?. . . Yes.

Can l at least tell my mother?

We must act now.

But Shun and Yumi are waiting for me.

Wataru ! OK, OK. l understand.

Sorry, Yumi. Let's go, Ryujinmaru!

Ah! lt's Wataru !

Ambulance! Ambulance!

Wataru ! Himiko, how are you?

Good ! You came at the right time.

We have been waiting for 1 0 days.

1 0 days?

Don't bother with greetings. Hurry to Dragon Palace.

Dragon Palace?

All rise. You may sit.

Take a loOK, Wataru.

There are 7 stars lined up together.

That is what we see is actually Star Mountain or Mt Shinkai.

Star Mountain?

Yes, both our worlds are very closely related .

lt has been said that Star Mountain is the source of Mt Soukai's rainbow.

Star Mountain appears to have been taken over by a monster, Doakadar.

Doakadar?

lt seems that he's Doakudar's brother.

Once Star Mountain loses its brightness, Mt Soukai's rainbow will fade

and we will live in darkness forever.

l love buns.

So, Wataru, you must combine your powers with Ryujinmaru,

go to the 7 th star system at Star Mountain and destroy Doakadar.

But. . . is Doakadar very powerful?

Yes, very powerful.

Doakudar was so already so hard to defeat.

Wataru ! You know what will happen if the rainbow disappears, don't you?

Doakadar will conquer Mt Soukai as well.

Fight, Wataru !

But Star Mountain is high up in the sky and Ryujinmaru can't fly.

We will propel Ryujinmaru up into the sky.

Propel?

They are going to propel us?

Wow, if that's the case, l'm game.

Hurray! Hurray!

Wow, this is even more awesome than the last time.

lsn't this great?

Are there wheels under the shoes?

Of course.

Wataru, this is the Star Dragon Sword. lt will protect you.

This extraordinary sword will protect you. Take it.

Star Dragon sword? There may be many difficult obstacles at Star Mountain.

We have prepared

lt's rice balls.

These aren't ordinary rice balls. They are magical.

Very magical rice balls.

How do l use them?

Eat them during an emergency situation.

What will happen?

You will know then.

Magical rice balls? lnteresting.

Wataru, get the object on Himiko's head.

This one?

lt becomes triangular.