Inara, the Jungle Girl

Original sub: Born3o di terjemahkan: Syamsul

" sejarah, meskipun sakit yang memilukan, hingga tidak dapat bertahan hidup, tetapi jika dihadapkan dengan keberanian, tidak memerlukan hidup lagi". - Maya Angelou

Ya, Tuhan.

Prajurit, Inikah pertempuran yang kau perjuangkan.

Kau terlalu merasa bangga pada dirimu sendiri.

Boleh aku mengajukan sebuah pertanyaan padamu.

Yang kumaksudkan, saat kau berada di sana,

...Ku perhatikan dengan cermat.

Mengapa kau mau menjalankan misi ke pulau ini?

Kau pikir itu suatu tugas mulia yang harus kau lakukan?

Memperpanjang upaya kemanusiaan ...

Mengulurkan tangan dengan damai kepada orang-orang?

Omong kosong,bung, wanita ini adalah penduduk asli disini.

kau tidak akan dapat membudayakan mereka.

Penduduk asli suku ini tidak akan pernah menjadi apa-apa kecuali menjadi buas.

Sekarang aku?

aku datang ke sini untuk seorang wanita. Benar. Kau dengar aku.

Kau mungkin mengamati dari jauh

Sementara aku punya caraku sendiri dengan wanita muda di sana.

Kau mungkin berpikir dia tidak terlalu tertarik padaku, eh ... pesona.

Di situlah letak masalahnya.

Kau lihat, akulah Tuhan di sini.

Di hutan ini, akulah Tuhannya,

dan aku akan mengambil serta melakukan seperti apa yang kuharapkan.

Siapapun yang menghalangi jalanku?

Yah, mereka hanya akan menjadi korban dari masalah itu...

Yang membawa kita ke situasi saat ini.

Hanya rasa malu, meskipun.

Aku menyanyangi yang lain akan pergi kesana.

Dia adalah wanita suci(Kepala suku).

Padanya lah mereka semua bersujud.

Berkisar lima menit yang lalu dia bersamaku.

Mereka hanya tidak melakukannya seperti yang mereka inginkan.

Tidak apa-apa, meskipun.

Dia dan bayinya akan segera menghadap tuhan.

Oh, yeah.

Aku berharap anakku Liam dapat melihatku sekarang.

Dia akan sangat bangga.

Sekarang, ada segenggam harapan. Walaupun kecil?

Dia akan tumbuh dewasa seperti ayahnya.

Bergabung dengan ASguard. Jadi seorang pria hebat suatu hari nanti.

Tentu saja, dia harus punya beberapa Tangan kanan untuk mengisi ...

suara nantinya.

Anak itu akan mendapatkan masa depan yang cerah menanti didepannya.

Hmm.

Di sisi lain, kau ...

Inara, Gadis Hutan

Biar kutebak. Kau pasti bertanya bagaimana aku melakukannya?

aku telah bertanya.

Tapi kau sudah tahu jawaban pertanyaan itu.

Ya, aku mengerti.

Liam dan anak-anaknya ... mereka mendengar kau kembali ke kota.

Kau harus berhati-hati.

Aku benar-benar tidak peduli tentang Liam dan anak buahnya.

Aku menyesal tentang ayahmu.

Aku juga tidak peduli mengenainya,.

Ayahmu mencintaimu dengan sepenuh hatinya. Jangan pernah lupakan itu...

Dia meninggalkanku,

seperti dia meninggalkan ibuku, seperti dia meninggalkanmu dan yang lainnya.

Ya, aku paham mengenai hal itu.

Aku mungkin tidak tahu banyak, tapi itu cukup untuk mengetahui orang semacam apa dia sebenarnya.

Kau telah salah, Inara. Aku tahu hal itu tidak terlihat sekarang,

tetapi nanti hal itu akan menjadi lebih baik.

Sebelum meninggal, ayahmu memintaku untuk menjaga dan membantumu.

Membantuku?

Apakah itu yang akan kau lakukan?

Kau akan membantuku?

Aku akan memberitahumu hal yang sama Aku mengatakan kepada ayahmu pada saat ia meninggal.

Aku akan mencoba.

Apa?

Apakah kau pikir karena ayahmu meninggal, ini berakhir?

Ini belum berakhir! Ayahku sudah meninggal, dan dia tidak akan kembali.

Dan segenggam kejahatan ayahmu? Ya, dia bertanggung jawab untuk itu.

Dan sejak dia tidak datang kemari untuk menebusmu, Aku kira dia meninggalkanmu, bukan?

Jadi, kenapa tidak kau pikirkan dirimu sendiri?

Apa yang dikatakan wanita jalang ini?

Pegang dia.

Oh, Tuhan! Ayo, kawan.

Ini belum berakhir. Ini belum berakhir.

Pegang dia lagi.

Dan jika aku melihat wajahmu lagi di sini...

Aku akan memperlakukanmu seperti yang seharusnya aku lakukan sejak lama.

Kau hanya sekelompok bajingan bersolek dengan ayah yang bermasalah.

Apa?

Oh.

Lihat ini. Dia keras kepala!

Keras kepala sekarang.

Ya, keparat!

Tidak ... begitu ... keras kepala ...

Apa kau?!

Benar, keparat! Apa?!

sudah cukup!

Ayo berdiri semua dan kembali ke markas. Sekarang!

Ini hal baik yang kau perlihatkan. Anak2 mu semakin lemah.

Lemah? itu menurutmu?

Ya. Kau tahu, aku pikir begitu. tidak terlalu buruk, bukan?

Mungkin aku hanya akan menjalani seluruh klise kehidupan.

Ayah tidak menyanyangiku, dan aku akan terlihat bodoh minum sendiri setiap malam,

Terkadang aku berpikir, mengapa aku tidak bisa mendapatkan seseorang yang dapat menjelaskan kepadaku mengapa aku harus ...

Daripada nongkrong di bar lokal

dan memukuli orang yang tidak setara denganmu,

Mengapa kau tidak mencoba menyalurkan beberapa bakat itu untuk beberapa hal yang baik?

Bakat?

Oh, mengenai apa yang kita maksudkan sekarang, bakat?

ASguard punya pekerjaan yang menumpuk. Ini yang terbaik.

Ini adalah tindak lanjut dari beberapa Misi yang gagal tahun lalu.

- Kau tidak asing dengan ASguard, kan? - Ya,.

Jadi, kau tahu apa yang aku maksudkan.

Aku mengerti apa yang kau maksudkan.

Yang aku tidak mengerti adalah mengapa kau menawarkanku pekerjaan

dengan tim yang membenci tekad ayahku.

Itu yang aku tidak mengerti.

Pengarahan besok tepat di 1800 ... Jika kau tertarik.

Jadi kesana dengan mengemasi barang2mu dan siap untuk terbang.

Aku tidak peduli apa yang harus kau lakukan.

Kau hanya perlu mendaratkan pesawat itu pada titik landasan 1700 seperti yang di tentukan. mengerti?

Tidak, tepat di 1.700.

kau katakan pada Liam dan anak buahnya untuk menyampingkan omong kosong mereka semua dan bersiap.

Mengerti?

Sial.

Nah, jika dia bukan favoritku sobat baikku, Marcus Fletcher.

Bagaimana menurutmu tentang dunia ini?

Lebih baik darimu, apalagi melihat kau mati.

Ya. Ya.

Tapi jika aku mati, bagaimana mungkin kau melihatku?

Mungkin kau kehilangan sentuhan dengan realitas, pelatih pramuka.

Oh! Bagaimana menurutmu jenggotku?

Salah satu hal bagus yang kumiliki adalah?

Aku tidak harus mengikuti ASguard menampilan protokol lagi.

- Tidak sepertimu. - Oh, cukup adil, cukup adil.

Berbicara tentang ASguard,

Aku memahami bahwa kau mengirim anakku ke pulau kesatria.

Mmm.

Semuanya ...

Diberi kebebasan memilih berbalutkan kulit gadis2 cantik.

Itulah keputusan terbaik yang pernah kau buat.

Maksudku, Fletcher, jika kau inginkan sumber daya tersebut,

Anakku hanyalah sebuah benteng untuk melakukan pekerjaan ini.

...jangan sampai membuat kesalahan yang sama seperti yang terakhir kali.

kesalahan apa?

Mencoba untuk membawa umat manusia dengan tidak manusiawi.

Fletcher, semua orang akan berakhir mati

Jika kau kembali ke sana dengan hati yang berdarah sama saja omong kosong, seperti yang kau lakukan terakhir kali.

Mari kita hadapi itu. Kau kehilangan aset terbesarmu di lapangan.

- Williams? - Wi -

Williams?

Tentu saja tidak, Nak! aku!

Tidak apa-apa. Aku tidak menyimpan dendam.

Aku memaafkanmu.

Terima kasih.

Itulah gunanya teman.

Dan berbicara sebagai teman,

Aku tidak percaya kau akan mengirim orang gila berambut merah C...

Jaga mulutmu.

Dasar penghisap darah.

"Penghisap darah" adalah kata yang aku akan gunakan.

Dan kau harus malu pada dirimu sendiri,

Perlu di pikirkan seorang pria bertubuh besar sepertiku akan menggunakan bahasa tersebut.

Mnh-mnh-mnh.

Apakah kau tahu apa penghisap darah itu, Fletcher?

Hmm, Maaf. Aku lupa.

Kau adalah tipe prajurit sistematik.

Tetap kering dan sejuk.

Kau tidak pernah merangkak melalui lumpur dan kotoran, seperti yang lainnya. Ha.

Seperti seekor nyamuk.

Mereka dikenal sebagai paralel ke permukaan yang tenang.

Maksudku, kau tidak pernah tahu mereka ada di sana.

Mereka hanya duduk tepat di sampingmu lalu berdarah setelah itu kau kering.

Hmm.

Sekarang, jika nyamuk yang keluar seperti itu di pulau estrogen,

baiklah, anakku hanya akan melakukan tugas yang sesungguhnya sebagai seorang tentara ASguard

Lalu SWAT nya seperti kutu busuknya.

Tentu saja, yang dipinggangku,

Aku yakin dia akan menikmati sendiri saat dia melakukan pekerjaan itu.

Oh, aku harus memberitahumu ... Aku harus memberitahumu, meskipun. Datang ke sini.

Anak itu? Dia gila.

Maksudku, keparat itu? Dia benar2 gila.

Ya, serius. Dia ... Dia telah tamat.

Dia harus tetap berada disamping mama nya.

Jadi, apa yang aku katakan adalah ...

Aku tidak tahu apakah dia akan menikmati dirinya sendiri sebelum pekerjaan atau setelah pekerjaan.

Kau tahu apa yang aku katakan?

Tapi, maksudku, hei, pekerjaan adalah pekerjaan adalah pekerjaan. Benar kan?

Ha!

Ini adalah sangat menyenangkan!

Baiknya menyertakanmu juga, Fletcher.

Pembicaraan yang menarik.

Oh, tapi, eh ...

Kau tahu bahwa bagian yang kukatakan mengenai pengampunan?

Ya.

Aku berbohong. Kirimkan salamku buat Williams.

Oh, sialan!

Sial!

- Inara! -Hei, Nak!

Nah, lihat kau.

Kau telah tumbuh begitu cepat. Apakah kau ingat aku?

Yah, tentu saja, konyol.

Sayang, ini bibi Inara. kau tidak ingat dia?

Oh.

Baiklah, uh, sepertinya kalian memiliki banyak waktu untuk berkenalan.