BLACKPINK - Star Road

BLACKPINK - Star Road

Download Indonesian Subtitle

Release info

BLACKPINK - Star Road E03
A Commentary by Jim_10

Tags

other
Published on: 2019-05-15
Downloads: 20
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 63 lines.

Sub by: Judisthira_Jimbrive

Jadi, mari kita bandingkan dengan video kita yang terbaru.

"Ddu-du Ddu-du".

- Mari kita tonton. - Mari menonton "Ddu-du Ddu-du".

- Putar? - Ayo mulai. - Mari menonton "Ddu-du Ddu-du".

Disini seru.

Aku sangat terkejut saat pertama kali melihat setnya. Sangat cantik. - Keren.

Apakah ini CG?

Keliatan seperti CG ketika aku melihatnya di TV.

Ini bagian di mana kita meneriakkan "BLACKPINK",

Tapi saat itu, tidak ada lagu yang diputar.

- Kita bergantian mengucapkan "BLACKPINK" - Kita mengucapkan "BLACKPINK" tanpa lagu.

Kita harus mengucapkannya bergantian.

- Aku berbisik "BLACKPINK" dan pergi, lalu yang lain datang dan berbisik "BLACKPINK". - Kalau dipikir-pikir...

- Kita bisa saja mengucapkan "BLACKPINK", - Tidak ada.

Tapi semuanya seperti "BLACKPINK".

- Kita merekam adegan seperti itu. - Benar.

Aku merasa kursi itu menyenangkan karena ada kolam air di sana.

- Tapi ada cacing di sana. - Benar, ada cacing.

Lihatlah rambutku ... kalian melihatnya?

- Berhenti, rambutku seperti ini. - Benarkah? Coba lihat.

Benarkah?

Ketika aku menari di sini, di adegan selanjutnya.

Lihatlah rambutku di sini. Aku lihat. Benar.

Benar.

- Itu temanku rubah gurun. - Sangat imut.

- Namanya Coco, Coco. - Dia sangat imut. - Untuk rekaman "Ddu-du Ddu-du",

- Ada banyak set rekaman individual. - Benar.

- Jadi kita melihat rekaman masing-masing ketika ini dirilis. - Aku sangat takut waktu itu. - Benarkah?

- Itu sangat tinggi. - Waktu itu? - Lihatlah matanya berubah.

- Sangat keren. - Tapi setnya Lisa hanya satu.

- Di satu ruangan. Jadi itu semua satu set. - Ya.

- Setnya sangat cantik. - Sangat cantik.

- Ekor. - Ekor berwarna pink.

Dewi Chaeyoung. - Aku sedikit takut juga.

- Sulit untuk menyeimbangakn. - Dewi Chae.

Sexy Chae

- Aku menonton adegan ini, aku memonitornya. - Set ini luar biasa.

Di belakang, awalnya, ada bom meledak.

Tapi aku rasa itu tidak bekerja.

Apakah ada adegan lain yang ingin kalian lakukan?

Kalau untukku, adegan Chaeyoung yang...

- Chandelier? - Aku ingin menaikkinya.

- Aku rasa itu akan menyenangkan. - Kalau aku, Coco.

- Kita banyak membicarakan tentang popcorn. - Berhenti.

Tadi sangat lucu, ekspresi wajahmu lucu.

Itu sangat seru, karena aku berhasil dalam sekali rekaman.

- Aku merasa sangat keren karena langsung berhasil. - Kamu seperti "Lihat kan?" - One shot, one kill.

Aku suka bagian ini, warna merah muda di sini.

- Tank ini dikendarai oleh orang beneran. - Keren.

Ada seorang laki-laki di sana.

Aku suka topinya.

- Sangat besar. - Topinya masih ada di studio dan setiap kali aku kesana, aku mencobanya. - Benarkah?

- Yang ini! - Ini adegan yang aku suka.

- Aktingmu. - Pergelangan kakiku.

Aku sangat terbenam dalam bagian ini. Aku berteriak, "Oh dia jatuh".

- Sangat bermakna. - Adegan ini sangat menyenangkan.

Angin kuat bertiup dari samping.

- Sangat seru. - Oh kedipan mata.

- Aku tidak melakukannya dengan sengaja. - Benarkah?

Aku suka latar belakangnya yang terbakar.

- Ini rasanya seperti "BOOMBAYAH". - Seperti tempat yang terbakar itu.

- Kita tidak lagi pergi ke sekolah. - Benar.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left