GNOSIA (グノーシア)

Bin ich etwa schon wieder …

Luu Ans Kontrollturm weist auf eine Notlage hin.

Wir werden nun Luu An verlassen.

Wiederhole.

Luu An?!

Ist das …?

Episode 18

Die Welt mit einer Zukunft

Wir müssen unverzüglich starten.

Episode 18

Die Welt mit einer Zukunft

Aber wir haben noch keine Starterlaubnis von der Flugverkehrskontrolle.

Es wurde eine Notlage ausgerufen.

Somit liegt es im Ermessen jedes Schiffes.

Wir sind tatsächlich noch auf Luu An.

Vor dem Start.

Wir müssen uns beeilen, sonst werden wir kontaminiert.

Jonas hat recht. Wir dürfen keine Zeit verlieren!

Yuri …?

Sind deine Wunden schon wieder verheilt?

Jetzt macht schon!

Aber …

Du bist doch Soldat, oder?

Triff die notwendigen Maßnahmen.

Der Kapitän und er haben recht, wir müssen alles tun, um von hier wegzukommen.

Sekunde, ist das auch ’ne gute Idee?

Nicht, dass wir bei ’ner Kollision in der Luft draufgehen, wenn uns die Flucht gelingt.

Aber wenn wir rumsitzen und Däumchen drehen, werden wir von Gnosia kontaminiert …

Exakt.

Ach was, meiner alten Dame D.Q.O. und mir war das Schicksal seit Jahrhunderten gewogen.

So schnell stürzt sie nicht ab.

Ausstoß steigt. Starte.

Wir haben es irgendwie überstanden.

Das wissen wir noch nicht.

Wie meinen?

Levi, kannst du Gnosia an Bord orten?

Ich kann keine Gnosia orten.

Bestätige erfolgreiche Flucht von Luu An.

Yay! Gott sei Dank!

Puh!

Ein Glück, dann sind wir also in Sicherheit.

Wenn wir von Gnosia kontaminiert wären, würde uns kein Hafen einlaufen lassen.

A-Aber wo wollen wir jetzt hin?

Ich für meinen Teil möchte schnellstmöglich zurück nach Gliese.

Vorher sollten wir meiner Meinung nach das Militär aufsuchen

und sie über die Lage auf Luu An informieren.

D-Das Militär …

Zu welchem Zweck?

Lasst uns beim Essen darüber nachdenken.

Wir können uns jetzt Zeit lassen, oder?

Ich muss das nüchtern betrachten …

Das hier ist einen Tag eher, als meine Schleifen sonst beginnen.

Nennen wir es die Welt von Tag 0.

Auf der Krankenstation müsste mein verletztes, wahres Ich im Pod liegen.

Das morgen aufwachen müsste, wenn seine Behandlung abgeschlossen ist.

Sobald es aufwacht, sind wir ein Doppeldasein

und dieses Universum wird kollabieren.

Was bedeutet, dass ich einen Tag mehr Zeit habe als in den vorherigen Schleifen.

Halt … Ich sollte mich eher fragen, warum ich hierhergebracht wurde.

Er ist noch nicht voll …

Daher liegt die Antwort auf der Hand.

Hier muss es Informationen geben, die der Silberschlüssel will.

Setsu …

Könntest du mir den da reichen?

K-Klar.

Hier.

Danke.

Yuri war dein Name, richtig?

Wie? J-Ja.

Nichts für ungut, aber du stehst da schlecht, du verdeckst das Licht.

Könntest du zur Seite treten?

A-Ah, entschuldige.

Es ist ein altes Schiff mit vielen Teilen, die mir als Soldat Kopfzerbrechen bereiten.

Das klingt, als kenne Setsu mich nicht. Aber …

Entschuldige.

Um ehrlich zu sein, habe ich erst ein paar Schleifen durchlebt.

Richtig, diesmal sollte kein Gnosia an Bord sein.

Es gibt keinen Grund, das mit den Schleifen zu verheimlichen.

Ist sonst noch etwas?

Äh … Nein …

Setsu …

Was ist das denn?

Wir sind bald durch das Trümmerfeld durch.

Ich möchte vorher noch ein paar Teile überprüfen.

Wenn du mich entschuldigst.

Was hat das zu bedeuten?

Ist das nicht …

Wie voll er ist …

Oha … Dass ich diesen Forschungsgegenstand je lebendig zu Gesicht bekommen würde …

Wie fühlt es sich an, Sklave so eines Schlüssels zu sein?

Du bist, wie man dich kennt, hm?

Bitte?

Oh, richtig … Dürfte ich dich vor ein Problem stellen?

Du? Mich?

Du verstehst wohl nicht, mit wem du es zu tun hast.

Darf ich das als Einverständnis werten?

Ha, klingt spannend.

Dieser ereignislose Flug ödete mich ohnehin langsam an.

Allerdings …

wird es dich teuer zu stehen kommen, falls es ein belangloses Problem ist.

Verstehe …

Obwohl Setsu Schleifen durchleben müsste …

Genau. Entweder kann Setsu sich nicht erinnern,

oder hat irgendeinen anderen Grund, sich so zu verhalten …

Pah, das ist weniger ein Problem, als dass du Rat suchst … Also wirklich …

Hätte ich es anders formuliert, hättest du mir nicht zugehört.

Pah, wie auch immer.

Da mir langweilig ist, werde ich dir ausnahmsweise eine Antwort geben.

Wobei die Antwort simpel ist.

Überraschend simpel.

Ist sie das?

Ja.

Wenn wir davon ausgehen, dass Setsu sich tatsächlich nicht erinnern kann,

lässt das einen Schluss zu:

Dass Setsu von Anfang an nie Schleifen durchlebt hat.

Was?

Setsu belog dich bisher, was das Schleifen durchleben betrifft und täuschte dich nur.

Um dich auf Setsus Seite zu ziehen.

Setsu soll mich die ganze Zeit belogen haben …?

Sag nicht, du hast das ernst genommen?

Das war meine Retourkutsche für vorhin.

Das wäre wohl kaum möglich.

Die Wahrheit ist viel simpler.

Denk genau darüber nach.

Du befindest dich zeitlich hier vor deinen bisherigen Schleifen.

Vor …

Genau. Setsu hat den Schlüssel noch nicht.

Die Setsu dieser Weltlinie ist eine Setsu vor den Schleifen.

Ich vermute, die Informationen, die du finden sollst, haben etwas damit zu tun.

Es werden Informationen sein, an die du nur vor Tag 1 rankommst.

Beeindruckend …

Wie?

Du bist wirklich in jeder Weltlinie beeindruckend!

Ohne dich hätte ich es nie bis hierher geschafft.

Danke!

Das zeigt wieder, was für ein Trottel du bist …

Wenn dir das bewusst ist,

hättest du auch bemerken sollen, dass dir noch was fehlt.

Informationen, an die ich nur rankomme, bevor Setsu den Silberschlüssel hat.

Setsu …

Dies ist eine Warnung.

Eine Epidemie breitet sich am Rumpf aus.

Registriere Schäden an Schild.

Autsch …

Setsu …

Setsu!

Setsu!

Setsu!

Bring dich … in Sicherheit …

Verdammt …!

Ich werde es … nicht überstehen … Also bring du dich …

Setsu …

Nein …! Vergiss es!

Mach … schon …

Das hast du damals zu mir gesagt.

Racio …!

Racio!

Du wirst doch ohnehin den verwenden müssen.

So brauchst du ihn nicht suchen, also sei gefälligst dankbar.

Racio …

Yuri …?

Wiederhol meine Worte.

Deine … Worte …?

Tu es einfach.

Zweifle nicht, …

Zweifle nicht, …

… fürchte dich nicht …

… fürchte dich nicht …

… und wisse.

… und wisse.

Wissen wird …

Wissen wird …

… dir erlauben, alles zu retten.

… dir erlauben, alles zu retten.

Yuri …

Jetzt wirst du in Zeitschleifen gezogen werden.

Denn ich kann nicht zulassen, dass du stirbst …

Dein Weg hat dich offenbar wieder hierher geführt.

Setsu …

Dass du hier bist, bedeutet …

Yuri, zeig mir deinen Silberschlüssel.

Was …?

Du hast dich wacker geschlagen.

Der Schlüssel ist endlich voll und hat alle Informationen, die er braucht.

Jetzt kannst du aus den Zeitschleifen ausbrechen.

Du kannst endlich zurückkehren.

Zurückkehren?

Du hast mich am Leben gehalten und vor dem sicheren Tod gerettet.

Diese Schuld will ich begleichen.

Deswegen habe ich all diese Schleifen durchgemacht.