Female Student

Female Student (団鬼六原作 女学生)

Download Vietnamese Subtitle

Release info

Female Student 2005 DVDRip REALCAT
A Commentary by Realcat

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
Published on: 2012-06-27
Downloads: 21
Hearing Impaired: Yes

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

hân hạnh giới thiệu bộ film:

BẮT CÓC NỮ SINH

Xin lưu ý: Phim này chỉ dành cho người trên 18t

Theo Luật pháp của Nhật, những bộ phim được công chiếu không được phô bày vùng nhạy cảm trên cơ thể, xin thứ lỗi!

Biên dịch: Realcat

hắn ta muốn gặp mình

tên này không biết cần mình có chuyện gì

thật tình mình chẳng muốn tiếp hắn chút nào

Sau chừng đó năm

Anh đã làm gì?

Rất nhiều điều đã xảy ra

rồi đủ thứ chuyện

Về vấn đề đó

hắn ta đã từng làm đạo diễn cho một bộ phim

trong lúc tất cả đã sẵn sàng

cô vợ hắn đóng vai diễn viên chính

sẽ đóng phim cùng với một diễn viên nam

thì hắn lại ngồi thừ ra

Thưa đạo diễn, tất cả mọi thứ đã sẵn sàng

Tôi vào ngay

thôi, bỏ hết

Hắn ta đã bỏ chạy đi cùng với vợ

... Và bỏ lại tất cả các nhân viên

Nhiều việc đã xảy ra sau sự cố đó

... Những việc này thật khó để kể ra

Lúc này anh ra sao?

Tôi đã nghe một số tin đồn

anh đã mở một công ty nhỏ

kinh doanh những việc mờ ám phải không

Công việc của tôi có giá trị không được đề cao cho lắm

nhưng tôi không cần những thứ đó

công việc của tôi đang làm

... có nhiều thú vị...

và cả đam mê nữa

Thế sao?

Mang cho tôi thực đơn?

Chờ chút đã

Kiên nhẫn chút đi

Lát nữa sẽ có một em sinh viên đến

một em sinh viên à?

bảo đảm với anh là hàng hiếm

sẽ không uổng công anh phải chờ đợi đâu

Chỉ cần anh giới thiệu em lại nhà của ông Sam ở Osaka.

Cho em được làm việc ở đó.

Ông Sam à?

Ra thế

mình đã hiểu ra ý hắn lần này

Ông Sam là một fan rất hâm mộ của bạo dâm"

Chỉ thích hành hạ đàn bà phụ nữ

Ông ấy cũng là một fan hâm mộ cuốn tiểu thuyết nói về bạo dâm của mình

Trước đây mình đã từng gặp ông ấy rồi

Đau lắm hả?

Thấy gì không?

Vào đủ sâu chưa?

Sao rồi?

mệt nhưng mà đã...

...không làm thì thấy thiếu không chịu được.

làm tình chỉ là sau cùng

khoái lạc là ở chỗ hành hạ

Yeah! Tôi không thể làm bất kỳ cái gì nữa

phải ngồi nghỉ một chút.

vậy cũng phong độ lắm rồi

Tinh thần ông mạnh thật

đáng để noi theo

Tôi sẽ phải học ông

Phong cách của anh là đặc biệt, - rất hay đấy

Vâng, ông quá khen

Dậy đi nào

Lại đây, bú đi...

Em muốn nói gì?

Muốn nói cái gì?

Hãy cho em..., cho em cái của anh

Nói rõ ra đi

Nói to lên cho cả ông thày nghe

Hãy nói to lên với ông thày kìa

Anh thấy thế nào, ông thày?

Anh có muốn thử không?

Đừng ngại

Thử coi

Oh, anh chỉ biết có viết lách?

Anh phải dùng sức nhiều hơn nữa

Nào

Hãy cho tôi thấy em thỏa mãn như thế nào

- Bây giờ... - Em tự sướng đi

Có lẽ điều đó sẽ làm tôi giảm bớt áp lực

Có lẽ điều đó sẽ làm tôi giảm bớt áp lực

Anh viết cuốn "Nữ nô lệ" phải không, thày giáo?

Vâng

Đó là cuốn sách tôi rất thích

Tôi muốn làm một bộ phim cho cuốn sách đó

Anh nghĩ sao?

Làm một bộ phim à?

Như thế sẽ rất tốn kém

Chi phí bao nhiêu không thành vấn đề

Tôi sẵn sàng trả giá để có một phim hấp dẫn

Tôi muốn có một khuôn mặt nữ diễn viên chính tươi trẻ

không có gì cản tôi được đâu

Anh có thể tìm những nữ diễn viên xuất sắc nhất

Để bộ phim được đúng ý tôi

Không có vấn đề gì đâu, cảm ơn anh đã giúp đỡ

Ông ấy muốn mình tìm diễn viên chính cho bộ phim

Diễn viên phải trẻ đẹp hấp dẫn

Và ông ta sẽ đạo diễn

Ông ấy chỉ muốn kiếm được nhiều tiền

Chuyện là thế

Oh! Sally, sao đến muộn quá vậy?

Em đến muộn, xin lỗi

Để tôi giới thiệu

Em hiện là sinh viên của trường đại học Âm nhạc

Em rất muốn được giúp trong lúc này, phải không em?

Ngồi đi em

Này, cho thêm 1 cái ly nữa

Nếu ai có được một cô gái trẻ đẹp thế này

thì chắc là hạnh phúc lắm đây

Em đẹp và có nhiều năng khiếu...

...cũng chỉ vì hoàn cảnh khó khăn...

...tôi thấy cần phải giúp em

Anh muốn cô ấy làm gì?

Em có thể làm bất cứ chuyện gì?

...miễn là kiếm được nhiều tiền

Vì vậy, tôi mới giới thiệu em đến đây

- Em muốn bao nhiêu? - Bao nhiêu vậy em?

5.000.000 yen (khoảng 1,3 tỷ)

- 5.000.000 ¥? - đó là một số tiền lớn

Phải như thế mới có thể đủ...

...nếu thiếu thì sẽ rất khó khăn...

Cha mẹ em đang lo lắng...

Cha mẹ em đang lo lắng...

...về học phí của em trai của em

Nó đang du học nên tốn rất nhiều tiền.

Rồi em tính giúp cha mẹ?

Dạ, lúc này em quyết định bỏ học

Nhưng em không muốn em trai của em phải bỏ học

Nhưng em muốn có tới 5 triệu yên ...

Em đi dạy piano nên em cũng có một sổ tiết kiệm

số tiền ấy em đã tích góp trong suốt thời gian qua

Nhưng nó vẫn không đủ

Thực tế là như thế này

Anh nghĩ sao?

Anh sẽ chọn cô ấy chứ?

trong trường hợp này ...

Sẽ tốt?

Anh giúp em nhé

Nhưng mình không thể tin tưởng Justin khi anh ta rất xảo trá

dính vào hắn phải thật cẩn thận

Thôi được chúng ta sẽ bắt đầu tiến hành xem sao?

Chuyến tàu tốc hành đi Osaka.

Không biết Justin mưu mô như thế nào?

nhưng tôi cũng thử vận một chuyến...

...là đưa Justin và Sally đến gặp ông Sam.

ông chủ Sam đã đồng ý

Đã chắc chắn chưa?

Tôi đã nhận được phone của ông ấy báo OK

Cô ấy sẽ gặp các diễn viên khác hôm nay

Tốt lắm

Này này,

Anh xem cái này ngay bây giờ?

Anh ta là ai?

Anh ta là sinh viên thực tập làm việc chăm chỉ hiếm có

Nhưng công việc thực tập gần như chẳng có tiền

do vậy anh ta sẽ làm bất cứ điều gì để có tiền

Tôi muốn cùng chọn cậu ấy là diễn viên chính

Anh ta sẽ là một anh chàng đẹp trai cho bộ phim này

Đóng cùng Sally là 1 cặp trai gái đẹp đôi

Tôi sẽ giới thiệu cả hai

Xin lỗi đã để anh chờ đợi

Này, ngồi đi

Cuối cùng thì anh đã đến

Xin lỗi đã để ông phải chờ đợi

Hãy để tôi giới thiệu

Đây là đạo diễn Justin

và đây là nữ diễn viên chính Sally

Cô là một cô gái xinh đẹp

Cô dễ thương quá!

Cô ấy sẽ là một nữ diễn viên tuyệt vời

Từ đầu tới chân

Anh là đạo diễn do thày giáo giới thiệu

để làm bộ phim này

Tôi đồng ý

Cảm ơn nhiều

Lạ thật!

Ông ta săm soi hơi kỹ...

cũng chẳng sao

...còn Justin...chắc hắn đang mưu mô che giấu mình điều gì?

đang tìm cách qua mặt mình...

...cứ đợi xem sao!

chẳng lẽ mình khờ đến không biết

Sẵn sàng chưa, Momoko

Xin mời vào dùng cơm

Xin lổi

Vì tôi mới liên hệ với ông Sam

Vì tôi mới liên hệ với ông Sam

Tôi nghĩ rằng cách làm việc của anh là không nghiêm túc

Tôi nghĩ rằng cách làm việc của anh là không nghiêm túc

Ăn đi các anh

Ăn đi các anh

Khi ông bắt đầu quan tâm đến Bạo dâm

ông đã thấy điều gì thôi thúc ông làm phim về vấn đề này

Đó là do một trường hợp tôi được biết

là có một cô gái rất trẻ đẹp

Female Student subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left