And Tomorrow The Entire World (Und morgen die ganze Welt)

"NETFLIX 제공"

"독일 연방 공화국은 민주적 사회적 연방 국가이다"

"이러한 질서의 폐지를 기도하는 자에 대하여"

"다른 구제 수단이 불가능할 때에는"

"모든 독일인은 저항할 권리를 가진다"

"독일 기본법 제20조 4항"

"당신 역시 질렸다면"

- 어디 있었어? - 안녕

여긴 루이자야

- 안녕 - 안녕

얼른!

음식 상태가 너무 별로라서 공짜로 줘도 먹기 싫을걸

- 여기, 닌야 - 좋았어!

- 훌륭해 - 고마워!

토마토는 아주 신선하네 아직 익기도 전이야

나도 초대받은 건가?

썩은 고기를 넣은 감자수프에 곰팡이 핀 사과주스?

왜 항상 내가 요리할 때만 네가 테이블에 제일 먼저 앉아?

전부 조용합니다

- 돌아다니고 있나? - 네, 지금 갑니다

아직 배선 문제도 해결 안 됐어

견적은 몇 번 받았는데

너무 비싸서 우리가 직접 해결해야 해

적어도 내 생각은 그래

몇 명이나 되지?

하나, 둘, 셋, 넷 다섯, 여섯, 일곱, 여덟

여덟이면 됐다

마지막으로

- 바테? - 응

여긴 루이자야, 루이자?

응, 안녕, 루이자라고 해 바테랑 학교 같이 다녔어

같이 학생회에 있었고 난민 지원도 하고 안티파야

회원은 우리 둘뿐이었어

너희들이 여기서 하는 일 멋지다고 생각해, 나도 끼워 줘

난 1학년 법대생이야

글쎄, 또 무슨 얘길 할까?

원예에 관해 아는 거 있어?

그럼, 얘 촌뜨기야

- 농장 같은 데서 자랐어? - 응, 비슷해

돈은 어떻게 벌어? 일은 해?

지금은 부모님 지원을 받아

나 루이자 안 지 오래됐어 내가 보증해

거기다 여자가 또 들어와 살면 좋잖아

법을 공부한다니 잘됐다, 우리에게 법적으로 도움을 줄 수 있겠어

그럼, 원하는 바야

루이자한테 궁금한 거 있는 사람?

내가…

됐다, 시위 얘기는 좀 이따 다시 하자

이리 와 네가 쓸 수 있는 방 보여줄게

인상적이진 않은 눈치네

파티하는 게 아니라 동참할 사람을 구하는 거니까

- 애들이 그렇게 생각해? - 당연히 아니지

여기서 뭐 해?

오믈렛이야

상황을 악화시키지 마

바테, 악화될 게 뭐 있어?

어쨌든 너라면 괜찮은 방으로 바꿀 수 있을 거야

지금까지는 창고였어

다들 다시 모여 줄래?

시위 현장에 있던

경호 인력은 전원

불법화된 '남부 조국 수호'의 일원으로 보고 있어

그러니까 이 사람들 월급은 곧장 당비에서 나온단 뜻이야

오른쪽에 있는 사람은 니만이야 그리고 또

이 자는 니만의 개야 이름은 아직 몰라

이 사람들 사진이나 영상 찍으면 나한테 보내

번호판 사진 한두 개도 나쁘지 않겠지

다들 토요일에 거기로 올 거야

50개의 눈이 둘보단 낫지

근데 조심해 저 사람들은 건드리면 안 돼

다들 시간 내줘서 고마워

얘들아, 잘 들어

평화롭게 해

만하임에 있는 많은 단체가 우리 부름에 응답해 줘서 고마운데

우린 그저 소리를 내고 동요하게 하고 싶을 뿐이야

부디 이 나쁜 놈들에 대항해 평화 시위만 해 줘, 알겠지?

다들 뭐 할지 알지?

페파?

페파, 루이자랑 현수막 좀 만들래?

나랑 훈련할 사람 있어?

10분 뒤?

외출복은 안 돼, 알겠지?

미안

"증오는"

이봐, 구경하지 마 훈련하든가 다른 데로 가

- 갈게요! - 그래, 딸

- 집에서 저녁 먹을 거야? - 아직 잘 모르겠어요

- 그래요 - 내가 태워다 줘?

- 더 주무세요 - 그래

갈게요

간다, 이리 와

- 안녕 - 안녕!

다음은 만하임 중앙역입니다

- 안녕 - 루이자, 안녕

안녕

- 별일 없지? - 응

- 애들은 별 얘기 없어? - 아직

- 관심이 있었으면… - 없어

근육이 다 쑤시네

1, 2, 3항에서 기술한 대로 자유 민주주의와

기본법 질서의 폐지를 기도하는 자에 대하여

저항할 권리는

법적으로 보장됩니다

실생활에서 이게 뭘 의미할까요?

이런 권리는 언제 적용하죠?

너무 늦었을 때만 적용해요

예를 들면 쿠데타 후에요

그래서 헌정 질서가 이미 폐지됐다면, 문제는…

이런 권리는 헌정 질서가 위태로워지기 전에

적용해야 하는 거 아닐까요?

미리 허용해야

반민주주의 쿠데타를 준비하는 이들과 싸울 수 있잖아요?

네?

경찰과 사법부에 먼저 연락해야 합니다

권리는 다른 모든 구제 수단이 불가할 때만 적용되니까요

- 맞아요 - 경찰과 사법부가 부정하다면?

응, 그때도 그렇게 해야지

당국이 지금처럼 기본권을 침해한다고 해도?

어떻게 침해하죠?

불법 이민자들로부터 보호받을 독일인의 안전권을 침해하잖아요

미쳤어?

우리가 토론하던 주제가 아니에요…

이해를 못 하나 본데…

당국에 대한 불신으로

저항할 권리의 이유가 생겼습니다

우리의 역사가 그걸 설명하죠

고등학교 역사 교육 과정을 상기해야 합니다

한때 무탈했던 우리 나라는

무너지고 있습니다

우리 권리도 계속해서 약해지고 있습니다, 여러분

대규모 위반이 일어나고 있어요, 여러분

대규모… 조용히 해 주세요!

우린 다양하고 인원이 많고 목소리가 큽니다!

이건 공식 행사입니다 방해를 멈추세요

우리는 정치적 공포감 조성과

옳지 않은 정보, 배척에 반대합니다

"다양한 독일을 위하여"

각 범죄자들의 정치적 이용을 반대합니다

그들은 그야말로 시민권을 행사하는 사람들이에요

우린 과거의 실수를 반복하지 않을 것이며

우리 사회의 민주주의 가치를

보호하기 위해 무엇이든 할 것입니다

다시, 좌파의 방해는…

알레르타! 안티파시스타!

알레르타! 알레르타! 안티파시스타!

이봐요!

사람들은 우리 말을 듣고 싶어 합니다

우리 목소리를 원해요 우리에게 투표하고 싶어 하죠

기존 정당은 인정하지 않지만요

더 크고 똑똑한 목소리로 말해야 합니다

여러분은 공범들이에요

- 공범들! - 안티파시스타!

알레르타! 알레르타! 안티파시스타!

사람들이 들어오지 말라고 해요

우리는 질렸습니다!

그래서 요구합니다

우리 여성들을 위해서

딸들을 위해서, 국경 대신에…

만하임은 계속 다양해야 해!

이봐!

망할 년!

이거 놔! 놓으라고! 아파!

이거 놔!

야, 거기!

놔!

거기 서!

어딨어?

내놔

나쁜 년!

빨리!

와!

괜찮아?

- 보여줘 - 괜찮아

그래?

- 응 - 알았어

가자!

- 좀 얻었어? - 잠깐만, 여기

안녕

- 젠장, 아슬아슬했다 - 어디 있었어?

구금이나 그 비슷한 거 당한 줄 알았어

- 상태가 안 좋네 - 괜찮아

그렇게 미친 짓을 벌이는 건 안 괜찮아

루이자는 미친 짓에 가담하지 않았어

우린 훌륭한 시위를 계획했어

네가 빌어먹을 물감이 든 달걀을 던지니까 놈이 우릴 공격했지

놈한테 물감 좀 묻었다 그게 뭐?

넌 다 끝장내려 했잖아 우린 파이로 재미나 보려 한 건데

저쪽은 피해자로 보이고 P81이 비난을 받게 됐다고

짜증 나!

난 그 개자식을 3일 동안 병원에 처넣어서 좋기만 해

누군가의 생명을 구할 수도 있어 다음엔 초짜 달고 오지 마

개소리 마, 알파

어쨌든 고마워

어쨌든…

우리랑 P로 다시 가자

그냥 집에 갈래

- 역까지 데려다줄게 - 됐어

알겠어

"비밀번호를 입력하세요"

젠장!