Four Corners: Saving the Amazon

يحتوي "الأمازون" على أكبر تنوّع بيولوجي على هذا الكوكب

إذنً "الأمازون" هو موّطن مئات الآلاف من الأنواع ،

الأنواع النباتية والحيوانية

صوفي ماكنيل: الأمازون هي أكبر الغابات المطيرة الإستوائية في العالم

تلعب دورًا حيويًا في تنظيم المناخ العالمي

في "الأمازون" التقديرات هي ذلك

بين 100 و 120 مليار طن من الكربون

يتم تخزينها في الغابة اليوم

لكن "الأمازون" يتم تدميره بمعدلات جديدة مثيرة للقلق

تم تخفيض التنفيذ بشكلٍ "كبير على الأرض في "البرازيل

لقطع الأشجار غير القانوني ، لإزالة الغابات ، للإستيلاء على الأراضي

لجميع الجرائم البيئية

لم نكن نفكر أبدًا في أننا سنعود مرة أخرى

إلى مستويات إزالة الغابات قريبة من 10.000 كيلومتر مربع

لذلك إذا إستمرت إزالة الغابات بالمعدل الحالي ،

يمكننا الوصول إلى نقطة التحول هذه في غضون 15 عامًا؟

من 15 إلى 30 سنة

أولئك الذين يحاولون إنقاذ الأمازون يخاطرون بحياتهم

الأشخاص الذين يقفون في وجه الشبكات غير القانونية

التي تدمر الغابة

يتعرضون للتهديد والترهيب والهجوم وحتى القتل

"الليلة في "فور كورنرز ، نأخذكم إلى قلب الأمازون ،

حيث ستلتقي بالأشخاص الذين يخاطرون بحياتهم

لإنقاذ الغابات المطيرة ،

بينما نحقق في ما يمكن فعله

لوقف التدمير السريع

أحد أهم النظم البيئية في العالم

¦¦ إنقاذ الأمٌازوْن ¦¦

نحن في طريقنا إلى "منطقة "آرابويا

"في ولاية "مارانهاو ، شمال شرق البرازيل

هذه الرقعة من غابات الأمازون المطيرة هي محمية محلية

إنها واحة

تم تطهير جميع الأراضي المحيطة من قبل المزارعين وقطع الأشجار

في العقود القليلة الأخيرة

هنا نحافظ على العلم والثقافة واللغة

الغناء ، المعتقدات ، البيئة ، الغابة

وكل الحيوانات

٪تم تدمير ما يقرب من 20 من الأمازون البرازيلي

القبائل الأصلية على الخط الأمامي

لمحاولة حفظ ما تبقيّ

يعيش شعب "غواجاخارا" هنا بين الغابات المطيرة

من أجل وقف قطع الأشجار والمزارعين غير القانونيين

من دخول إحتياطيهم ،

شكلوا وحدة دورية تسميّ حراس الغابات

يقوم "الجارديان" بدوريات لأيام وأحيانًا أسابيع متتالية

نحن نحارب الإجرام

نحن نقول أن هذه هي مقاومتنا ،

نحن نرسم أنفسنا للذهاب للقتال

أشجار الخشب الصلب المسروقة من هذا المحمي

بيع بمبلغ يصل إلى 2000 دولار لكل منهما

يمكن إستخدام هذا هنا للعديد من الأشياء المنزلية

طاولات وكراسي ونوافذ وأبواب ومقاعد لصنع المنازل والمباني

يأخذون كل شيء في الخارج

لا يقوم حراس الغابات فقط بحماية الغابات المطيرة

هذا الإحتياطي هو موطن القبيلة غير المتصلبة الأكثر تهديدًا في العالم

شعب "العوا" هم واحد من قبيلتين فقط من قبائل الصيد البدوية

"غادرت في منطقة "الأمازون

تم تصوير هذا الفيديو العام الماضي ليس بعيدًا عن مكاننا الآن ،

يلتقط لحظة رصد لرجل "آوا" في الغابة

حياة "العوا" فقط الله يعلم عنها

هم الآن قلقون ،

لم يعودوا في سلام من أرضهم

بسبب ضجيج قطع الأشجار

يتم دفعهم ، والضغط عليهم

يعتقد أن هناك حوالي 80 "شخص من "العوا

"الذين يعيشون داخل محمية "غواجاخارا

"هذه هي بقايا مخيم "العوا

تعثر بها الأوصياء أثناء الدورية

ما نحتاجه هو حماية هؤلاء السكان الأصليين ،

وتركهم يريدون أن يكونوا

هذا هو تقليدهم

إن بقائهم مهدد بشكلٍ رهيب من قبل الحطابين

لأنهم يعيشون في أكثر المناطق "البكر في منطقة "الأمازون

"في "مارانهاو ،

وهذا هو المكان الذي يريد المسجلون الوصول إليه

وإذا كان هناك إتصال ، كما تعلمون ، ستكون العواقب

تعلمون ، مروع

في العام الماضي ، شاهد العالم رعب

عندما إشتعلت النيران في مساحات كبيرة من الأمازون

تحدث الحرائق هنا في كل موّسم جاف عندما يزيل المزارعون الأرض

لكن في أغسطس 2019 ،

حرق أكثر من 30.000 حريق عبر "الأمازون" البرازيلية ،

٪زيادة بنسبة 200 عن العام السابق ،

الغالبية العظميّ منهم مضاءة عمدًا

في نار "الأمازون" رجل صنع النار

وهي جزء من عملية إزالة الغابات

أولا ، يبدأ قطع الأشجار غير القانونيين بدخول الأراضي

يزيلون الأشجار التي لها قيمة أكبر في السوق ،

وهي ليست كل الأشجار

ثم حان الوقت لإزالة بقية الغابة

لذلك فإن عملية إزالة الغابة المتبقية هناك ،

إنها عملية تستخدم النار عادًة ، لأنها أرخص

ثم بعد الحرائق ، يمكنك بدء نشاط جديد ،

والذي سيكون على الأرجح تربية الماشية

وبعد بضع سنوات ، يمكن أن يكون كذلك

التحول إلى بعض الأراضي الزراعية بالصويا ، أو أي حبوب أخرى

قبل عقد من الزمان ، تم الإشادة بالبرازيل

"لجهودها في الحفاظ على "الأمازون

ثم ، في أواخر عام 2018 إنتخبت البلاد حكومة يمينية جديدة

"تحت حكم الرئيس "جاير بولسونارو

متشكك في تغير المناخ ،

قام "بولسونارو" بحملة على منصة لتطوير الأمازون

والتخلص من الحماية البيئية

بحلول يناير 2020 ،

إرتفعت إزالة الغابات في منطقة ٪الأمازون البرازيلية بنسبة 85

مع تدمير أكثر من 9000 كيلومتر مربع من الغابات المطيرة ،

أعلى معدل في 10 سنوات على الأقل

لم نكن نفكر أبدًا في أننا سنعود مرة أخرى

إلى مستويات إزالة الغابات قريبة من 10.000 كيلومتر مربع

إنها حقًا علامة على فقدان السيطرة

وهو أكثر إزعاجًا

لأن رد فعل الحكومة على هذه الزيادة

لم يكن مثل محاربة إزالة الغابات نفسها ،

ولكن في الواقع القتال بالأرقام

والقتال مع الناس

التي تحاول في الواقع المساعدة في السيطرة على إزالة الغابات

.. يعرفون أن التاريخ كان

ريكاردو جالفاو" كان رئيس"

المعهد الوطني البرازيلي لأبحاث الفضاء

لم يعجب الرئيس أن البيانات كانت متاحة

في يونيو من العام الماضي ، بدأت بيانات المعهد تظهر

أن "الأمازون" تم تطهيره بمعدلات جديدة سريعة

"وأتهم الرئيس "بولسونارو السيد "غالفاو" بتزوير السجلات

أغمي علي تقريبًا عندما سمعت ذلك

أقول لكم لماذا لأن

في المجتمع العلمي ،

أن نقول إن العالم يكذب بشأن بحثه إنه أمر خطير للغاية

.. من فعلاً

وزير العلوم والتكنولوجيا

أخبر السيد "جالفو" أنه يجب أن يستقيل ،

لكنه رفض

قال: أنت تعلم أن الرئيس يريد رأسك

"لا يمكنك البقاء" في الحكومة بعد الآن

لكنني أعلم أنك لن تستقيل

لذلك سوف أتحمل مسؤولية طردك بنفسي

هذا ما فعله

كيف كان شعورهم أن يطلقوا النار عليك هكذا؟

هذا سؤال صعب لأنه ربما عليك أن تسألهم

.. أنا أشعر

أنا برازيلي ، شعرت بالحزن الشديد في الواقع

لأنني لم أتوقع أبدًا أن يقول الرئيس بصراحة وبكل مصداقية

أنى ضد العلم

كان العالم البرازيلي كارلوس نوبري" مؤلفًا رئيسيًا"

من التقرير الرائد لـ في تغير المناخ

مما ساعد المنظمة على منحها جائزة نوبل للسلام لعام 2007

لم أكن أتوقع حتى قبل 5 سنوات

أن العلماء سوف ينموّ العالم

في هذا العالم أعني أن هذا شيء يصعب تصديقه

لدي الوكالات البيئية ميزانية

لتقليل عدد الحقول

ووكلاء في الميدان الذي هم الشئ الرئيسي في البرازيل وكالة البيئة كانت تشعر بـ 1800 كم من العوامل الميدانية

حول الأراضي التى تعمل دون عقاب

الآن 800 لجميع البلاد

"قطع الأشجار حول إقليم "فوينخيرولا تفعل دون عقاب

الموقع على بعد 30 كم فقط من الأرض التدريجية

هناك مطحنة غير قانونية للأخشاب

في الواقع تقرير "هيومن رايتس ووتش" عن هذه المنشأة للشرطة المحلية منذ عامين تقريبًا

من الخطر الإقتراب وتصوير أننا يمكن أن ترى من الطائرة بدون طيار أنها لا تزال تعمل

تدمير الغابات المطيرة هو عملٍ كبير

تتم عن طريق الشبكات الإجرامية التي عادًة ما تكون خبيثة على الإنسان لحماية الأعمال

التي تصحح الشئ الخبيث في كثير من الأحيان

التي فتحت في "الأمازون" أمر خطير حقًا

الأشخاص الذين يقفون أمام الشبكات غير القانونية التي تدمر الغابة

تم تهديدهم بالترهيب والهجوم وحتى القتل

"قبل شهر واحد من الذهاب إلى "غواجاخارا

26سنة من العمر حارس "الغابات "باولو باولينو

جاء عبر قطع الأشجار غير القانونية في الغابة

أطلقوا عليه الرصاص

وجده والده "خوسيه" في بلدة مجاورة

لم يتم القبض على أي "شخص بسبب وفاة "باولو

كما قتل المُسجل

عندما رد زملاء "باولو" على النار فى غابة ،

"وتعيش قرى "غواجاخارا الآن في خوف من الإنتقام

:دي سوزا غواجاخارا الحماية هي ما نريده

نريد أن يقوم النظام القضائي بشيء ما

حول ما يحدث اليوم

يريدون الإنتهاء منا ،

ومن السكان الأصليين وقيادتنا ،

وعلينا أن نتراجع ونخاف

والتوقف عن القتال ضدهم

لكن هذا لا يخيفنا

عندما يموت المرء ، يبرز الآخرون

"بينما نغادر أرض "غواجاخارا ،

نسمع أن قافلة من قادة السكان الأصليين تعرضت لكمين من قبل مسلحين

ليس بعيدًا عن المنطقة التي كنا عليها للتو

قتل إثنان من أفراد القبيلة

ولا تزال الحرائق في المزارع المجاورة تحترق

"نسافر الآن إلى ولاية "بارا ، التي لديها أعلى المعدلات

للتطهير غير القانوني "للأراضي في "الأمازون

إنه بعيد جدًا هنا

الطرق غير مغلقة ولا توجد إشارة هاتف

قيل لنا أن شاحنات قطع الأشجار التي تستمر في المرور تخضع للسيطرة

بواسطة الشبكات الإجرامية

لقد دفعنا الآن أكثر من ساعتين خارج المدينة

وقد رأينا أكثر من ثماني شاحنات قطع الأشجار

تراكمت مع قطع الأشجار الطازجة

لقد إجتازونا

ولكن أين نحن ، في هذه البقعة المعزولة حقًا ،

ليست آمنه بالنسبة لنا أن نشاهدهم وهم يصورونهم وهم يمرون في الماضي

تسافر معنا "فرانسيسكا "سيلفا كوادروس