Extreme Hearts

[الحلقة 11 [الرّكض نحو النّصر

تجمع المباراة بين بطل كاناغاوا .ماي-بي والفريق النّاشئ رايز

ونجد فريق سنو ولف الّذي واجه رايز .في نصف النّهائيّ يدعمهنّ من مقاعد الاحتياط

القافزتان هو هاياما هيوري من رايز .وتينا ميركيز من ماي-بي

!الفرق بين طولهما هو 40 سنتيمترًا

.ولكن، تملك هاياما قدرة لا تصدّق للقفز عاليًا

هل سيستطيع حامل اللّقب ماي-بي تحقيق فوزه الثّالث على التّوالي؟

أم سنشهد على معجزة من ناشئات رايز؟

!بدأ التّسجيل بتمريرة فوق السّلّة

هذه هي المناورة الّتي أدّاها فريق !رايز في نهائيّ المرحلة التّمهيديّة

!فلنتقدّم عليهنّ أكثر

!ليس بعد

.فريق ماي-بي في حالة ممتازة

.نعم

...تينا

.لديهنّ خبرة ومهارة أكثر من رايز بشكل عامّ

.إنّهنّ لا يرخين دفاعاتهنّ أمام النّاشئات أيضًا

!يوري

!سجّلت

!سجّلت سويموني سلّة ثلاثيّة

!وبهذا ينتهي الرّبع الأوّل من المباراة

النّتيجة هي 19-0. يواجه فريق رايز .جدارًا عظيمًا وهو حامل لقب كاناغاوا

!هل يستطيع فريق رايز التّغلّب عليه؟

.لم يسجّلن أيّ نقطة في الرّبع الأوّل

.الوضع يزداد صعوبة على رايز

.نعم. الفارق بينهما كبير

.تفضّلي

،إن كان الفارق أقلّ من 10 نقاط .لكان احتمال استدراكهنّ للوضع قائمًا

،لكن إن كان 20 نقطة .فسيزيد ذلك من الإحساس باليأس

.تفضّلي

.شكرًا لك

.لكنّ الأمر ينتهي إن كان 30 نقطة

لا مجال لاستدراكهنّ للوضع؟

.بل الأمر أكثر من ذلك. حتّى إرادتك ستتحطّم

.إنّ ذلك يقضي على روح الفريق القتاليّة

!بدأ الرّبع الثّاني

.لنحرز نقطة واحدة فحسب كبداية

.نعم. سيغيّر ذلك سير المباراة

.نعم

.أجل

.يبدو أنّ المباراة تسير بسلاسة

.نعم

.جميعهنّ مركّزات ومتأهّبات

.إنّهنّ في أفضل حالاتهنّ

!سلّة! كانت رمية ثلاثيّة النّتيجة 22-0

قنّاصة ماي-بي الخفيّة سويموني توسّع !الفارق في الصّدارة لأزيد من 20 نقطة

...كلاّ، وبعد 40 ثانية فحسب

!مصيبة، مصيبة

!تشجّعن يا رايز

!بسرعة

!كلاّ، سيقمن بذلك

!لا تسمحن بأن يتقدّمن بثلاثين نقطة

ماي-بي رايز

!سلّة

،بعد صدّة لاعبة الوسط هاياما

تمريرة فوق السّلّة الّتي أدّتها كوهيناتا مع !كوداكا سمحت لرايز بتسجيل أوّل سلّة له

.غيّرت هيورين سير المباراة

.حان الآن الوقت لنظهر مهارات رايز الحقيقيّة

.سنقلب الأحداث لصالحنا

!نعم

النّتيجة 28-2. تتواصل المباراة .والكرة في حوزة ماي-بي

!هنا

!ليس-سان

!أجل

ماي-بي رايز

!يسجّل رايز ثانية! النّتيجة 28-4

هل أصيبت اللاّعبة هاياما من رايز؟

!أعلن الحكم عن وقت مستقطع

!توقّفت المباراة

.تقف هاياما ثانية

.لنقم بتغيير في الوقت الحاليّ

.لا بأس. لا أدري إيقاف سير المباراة

.الاستراحة التّالية بعد 5 دقائق فحسب

أريد أن يكون الفارق أقلّ من 20 .قبل بداية النّصف الثّاني للمباراة

إن حقّقنا ذلك، فبإمكاننا قلب .الأحداث في النّصف الثّاني بالتّأكيد

...لكنّ قدمك

.إن أصبتِ، فلا يمكننا السّماح لك باللّعب

.أنا بخير، بخير! انظرن، إنّها لا تؤلمني

.يبدو أنّ هاياما من رايز ستواصل اللّعب

.تتواصل المباراة والكرة بحوزة ماي-بي

.الألم لا يتوقّف

.لكنّ الألم سطحيّ فحسب

كاحلي وأصابعي بخير

!كلاّ

.لا بأس. إنّه مجرّد ألم

!ما زال بإمكاني الرّكض... والقفز

!ساكي

!سلّة! يسجّل رايز للمرّة الثّالثة على التّوالي

!أجل

!سدّدت هيوري-تشين رمية من مسافة مترين

.يبدو أنّ إصابة قدمها بخير

!سيبدأن باللّحاق بخصمهنّ الآن

!لا يتوانى فريق رايز أبدًا !سجّل للمرّة الرّابعة على التّوالي

!ممتاز

لا أستطيع الرّمي. ستصدّني ...هيوري-سان! في تلك الحالة

!سأتجاوزها

!ساكي-سان

!لن تتجاوزيني

!سأتجاوزك

!إنّها سلّة رايز الخامسة على التّوالي

!أجل

،صلابة هيوسكي تحت السّلّة ...وتسجيل ساكي

.هذا هو أساس الزّخم الّذي يركبه رايز الآن

...في تلك الحالة

!سأواجههما معًا وأتغلّب عليهما

!تنفّذ ساكوراي من ماي-بي دانك ساحقة

!هيوري-سان

ماي-بي رايز

!سلّة

!تسجّل كوداكا من رايز رمية ثلاثيّة

تداركت في الحال النّقطتين اللّتين ،خسرها الفريق للتّوّ

!مع نقطة إضافيّة فوق ذلك

!أجل، تستطيع ساكي-تشين التّسديد من الخارج أيضًا

.معدّل نجاحها ليس عاليًا من النّاحية الإحصائيّة

.لكنّها لا تخطئ أبدًا عندما تكون المخاطر عالية

.تلك القوّة المتفجّرة هي ما نال منّا أيضًا

!يوكي-سان

!سلّة

ماي-بي رايز

!لا شيء سيقف في طريق زخم رايز

ماي-بي رايز

ماي-بي رايز

ماي-بي رايز

ماي-بي رايز

!انتهى الرّبع الثّاني

،حافظ فريق ماي-بي على الصّدارة .لكنّه واجه بعض المصاعب في الرّبع الثّاني

،أمّا رايز من ناحية أخرى ،فقد تدارك الأمر بشكل كبير

.وقلّل الفارق لاثني عشر نقطة

ميشيلون، هل يمكنك فحص هيوري في الخلف؟

.مفهوم

.أنت أيضًا يا آشلين

.حسنًا

...ماذا؟ لكن

.إنّه قرار العميدة

.اذهبي رجاءً