Samjin Company English Class (삼진그룹 영어토익반)

本字幕僅供學習交流 嚴禁用於商業用途

Samjin Company English Class

菜 英 文 沒 在 怕

本片靈感來源於上世紀九十年代 真實發生的故事

金泳三總統在新年致辭中強調

我們為了全球化的未來 需要進一步改革和創新

讓我們攜手將1995年

金總統宣佈近 進入全球化時代

變成全球化的元年

正值全球化時代 在五大洋六大洲大展拳腳的全球化韓國

邁向世界 立於中心 靠創意和勇氣打開世界

首爾市中心的一家外語補習班

高麗外語補習班

雖然時間尚早

但每間教室裡 幾乎都座無虛席

我一直都很小，超小，小小的

1995年乙支路

我的名字叫紫英

李紫英

煩請大家自我介紹一下

我的英文名字叫桃樂茜

是th不是s哦

我是…

我是…

我喜歡蘋果

我的名字叫宥娜 鄭宥娜

我的英文名字叫米歇爾

我平時喜歡看書

傳統偵探小說 迷霧殺人案

我不愛看愛情小說 喜歡看懸疑推理小說

明白了嗎

我特別地…

愛我自己

謝謝

我的名字叫沈寶藍

嗯 謝謝惠顧啊

黏玉米

英文名字叫西爾維婭

我平時喜歡唱歌

開業！全球化練歌房 同時擁有最新電腦伴奏 大包間 歡迎團體訂單 乙支路最棒的設備！ 最棒的服務！超優惠的價格！開業優惠！

我喜歡交朋友

男孩子們 樹立遠大抱負吧

再來一遍

男孩子們 樹立遠大抱負吧

我在三真公司工作

我認為 三真公司是韓國最棒的公司

三真

我兒時的夢想 就是做個職業女性

而我現在已然是個職業女性

所以 我的夢想成真啦

今天也要…加油

生產管理三部

三 真

準備

開始

三二二 二二四

一 一 一

三二二 二二四

一 一 一

搞定

12秒

創造新記錄啦 好棒

真夠厲害的啊

誒

我說 你操作步驟說明 真夠厲害的

我今天已經很小動靜了

你們知道 歷史上女人 是怎麼放棄在家裡做飯

開始進入職場工作的嗎

你怎麼一天到晚淨問些 我們不知道的事

工業革命的時候吧

一線實在是缺人手 那些村婦就開始進入紡織工廠工作了

然而 進入20世紀以來

大部分女人都在工作

知道為什麼嗎

因為工資便宜啊

因為女人聽話

咖啡 奶 糖 都能按照各自的喜好

一大早 就給大家泡好咖啡

我看她啊 簡直是新新人類

她都沒上過大學 也能算得上是新新人類嗎

算了吧

你說 你們這麼認真 忙活什麼呢

反正等到結婚懷孕 就得被開除了

總務部那位 聽說不是被開除的

是她自己辭職不幹的

喂

花都開好了 卻是一陣的風雨交加

這一路以來 該做的工作 可全都教給你了

還以為 現在你能上手工作了

你說 你到底怎麼想的 怎麼就懷孕了

人家都這麼給你眼色看了 誰還能撐得住啊

我們的時間 也所剩不多了

畢竟只是高商畢業 壓根就沒有晉陞空間

也只能一直打打雜 最後在職場消失

總務部的金小姐

就是我們的未來

我不結婚

我要當上代理

公告 三真電子全球化改革 廢除區別對待！以能力為中心！開設英語多益班

招募對像 資格： 針對此前 不算在人事考核範疇內的高中畢業員工 工作年資超過一年的員工 沒有其他晉陞錄用限制的員工

你們可真夠單純的

晉陞標準 多益國際英語考試 考過600分時晉陞代理

喂

只有三個月 怎麼可能多益考過600啊

我可以

你可以

我們可以

對

不

不 不

這不明擺著嘛

這就是等著清人的把戲

就是為了趕走我們這些附加價值低的人

我看 她就是會寫小說

算了

現在辭職不幹 能給多少離職補償啊

我們三個月的薪水…

2,400,646元

加上千分之一的獎金 又沒請過年假

離職補償是11,063,778元

好多啊

多什麼多啊 可都幹了八年了

這要是大學畢業 都能拿到兩三千萬了

總之 我們還是遞辭呈吧

拿到離職補償 離開這個國家

畢竟 現在可是個自由出國旅行的時代

我們可以去旅遊 再交往個國外男人

我挺想試試那個的 去歐洲背包旅行

聽說 法國巴黎的麵包 超好吃的

巴黎 好啊

牛角麵包配上巧克力…

好餓啊

我還沒坐過飛機呢

…今天下午一點開始 將進行電腦相關培訓

希望各位同仁 能積極參加

三真電子生產管理三部

您好 我是生產管理三部李紫英

好 這就為您轉接

洪科長

嗯

三號電話

喂 我是洪秀哲

李紫英

嗯

你說 這個複製黏貼 是怎麼弄了

您看這裡 先按下Ctrl和C

再按下Ctrl和V 就可以了

啊 總是給忘了呢

安部長

秘書室說 吳常務的行李還沒到 叫我們幫忙收拾

該死

跟他們說 算了吧

我們是幫會長兒子擦屁股的嗎

這幫小兔崽子 一天到晚叫我們做他們的工作

就是 我們又不是搬家公司的

三真會計組 會計原則 不確定的事情 一直要核實到確定為止！ 錢的問題 一定要核對兩遍三遍 不能讓公司的錢 我的錢有一分遺漏！ 我們要先行通過透明化會計管理 踐行企業的倫理經營方針！ - 會計部

市場部

大家都準備好了吧

來 說說看吧

以世界為中心的 三真國際

太弱了

世界第一 三真國際

太老套了

享受世界 Enjoy world 三真國際

原因呢

我在想 是不是不應該從賣方角度出發

而是得從買方的視角出發 想想他們 需要什麼

享受世界

享受什麼啊

也太老土了

我想了想 從消費者的角度來看 他們想要的是什麼

還可以

這個點子不錯啊

優秀

趙敏靜

今天的你 要比昨天 更成長了一步

謝謝

愣著幹嗎 我們喊一個吧

享受世界 三真國際

再來一遍

享受世界 三真國際

這個殺千刀的臭婆娘 真是

- 好玩嗎 - 嚇死我了

對不起

沒有

我就是好奇 是不是挺好玩的

好玩

我就是隨便玩玩的

寶藍 你看過《莫扎特傳》嗎

看到你 我就會想起那部電影

我感覺 自己像薩列裡 而你就像莫扎特

這是在誇我嗎

我是為你感到可惜

你可是獲得過奧林匹克比賽冠軍的 數學天才

卻在這裡做什麼夜總會的發票

寶藍

我之前 就很想跟你說這件事了

人不要只看眼前這麼點局限的世界

也就是說 不管什麼事 都要做自己感興趣的事

可以嗎