Almost Human

Bacon Productions apresenta

Um filme de Jeppe Rønde

Narrado por Stephen Fry

Quase humano

Notas sobre a condição humana por 10 cientistas e um robô

A primeira imagem que você verá é de um mar de gelo.

Você está se aproximando lentamente de Qaanaaq, a vila mais ao norte da Groenlândia.

Você se lembra de como costumava temer o gelo e a longa noite do Ártico.

200 anos atrás, em 1816 -

você experimentou "o ano sem verão".

Isso fez você temer que o mundo inteiro estivesse se transformando em uma bola de gelo.

Você sugeriu que uma marinha global conjunta deveria puxar o gelo do Ártico -

para o Equador, peça por peça, para derreter.

Hoje, essa fronteira norte, outrora invencível e aterrorizante -

está derretendo e você tem medo de desaparecer com ela -

como um canário na mina de carvão.

A segunda imagem que você verá é um grupo de mineiros -

transportar um canário em uma gaiola para uma mina de carvão.

O canário em uma mina de carvão é uma imagem -

que é emprestado da indústria de minas de carvão na Inglaterra, nos velhos tempos -

onde eles derrubaram um canário em uma gaiola...

...e se ele morresse, eles teriam que se apressar -

porque sinaliza uma espécie de envenenamento por dióxido.

E quando falamos desta região como semelhante ao canário na mina de carvão -

é porque sinaliza que algo dramático está acontecendo.

Quantos de seus netos e bisnetos se tornarão caçadores?

Eu disse a eles para não se tornarem caçadores.

Não há muito o que fazer.

Não podemos caçar do jeito que costumávamos.

O que acho que está surgindo para a maioria de nós é o papel desempenhado pela tecnologia.

A tecnologia se tornou algo em si mesma.

Não é apenas um instrumento, é também algo que faz o mundo mudar.

Alguém está falando sobre uma tecnosfera -

como uma terceira esfera além da biosfera e da geosfera -

e em contraste com a velha biosfera que era autogerada -

este é um tipo de domínio sem retorno.

Enquanto você caminha pelas estradas de terra gelada de Qaanaaq -

você não pode evitar um sentimento estranho em você -

como uma tempestade de neve soprando de longe, muito longe.

Ou é uma tempestade tecnológica de volta no tempo?

Você se lembra do ano de 1953.

Você fundou a vila de Qaanaaq como consequência da Guerra Fria.

Você fez a Base Aérea Thule, onde você já tinha um assentamento nativo -

em questão de dias você teve que realocar todas as suas famílias -

para abrir espaço para um posto da frente em uma corrida que você havia iniciado apenas alguns anos antes.

A corrida nuclear.

No ano de 1945, em 16 de julho -

você detonou a primeira bomba nuclear.

Você chamou Trinity.

Como detonou, você foi cegado por uma luz muito mais brilhante que o sol.

Seu próprio sol no deserto, suspenso no tempo.

Não lembro.

Foi sua maior conquista tecnológica.

Não lembro o nome corretamente.

Trindade. Nomeado após o Pai, o Filho e o Espírito Santo.

Fora de Qaanaaq, você encontra um sistema de aviso inscrito no solo congelado.

As quatro estrelas pontiagudas de tubos de metal -

estão registrando as vibrações das profundezas da crosta terrestre.

Os ouvidos de metal estão ouvindo se uma bomba nuclear for lançada ou detonada.

Para cada uma de suas criações -

você parece inventar outra coisa para controlar seu primeiro impulso.

Antropoceno é o nome inventado para o período -

em que o globo agora se encontra.

Um período em que o ser humano, Anthropos -

marcou essa marca no globo -

que não podemos pensar na Terra como um sistema auto-gerador e auto-desenvolvido -

porque é profundamente afetado pelas ações humanas.

Você conseguiu dividir o indivisível.

No grego antigo, "átomo" significa aquilo que não pode ser cortado em pedaços menores -

Mas você conseguiu mesmo assim.

Dessa divisão digna de Deus, surgiu uma nova esfera de tecnologia -

que está lentamente revestindo o mundo inteiro em sua lógica.

Você chegou a alturas sublimes -

ou a história se desfez como átomos da sua mão?

Quando você morreu cem anos depois de Cristo, deixou um rastro.

Em Palmyra, localizada na Síria de hoje, você fez um retrato de si mesmo -

e colocou no seu caixão, para dizer "você estava aqui".

Quando você entra em um túmulo, às vezes você tem 400 enterros em um túmulo -

para que você tenha essas grandes galerias familiares que se desenvolveram ao longo de gerações.

O retrato funerário de Palmyrene nos dá a possibilidade -

estudar realmente a representação do indivíduo dentro do grupo.

Todos nós pensamos que somos altamente individualizados -

todos pensamos que estamos fazendo algo diferente -

mas o fato é que é muito difícil sair do grupo.

Na Antiguidade, pelo menos essa sociedade -

não era muito diferente do que estamos fazendo hoje -

como indivíduos dentro de um grupo coletivo de pessoas muito estrito.

No ano 273 depois de Cristo, você levou um exército para Palmyra -

porque você viu o lugar como uma ameaça ao seu império romano.

Você esmagou a cidade inteira, derrubou-a no chão -

e em 2015 você fez de novo.

Você coloca um pano preto -

e agitou uma bandeira preta com inscrições brancas proclamando seu nome.

Você seguiu seu próprio rastro -

e em Palmyra você destruiu o retrato de si mesmo -

e vandalizou seu próprio túmulo como dizendo "você estava aqui".

Parece que você sempre quer deixar uma marca na sua própria imagem.

À medida que avança, você percebe que o mundo ao seu redor é como um furacão -

uma matriz de tempestades e guerras -

e até certo ponto você é capaz de entrar nela e voltar com segurança.

Contanto que você seja cuidadoso.

Mas vá além de um certo ponto e você perde o caminho.

É um labirinto e o princípio do labirinto está dentro de você.

No auge da guerra fria, você queria criar uma rede de comunicação -

para que nem uma bomba nuclear pudesse destruí-la. O resultado foi a internet.

Agora você não pode desativá-lo e se encontra constantemente on-line na Web.

O principal ativo em tempos de informação -

é a atenção de outras pessoas.

Em um mundo rico em informações, ele vai se desviar do que quer que seja -

essa informação consome: A atenção dos destinatários.

Mas quanto mais as pessoas estão realmente atentas a um certo tipo de informação -

independentemente de ser verdade -

poderia realmente gerar efeitos muito fortes de lemming -

e então você pode gerar o que é chamado de bolhas de opinião.

Na Dinamarca, há um caso de um jovem cavalheiro -

quem foi o primeiro a alcançar um milhão de seguidores no Instagram.

Não era um político, não era um debatedor social ou educador.

Era um jovem cavalheiro que tinha 12 anos e agora ele tem 18 anos -

e ele tem muita atenção dada a ele, e por quê?

Porque ele se parece com Justin Bieber.

Mas ele não é Justin Bieber, você concorda? Eu concordo.

Concordam?????”

que ele, de certo modo, superaqueceu um pouco seu capital social -

e construiu uma bolha de informações em torno de si?

Porque o único ativo em que ele atua é que ele se parece com outra pessoa.

À medida que você se envolve cada vez mais na World Wide Web -

você percebe que existe uma nova autenticidade;

um mundo paralelo com uma verdade paralela.

E você acha cada vez mais difícil navegar entre os dois mundos.

Mas eles são de fato um e o mesmo?

A desinformação na web agora deve ser considerada um desafio global -

a par da segurança alimentar -

crescimento inclusivo, saúde global -

clima e o resto dos desafios globais que estamos enfrentando agora.

A desinformação está agora nessa escala maciça.

Até as freiras estão fazendo selfies.

Eles os levarão em suas orações?

Ou publicá-las nas mídias sociais?

Eles parecem gostar de suas pequenas câmeras nos celulares.

Eles até parecem gostar da sua câmera.

Este é um arco-íris.

Essas são todas as cores que você pode ver.

Essa cor você só pode ver através de uma câmera ou monóculo.

Você quer ver tudo, saber tudo?

Na igreja da Groenlândia, Jesus está usando meias nas sandálias -

enquanto realiza milagres nas crianças esquimós de boa sorte.

Você o vê como quer? Retratá-lo como quiser?

Você quer descartar os milagres dele sabendo tudo?

Não sabemos por que o universo acabou sendo feito de matéria -

em vez de anti-matéria.

E não sabemos o que aconteceu com todo o anti-assunto -

isso deveria ter sido criado no big bang.

Quando olhamos em volta no universo, tudo o que encontramos é a chamada matéria normal.

É disso que você e eu somos feitos.

Parece que poderíamos facilmente ter um universo -

feito do tipo oposto de coisa, que chamamos de anti-matéria.

Igual, mas oposto.

No CERN, fora de Genebra, você pensava em um universo reverso, um antimatéria.

De um material que não existe. Mas você conseguiu mesmo assim.

A idéia de Deus é ridícula para a maioria dos cientistas.

Porque apenas sugere mais perguntas sobre a origem de Deus.

Apenas não responde nada.

Não precisamos explicar nada do que observamos.

Isso não significa que entendemos tudo -

mas nunca encontramos algo e dissemos: "Isso deve ser Deus".

Verdade é o que você observa.

Coisas que consideramos verdade na física -

são coisas que foram medidas e observadas, reprodutivelmente.

Essa é a nossa definição de verdade.

Eu acho que devemos sempre fazer uma distinção -

entre o universo e o nosso modelo do universo.

Se olharmos para trás no tempo cem anos -

então nosso modelo cosmológico era completamente diferente.

Não sabíamos do big bang.

Na verdade, não sabíamos que havia uma galáxia.

Então esse conceito é algo que aprendemos.

Eu acredito que também no futuro -

esse processo de pesquisa terá surpresas para nós.

Então acho que também no futuro perceberemos -

que o modelo que temos agora não é o universo.

Você pensa em estrelas e galáxias como um modelo dentro dos modelos.

Mas o que significa acreditar que nunca haverá um modelo final?

Seu infinito modelo dentro de modelos aponta para algo mais alto -

ou é apenas um simulacro que abraça o hiper-real?

Você realmente voltou à Caverna de Platão para falar alegremente sobre -

todas as coisas que você viu do lado de fora?

E tudo o que você viu é apenas sombras de uma realidade muito, muito longe de você?

A propósito, você sabia que os fãs de Justin Bieber, o verdadeiro -

se autodenominam Beliebers?

Você está de volta à Groenlândia, nos arredores da vila Qaanaaq -

onde há mais cães que humanos.

Você se lembra das imagens do "Nanook do Norte" de Robert Flaherty -

o primeiro documentário de longa-metragem do mundo.

Os títulos de abertura prometeram contar a história de -

as pessoas mais alegres do mundo.

Os esquimós destemidos, amáveis e felizes.

Em Qaanaaq você encontrou quatro deles você mesmo.

Os esquimós de boa sorte.

Enquanto Flaherty seguia o grande caçador Nanook -

você segue esses quatro homens em sua caça às baleias.