Age of the Living Dead

Age of the Living Dead

Download English Subtitle

Season 1

Release info

age of the living dead s01e03 720p WEB H264-iNSiDiOUS
age of the living dead s01e03 480p web x264 rmteam
A Commentary by innuit

Tags

web
x264
480p
480
720p
720
Published on: 2019-09-02
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Previously on Age of the Living Dead.

You fired a missile into no-man's land.

We have an escaped criminal.

Is she dangerous?

To you, we are all dangerous.

Firing at our outpost?

This is an act of war.

They're still out there,

and somehow they've survived this long.

There is nothing we can do to help these people.

I am confident the formula is gonna work.

Time is a factor.

We're launching a preemptive missile strike.

What?

A preemptive strike, Sheena, tell them.

I didn't have a choice, Gerry.

Max, they'll all be killed!

You okay, you okay?

Adam, Adam!

Adam, step away from her.

Dad, she saved me.

It's true.

Saved you?

Adam that thing led them straight to us

whether she meant to or not.

Lucky with me, stay here.

We gotta go, we gotta go, we gotta go.

There you go.

You did good out there, okay?

You finish that off for me, all right?

Attention all personnel,

all medics are to report...

- Phil! - Yeah?

- How many? - 13.

- Safe? - Yeah.

Attention all personnel,

please be aware the UV system is offline

due to irreparable damage.

That's just fine.

I'm okay.

Adam, get Adam.

I would never leave you.

Marie?

We have to get out of the house.

I know, I'm right behind you.

Just go okay?

I'm not leaving you.

Leave our sun!

Marie!

- Adam? - Hey.

What happened?

- You... - Oh my god.

You shouldn't have done that!

That was dangerous, you could've taken too much.

It was either that or I watch you die.

Then you should've let me die.

Then who would protect me?

You don't know what I am.

What I'm capable of.

I know that without your strength,

a lot of people wouldn't be alive.

I'm gonna go back out there.

You should come with.

I'm staying here.

No show them you're not afraid.

Show them what you showed me.

What was that?

That you're not a monster.

You saved their lives.

They won't see it that way.

Well why don't we find out?

Attention all personnel.

Perimeter patrols will be doubled until further notice.

Team leaders please submit

new rosters to the base commander.

- Gerry. - Dad, wait.

Gerry, Gerry!

Get off me!

She's fine.

That didn't even hurt, did it?

When we bleed, it really does hurt.

You, you don't feel a goddamn thing.

She helped us.

Well shit, she was feasting on everyone else...

I didn't see you tearing up vamps with your goddamn hands.

Doesn't matter if she killed them,

the whole reason they were here

in the first place is for her.

Is that her fault?

Yes it's her fault!

Otherwise where does this blood belong, huh?

You tell me!

What are you looking at?

Get back to work!

I did not want this.

But you knew about the tracker, right?

You knew they'd come for you.

Yes, but I didn't think...

Of course you didn't think!

You're not able to think!

You're an animal!

Dad, come on!

Adam, now is not the time, okay?

Fact is, they came for you

and you're all they want.

I tried to save the people here.

I protected them.

Protected them?

Look around, sweetheart.

You didn't protect them all.

13!

13 lives lost because of you.

That's not fair.

Well there's very little fair

about who lives and dies here.

Adam, you're with me.

I can help.

Help?

Well thank you sweetheart, but the people of the Haven

don't need or want your help.

- Adam. - No, Dad.

I'm gonna stay here and help the wounded.

- I need you... - No!

You do what you gotta do, and I'll do the same.

Attention all personnel,

all personnel with blood type O negative

are to report to the medical unit immediately.

That's all personnel with blood type O negative...

If it wasn't for her, Gerry,

we would've lost a lot more men.

I know, but do me a favor.

You keep two guns trained on her at all times.

The minute she blinks in the wrong direction,

you take her down, because that 13 lives Phil,

it's just not worth it any more.

If she wanted us dead she would've done it already.

That's the spirit.

Hey, look at me, look at me.

You'll be all right.

How bad is it?

Bad.

They were on a mission to kill.

This wasn't a feeding?

Afraid not.

This, this was an assassination.

It was like...

They didn't want to leave any witnesses.

Yeah.

What about...

Oh she didn't hurt anyone, Gerry.

You're sure?

No one at all?

Nope.

She killed her own kind.

All of them.

Yeah I know.

I would think you would find that good news.

Not really, not actually.

Think about it.

Someone like her does that to her own kind,

what does she think of us?

I mean I have no idea whose side she's on.

I don't know, Gerry.

But a lot of us are alive because of her.

Keep me updated.

Attention all personnel.

All personnel with blood type O negative

are to report to the...

Yes?

- Marta! - Quiet!

Where is my daughter?

If you want an answer to this question,

I need to be alive to answer it.

More importantly, you need to be alive to listen.

No, no.

There is no need.

Marta?

We are fine.

Quite a grip, Marta.

I would hate to see how lethal you are

when you're in need of a feeding.

A peace offering?

I don't want a peace offering.

Of course.

Do you like it?

It's very beautiful.

Enough with the games, Marcus.

However did you get her to marry you?

She has so much fight in her.

Men like that.

Enough with the games, please Marcus.

Where are they?

I...

Obviously not good news.

We lost contact with the team.

The whole team?

Leave us.

Your expert team couldn't handle a teenager, Marcus?

It appears not.

What should we do?

Age of the Living Dead subtitles in other languages

More English subtitles for Age of the Living Dead

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left