Keeping Faith (Un Bore Mercher)

You're not fit to look after them.

I want sole custody.

You're Alys, aren't you? I'm your grandmother.

The police have been all over that gym.

You be careful.

Lewis! Is that what you want?

A dead-end life cos of some stupid bloody protest?

It wasn't stupid.

Shut up, Alys, and listen to me.

I want you to leave Howells

and get a position somewhere else.

I told Williams you were with me until dawn.

Go home, Evan.

She's gone.

Osian's welfare is best served by his medical team here.

We've got grounds for an appeal, OK? We can get an emergency application.

Please, I can explain. It's over.

This programme contains some strong language

Oh!

Why can't we just spend the weekend in bed, like everyone else?

Can I book you for next weekend? Uh-huh.Yeah.

If this Osian business is sorted, then, yeah, I'm all yours.

I've got to speak to Mike about this appeal.

We're talking six figures here.

It's bloody sell your house time.

They'll try and transfer him to the hospice

as soon as they can, you know that?

Well, I will bark, I will growl, I will snap.

I've got to go. No, you haven't.

I've got to go meet Faith.

Help yourself to coffee.

Yep. Oh!

Be here when I get back.

You agree with the judge, don't you?

I think she came to the best decision, yes.

I didn't like her.

She smelt of garlic.

He can't die at home? His things.

His memories.

I just feel like he'd be closer to his mam that way, and his dog.

Singleton House is a lovely hospice, Mike.

My wife died at Singleton.

It'd be too hard for us.

She forgot her bear.

Someone head-butted you?

It would be wrong of me

not to make you aware that winning an appeal is a long shot,

given how adamant Judge Owens was yesterday.

Hey, Mike. Sorry. Sorry, sorry, sorry.

Uh, Mike has decided not to go to appeal.

What? Mike? I don't know. I've had a long chat with the Professor.

I'm going to take him home, all right? I justOK, Mike. Listen to me. Listen, listen, listen, listen.

Listen! Now is not the time to give up.

OK? Now is the time Get off! Listen!

Now is the time we go higher.

We go to appeal.

If Osian was my son,

I'd seek out other surgeons who might take him on.

Professor Wyn has given me a list of surgeons worldwide.

And I wouldn't let Judge Owens dictate what happened to MY son.

That's what I would do.

Thank you.

We'll work pro bono.

No charge.

What? No chance - Susan's fundraising.

That's the deal, Mike.

Thank you.

They said I could get an appeal tomorrow morning.

I had no idea I could get one so quickly.

So, uh, I've got to go straight away to London.

I'll see you back at the house, OK?

Will you help me pack?

Yeah, yeah, no worries, babe.

Um, I'll take Rhods and Megs, no probs.

OK, I've got to go, Lise.

Love you. Yeah, love you. Bye.

Hiding from someone?

You're trespassing.

Sit down.

Mind if I do? We have nothing to discuss.

OK? You were a monster to my father.

You were a monster to me.

I don't want my children knowing anything about you.

What? Like you don't want them to know that you tried to finish me off?

Oh, I don't regret any of that.

Ah!

Dad said to have nothing to do with you. I don't know why he didn't leave you earlier.

Why did you stay by Evan when you'd found out what he'd done?

I want you to leave me!

Please leave me!

Leave me!

I'm not leaving.

I'd like to look after you and your kids.

They've had a hard time of it over the years, by all accounts.

I met Alys last night.

She's lovely.

So bright, full of life.

She reminded me very much of you at her age.

Where did you see Alys?

You can't lock your kids up, Faithy.

We just had a chat.

Talked about her arse of a boyfriend, mainly.

It would be a shame, wouldn't it...

..if I told her what you did to me?

Know what sort of a woman her mother really is?

What do you want?

Got a job for you.

Like the old days.

It's all in the envelope.

I've got to get a train to London.

Mm-hm.

And, uh...

..I will meet you when I get back, if you...

..if you promise not to go anywhere near my children until then.

I promise.

I won't go near the children while you're in London.

You promise? I promise.

Hm.

Good girl.

Do you have a rough idea of how long she's been there, in the water?

A week, give or take.

Who's leading the investigation?

Newman from Swansea CID.

Top level, apparently.

OK. Thanks. Shall we, uh...?

Oh, no!

Lise! Yes?

Can you see if, um, my blue shoes are...

They're probably at the back door. Have a look.

Yeah, no, I can't find your blue ones, babe.

I've just got your black ones. Is that all right? What?

The black ones. I can't find the blue ones. Oh, I don't care, I don't care.

Well, you usually... You usually care. I don't care.

It's Evan's weekend. So I've... I know, you've...

..um, told him to...

..just to hold on to them tomorrow because... Yeah, I know. You told me that.

It's just easier, isn't it? Yeah. Is it? Mm-hm, yeah, it is.

You're doing Rhodri's party? I'm doing Rhodri's party, babe. Yes.

He's got, er...

He's got... His costume's going to be upstairs. Spaceman, upstairs.

Don't take your eyes off Megs, OK?

She's really, really, really fragile.

Look, you're really, really nervous.

I'm going to go and get some wine. That's what we need before this taxi turns up. I don't drink.

Babe, I don't... Nice.

Listen, I don't drink, all right? I'm...

I'm...

My name is Lisa Connors, and I'm an alcoholic, OK?

I'm an al...

I'm an alcoholic, OK?

No, you...

You just carry on there.

Carry on. You know, you...

Don't let me stop you with your... your cup of poison, erm,

I'm fine, I can deal with it.

OK?

Lise? Yeah.

Lisa? Yes?

Yes, what?

What?

You're going to have to help me out here.

OK, I'll help you. I'll help you. I'll help you.

You have wine.

You have the wine, right?

And I... Oh, there we are, look.

I'll have orange juice.

Love orange juice, me. Mm!

Mm!

Lovely, that!

How many days, Lise? 90.5 hours.

This is brilliant. No, it's impossible.

I haven't hoovered so much in my life.

Well, you are, uh...

You are more than welcome to come round here any time

you like to hoover, Lisa Connors.

And polish.Hm.

Sorry.

Now, then, you can do this.

I believe in you.

And you can do this because you are my most precious, precious friend.

Yeah, I just...

I just...

I need... I need to face life, you know?

Head on.

Just... find out what I've been running away from, you know,

and I'll get there.

Faith?

I've just found out that Steve Baldini's motorbike was

driving towards the gym prior to the break-in,

which rather contradicts your alibi statement.

Seriously, do you think, with everything that I've got

going on at the moment, I would perjure myself?

Seriously? Well, you and Baldini, you go back.

Do you know what? I'm in court in London tomorrow,

trying to get your nephew surgery.

OK, thank you.

I got divorced and, well, to be honest with you,

I haven't really thought about...

..any of this really since,

um, well, not until I started coming here.