Divorce Attorney Shin (신성한, 이혼)

DIVORCE ATTORNEY SHIN

EPISODE 11

So about Hawaii…

I heard you recommended that she move there.

You told her you'd visit often with Jeong-guk.

But guess who's here right now?

It's me and my daughter.

Why do you think that is?

Because I put my mind to it.

And this is what happens when I do.

Do you understand?

Ms. Shin.

Know your place.

It's in your best interest.

If I put my mind to kicking your son out,

where do you think he'll end up?

Why would you do this?

I don't need Daenam Electronics' money.

I just need Gi-yeong.

Please send him to me.

He's so young.

- He's much too young. - Exactly. So please.

Get out of his life before your face is etched in his brain, okay?

Go live with your brother in Germany or just drop dead!

I've had enough, Ms. Shin.

I'm warning you.

And don't bother studying the law. It won't do you any good.

Unless you want your son to suffer.

DIVORCE ATTORNEY SHIN

I didn't want to get in the car after my science class.

I see.

I get it. Sometimes you just don't want to do anything.

Uncle Sung-han.

Yes?

Why did my mom pass away?

Right.

She got in an accident.

A car accident.

Why did she get a divorce?

Well…

You see,

- when grown-ups don't get along-- - Did my stepmom

kick her out?

Gi-yeong.

Who told you that?

The kids at my school.

Can't I come with you to Germany and study there?

Of course you can.

That'd be great.

Is there nothing you can do

because you're not my parent?

Then how will you protect me?

I will.

Guess what?

That's exactly why I became an attorney.

Although…

I don't know how I'm going to protect you yet.

But I'll find a way.

So do me a favor.

Let's not…

Let's not think about

giving up or anything.

So can you tell me?

What happened today?

You know…

I feel the most comfortable in the car.

Mr. Jung drives me to school

and to my lessons.

It's even better

when there's traffic.

Because Mr. Jung

turns a blind eye to everything.

He says I'm a good boy.

But the thing is,

he'll be leaving soon as well.

I'll be completely alone, Uncle Sung-han.

Why is Mr. Jung leaving?

I have…

no one left on my side.

His violin school doesn't have enough parking space.

So you can drop Gi-yeong off here,

and use the parking lot about 100m past the building.

They're really strict about parking around here.

It sounded like she'll be sending him to all new classes as well.

I see.

I'm so sorry.

Why are you sorry?

I thought…

you were doing well.

I thought things were fine with you.

I just made an assumption.

But I was wrong.

That's why I'm sorry.

Look at me.

Gi-yeong.

You need to go home for now.

Do you understand?

I'm going to start looking right now.

For a place where you'll be more comfortable…

than when you're in traffic.

And for people who'll make you

feel that way.

I'll make sure I find them.

But it might take a while.

I need you to be patient.

I need you to eat well, exercise,

and stay positive.

Can you do that for me?

Hi. Say hi.

Sorry.

I'll drop him off after dinner.

After dinner?

He can eat at home.

No, I'll eat with him.

It's already dinnertime.

All right then.

Where is he?

I'll pick him up right now.

Let him be.

He's just having dinner with his uncle.

Is it normal for him to eat with his grandmother's divorce attorney?

You can't put it like that.

It's his uncle.

It drives me crazy to see how much of a pushover you are.

Why is everyone stuck in the past?

You're so good. Is there anything you can't do?

She's Uncle Hyeong-geun's girlfriend,

and he's helping her cook.

Good looks must run in the family.

You're so handsome.

Sorry, I'll leave you alone.

The ramyeon here is amazing.

You might want to order two bowls to begin with.

Can I have some rice with it?

I'm all out.

So-yeon.

- Gi-yeong! - Welcome.

Gi-yeong!

- Hi, Gi-yeong! - Just in time.

Go get us some instant rice.

How have you been, Gi-yeong?

He wants some rice with his ramyeon. Is that so hard?

You want some rice with your ramyeon?

Then I'll go get some steaming hot rice for you.

Stop baby-talking, will you?

"Stop baby-talking, will you?"

Should I try it?

Hyeong-geun, are you done chopping the green onions?

So-yeon?

Sorry.

I'm sorry, kid.

- I won't do that again. - Okay.

That wasn't too bad.

Right, Gi-yeong?

It's not okay?

Please tell her that it's okay.

Say it.

Jeez.

Let's go in.

Sung-han must be heartbroken.

I thought Gi-yeong just came by to say hi.

It seemed like he came by himself.

I hope everything's okay.

Do you think Sung-han went home?

The number you are trying to reach is currently….

His phone is off.

Hey.

He shouldn't be alone right now.

Let's go.

His car isn't here either.

I don't think he's home yet.

He should be home by now after dropping Gi-yeong off.

Where the hell is he?

We should know his door code for emergencies like this.

What the hell?

It's the office door code.

How did you think to try it?

I use the same passcode for my house too.

No way. Hey.

You should break up with So-yeon.

- Why? - You're meant to be with Sung-han.

Shut your nonsense hole.

I got goosebumps.

You knew what it was, didn't you?

No, I didn't.

Stop it.

We're ordering sandwiches.

You want avocado?

Club?

I want to go to one.

- You lunatics. - I'll get you ham and egg.

What's your address?

You're getting this, right?

Yes.

I'm not drinking soda with my breakfast.

What do you want then?

- Coffee. - Coffee.

I'm getting a bicycle.

What for?

Have you seen that movie?