Ragna Crimson (ラグナクリムゾン)

Chưa được.

Phải mạnh hơn nữa.

Mạnh hơn.

Phải mạnh hơn nữa!

Suýt thì tiêu nhỉ.

Đừng có xao nhãng khi đang chiến đấu chứ.

Như tui đây nè.

Nhể?

Ragna.

Cảm ơn em, Leo.

Sai rồi, Ragna.

Lúc khen tui là phải thế nào?

Cảm ơn em.

Leo.

Đồng đội tương trợ nhau là chuyện đương nhiên mà.

Rồng.

Huyết tộc ác quỷ...

đã tồn tại từ thời xa xưa.

Chúng là thiên địch của nhân loại.

Và là loài săn mồi.

Có hai cách giết rồng.

Sử dụng ngân khí phát ra từ vũ khí làm bằng bạc...

để đóng băng máu rồng.

Hoặc là...

cho ánh nắng thiêu đốt xác thịt chúng.

Được rồi.

Vậy là đã hoàn thành nhiệm vụ!

Mình về thôi, Ragna.

Vết sẹo trên mặt đó...

Là thần đồng Leonica.

Nghe nói có thể một mình săn được 30 con rồng luôn đấy.

Nghe nói tới 50 con lận!

Còn nhỏ tuổi vậy mà...

Những người đi làm nhiệm vụ tiêu diệt lũ rồng gây hại cho dân chúng...

rồi nhận tiền thù lao...

được gọi chung là "thợ săn rồng".

Và...

trong số thợ săn rồng sống ở thành phố Ronavera này...

Leo hãnh diện là người diệt được nhiều rồng nhất, hơn hẳn số còn lại.

Cũng là thợ săn rồng thuộc hàng mạnh nhất...

khi chỉ mới 12 tuổi.

Từ giờ nhất định...

em ấy sẽ còn mạnh hơn nữa.

Sao vậy, Leo?

Tui muốn ăn thịt.

Hiểu rồi.

Tối nay mình đi ăn thịt nha.

Hoan hô!

Đứa trẻ có tài săn rồng bẩm sinh.

Bé gái được ngân kiếm sủng ái.

Họ gọi Leo như vậy...

Trong sự đố kỵ và kính sợ.

Nhưng mà...

Leo chính là...

người hùng của mình.

Lại chụp tui rồi.

Được ghi lại quá trình trưởng thành huy hoàng của Leo...

là niềm hạnh phúc của anh mà.

Hổng có được đâu nha, Ragna.

Nếu là người khác thì sợ chạy mất dép rồi.

Sướng quá ha, Ragna.

Đồ ăn ké được từ nữ thần đồng đây chắc là ngon lắm nhở.

Ai vậy?

Là tao đây!

Số lượng rồng bị tao diệt chỉ đứng sau mày!

Sykes Charluke đây!

Hổng biết là ai luôn á!

Xin lỗi nhé.

Bình tĩnh nào, đại ca.

Một điều nhịn chín điều lành.

Chí lý.

Lại từ đầu nhé.

Mày đấy.

Năng lực thì thuộc hàng cùi bắp mà lại đòi đi chung với thần đồng.

Bộ không thấy bản thân cản trở người ta hả?

Anh chàng gánh nặng.

À không.

Anh chàng cục tạ chứ nhể.

Chắc thông rồi nhể?

Thằng khốn bị nguyền rủa.

Anh mong muốn điều gì khi cầm ngân kiếm?

Tiền tài?

Địa vị?

Danh vọng?

Muốn có chúng đến mức nào hả?

Tôi muốn mình là người mạnh nhất.

Muốn mạnh mẽ hơn.

Đứng trên vạn vật vạn người.

Đó là suy nghĩ của tôi khi mới cầm ngân kiếm.

Thế nên tôi mới làm thợ săn rồng đấy.

Bởi vì rồng là sinh vật mạnh nhất trên đời.

Tôi sẽ săn diệt lũ rồng không ngừng nghỉ.

Săn diệt cả thánh thần của loài rồng đang ngụ ở nơi nào đó.

Tôi muốn tự chứng minh rằng...

Leonica này là mạnh nhất!

Này!

Có ai muốn theo tôi không?

Muốn bao nhiêu tiền tài, địa vị, danh vọng tôi cũng cho hết.

Có ai dám đồng hành cùng tôi trên đường đời săn rồng đẫm máu phía trước không?

Anh sẽ đồng hành cùng em.

Lên núi đao xuống biển lửa.

Anh muốn đi cùng Leo!

Thấy chưa.

Thế nên tui mới thích Ragna đó.

Tự dưng thấy buồn ngủ rồi.

Về ngủ thôi, Ragna.

Leo.

Trước khi ngủ phải đi tắm với đánh răng đấy.

Phiền thế, tui ngủ luôn được không?

Nhờ Ragna giúp tui tắm rửa đánh răng nhá.

Hiểu rồi.

Hai đứa bay...

tắm chung luôn hả?

Mình không có tài năng làm thợ săn rồng.

Dù có nỗ lực cả đời...

mình cũng không có cửa sánh vai với Leo.

Trước khi có thể sánh vai cùng em ấy...

nhất định...

mình đã bị lũ rồng ăn thịt rồi.

Vậy cũng được thôi.

Chỉ cần giúp ích được Leo đôi chút thì có chết cũng được.

Không thể được đâu.

Ngươi sẽ đánh mất con bé.

Gì thế này?

Leo?

Ragna.

Xin lỗi nhé.

Là mơ ư?

Sắp rồi.

Nè, Ragna.

Anh tốn công mua thịt làm chi vậy?

Vào cửa tiệm trong hội quán của Guild ăn không phải khoẻ hơn à?

Thực đơn rau củ ở đó không có nhiều đâu.

Có sao đâu.

Tui ghét rau củ lắm.

Thì bởi vậy đấy.

Anh đã mượn nhờ bếp nhà trọ rồi.

Để anh nấu bữa tối cho.

Ragna nấu à?

Thế tối nay ăn bít tết nhá.

Tuyệt vời!

Rau củ chắc nghiền nhỏ rồi trộn với xốt bít tết là được nhỉ.

Thịt ơi.

Thịt ơi là thịt.

Ngày mai ăn thịt nướng chín.

Còn ngày mốt ăn thịt nướng tái nha.

Này này, chuyện gì đây?

Sao không có nhiệm vụ nào hết vậy hả?

Thế này thì tiền đâu mà ăn với uống.

Ra ngoài nghỉ một chút đi anh.

Dạo này ít rồng thật đấy.

Đúng thật.

Chắc sắp phải cắt tóc cho em rồi.

Dài ra rồi kìa.

Xịn luôn!

Xong rồi hả anh?

S-Sắp xong rồi.

Ragna.

Lại nữa.

Lại là giấc mơ đó.

Ngươi sẽ đánh mất con bé.

Hành vi của bọn rồng có gì đó khác lạ ư?

Là chuyện vài ngày gần đây.

Có vẻ chúng đang kéo nhau đi về phía Đông.

Hèn gì chả có nhiệm vụ nào ra hồn.

Nếu là phía Đông thì là...

Donapierre?

Vô lý.

Nơi đó suốt 10 năm nay...

đâu có bị rồng quấy phá bao giờ.

Lý do thì không rõ.

Nhưng nghe nói là như vậy.

Nhắc đến Donapierre là nhắc đến nó nhỉ.

Tiệm Gà Con Bạc ấy.

Anh có biết không?

Tiệm bánh đó nổi tiếng lắm.

Nếu ở đó có rồng xuất hiện...

thì mình vừa săn rồng vừa đi ăn cũng được đấy.

Ragna nhỉ?

Đó là gì vậy?

Là mơ ư?

Có thật là mơ không?

Trông không giống mơ chút nào.

Với lại...

người đàn ông đó...

Hư ảnh ư?

Hay oan hồn?

Hình như không phải.

Nhưng mà...

Này!

Này! Này!

Chàng trai!

Này!

Anh sao vậy?

Đột nhiên ngây người ra.

Không lẽ tên hạng hai đó lại nói gì với anh à?

Tao ấy hả?

Để tui bụp ổng nha?

Bụp ổng luôn nhá!

À không.