The Good Liar
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
موقع ديستكينشن للتعارف "إسم المستخدم "إيستيل-
نوع العلاقة التي تبحثين عنها رفيق-
موقع ديستكينشن للتعارف "إسم المستخدم "برايان-
نوع العلاقة التي تبحث عنها علاقة رومانسية-
أنا أرملة
أنا أرمل
لا أدخن
لا أشرب
كان لدي إبن
مات في حادث سيارة
إسيتل":لديك أقارب غير زوجتك الراحلة؟"
برايان": نعم عندي إبن"-
لكن لا نتواصل سوياً
إستمتعت بالدرشة معك
هل يمكن أن نتقابل؟ على العشاء؟
إقتراح رائع
إذاً بيننا موعد
لندن 2009
مرحباً سيدي
"أنا مع "إيستيل
إنها هناك
إيستيل"؟"
"أنا "برايان
لا تقولي أن تأخرت أنا لا أتأخر أبداً
لا ، أنا جئت مبكراً
حسناً
سأخبرك بالحقيقة
تجولت حول المطعم عدة مرات
كنت متوتر
فودكا مارتيني
لن تقودي سيارتك مادمت تشربين؟
لا
حفيدي "ستيفن" سيوصلني
هل هو حفيدك الوحيد؟
نعم
هو كل ما تبقى من أسرتي
أتذكر أن لديك إبن؟
نعم إسمه "روبرت" يعيش في أستراليا
زوجتي "هارييت" رحلت منذ ثلاث سنوات
..."و زوجك "أليس
"إسمه كان "أليسدير
رحل منذ عام
هل فعلت هذا كثيراً؟
تواعد ناس عبر خدمات الحاسوب؟
نعم
ألا ترى أن الأمر متشابه في كل موعد؟
تقصدين الترقب ثم الإحباط؟
رغم أننا لا نقول لمن نواعدهم
لو أنك وصفت نفسك
بشكل دقيق
لكنا وفرنا على أنفسنا الوقت و المجهود
و هما شيئان لا نحب إضاعتهما في مثل عمرنا
كلامك هو الطريقة الأمثل لتفادي الجمع بين
الشخص المتلهف و الآخر المحبط
لكني أقول لنفسي كن إيجابي
هذه المره سيكون الأمر مختلف
و أنا كذلك فأنا دائماً متفائلة
و أنا أيضاً
و لهذا يجب أن أعترف لك
بأني خدعتك
أكثر شئ أكرهه في حياتي هو الكذب
"إسمي ليس "برايان
"إسمي "روي
"روي كورتني"
حسناً
أعتقد أن الوقت حان
لأخبرك أن إسمي ليس "إيستيل"
لو أنه ليس كذلك فعلاً
"إنه ليس "إيستيل
"إسمي "بيتي
"بيتي ماكليش"
"بيتي"
أتقبل هذا الإسم
"مرحباً "بيتي
هل هذا حفيدك؟
نعم ، إنه ينتظرني
هل نوصلك لمنزلك؟
ماذا؟ لا
إنها مسافة قصيرة لمحطة القطار
ثم أسير قليلاً من بادنجتون و أصل لوجهتي
"إلى اللقاء "بيتي
"حتى نلتقي "روي
هل ستتصلين؟
خذني إلى سترينجفيلوز
شكراً
إتبعني
آسف على التأخير
عطلني ظرف قاهر
كم كان عمرها؟
عجوز بما يكفي
سنشرب الشمبانيا جميعاً
شكراً
كنت أشرح لهم القواعد
كإحتياط لا نذكر أسماءنا
إنا و هو ربحنا الكثير من المال سابقاً
و لهذا أردت منحكم الفرصة
للإنضمام لمجموعتنا
لقد تعرفت مؤخراً
على شخص ما
لديه 800 ألف جنية إسترليني يود إستثمارها
يظنون أني كمصرفي فاسد قليلاً
يضمن لهم
بمضاعفة أموالهم بسرعة
لو إستثمروا مع أولئك الشركاء
الذين هم نحن
لكنهم قبل أن يودعوا أموالهم
يريدون أن يرونا نودع بعض المال
فقط 200 ألف جنية
خمسين ألف من كل منا
هل منكم من لا يقبل هذا المبلغ؟
حسناً
...الآن
عندي لك سؤال
و لا أتوقع إجابة صريحة
ما نسبة المخاطرة في هذه العملية؟
من الصعب أن أحدد
هذا يكفيني
سؤال آخر
و أظنك لن تجيب عليه مثل السؤال الأول
من هم؟
إنهم مثلنا هنا
إنهم يفضلون ألا يعلنوا هوياتهم
...و بالنسبة لسؤالك يا
"إسمي "برين
إنك خالفت القواعد
"بالنسبة لسؤالك يا "برين
يمكنني أن أقول أنهم أجانب
يودون أن يصبحوا من طبقة المستثمرين الإنجليز
لابد أنهم روس
نعم
أنا أكره الروس
"إن لم تكن ستشاركنا "برين
فأقترح أن تنسحب
من المناقشات التالية
لم أقل أني لن أشارك
حسناً
لأن الأموال التي ستودعها
ستحصل على أربعة أضعافها
شكراً
معذرة
إنها إتصلت
شكراً
شكراً
لعلي نسيت بعض الوقائع
"لكني متأكد ان "أدولف هتلر
لم يُقتل بمدفع رشاش
داخل سينما فرنسية
لو حدث هذا لكان أمر رائع
نعم ، لكن الشباب
يرون فيلم كهذا
فيظنون أن هذا بالفعل ما حدث
لا ، لقد قمت بالتدريس لمدة أربعين عام
و هذا الجيل بعيد عن أن
يصدق كل ما يسمعه
أكثر مما كنا بشبابنا
يا إلهي
روي" ما الأمر؟"
إنها ركبتي
إنها تؤلمني أحياناً
ستهدأ بعد لحظات
أنا أسندك
شكراً- لا بأس-
هل أنت بخير الآن؟
نعم
إلى اليمين قليلاً
هكذا
شكراً
الهدف من هذا الإستثمار المشترك
هو شراء ذاك العقار
في جزر الكاريبي
و بمجرد إتمام الشراء
سنعيد بيع العقار
بترتيب تم مسبقاً بضعف الثمن
متى نحصل على الأرباح؟
خلال أسبوع
كل التحويلات ستتم بشكل آلي
عبر هذه الأجهزة اللوحية
...الآن سأحول
المائتي ألف
إلى حسابنا الإستثماري المشترك
و كل ما عليكم هو أن تحولوا أموالكم
مبلغ 800 ألف جنية
و يصبح كل شئ تمام
أنتم ستودعون 200 ألف
و نحن سنودع 800 ألف
نعم
ستثتثمروا مبلغ أكبر
و أرباحكم ستكون أكبر
...لو أنه ليس هناك أسئلة أخرى
أنا عندي سؤال
من أرباحكم
كم ستكون حصة "بوتين"؟
ما الذي حدث؟
سأوصلكما للخارج
كلامك لم يرق لهم
كيف عرفت و أنت لا تتحدث الروسية؟
لست بحاجة لفهم الروسية
كيف نعيدهم؟
علينا أن نستعيد ثقتهما
أليس كذلك "برين"؟
The Good Liar subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Good Liar
- The Good Liar 2019 720p BluRay x264 AAC5 1-[YTS LT] · 46 downloads · 2023-07-31
- TheGoodLiar · 47 downloads · 2022-03-12
- The Good Liar 2019 720p BluRay x264-AAA · 42 downloads · 2020-05-30
- The Good Liar 2019 WEB-DL XviD MP3-FGT · 59 downloads · 2020-04-10
- The Good Liar BluRay · 38 downloads · 2020-03-10
- The Good Liar 2019 WEB-DL x264-FGT · 33 downloads · 2020-01-31
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.