Secret Forest (Stranger / Forest of Secrets / Bimilui Soop / 비밀의 숲)

كما ترى، دماغ المريض متطورٌ أكثرُ من دماغ شخصٍ عادي

لذلك، هو يعاني حتى من الأصوات القليلة

.تلك المنطقة حساسة تتحكمُ بالمشاعر أيضًا

لتقليل الألم، الحل الوحيد هو إجراء عملية جراحية على الدماغ

كآثار جانبية لما بعد الجراحة، هو قد يعاني من تقلبات مزاجية شديدة

.أو قد لا يشعرُ بأي مشاعر مطلقًا

.هوانغ شي موك

هل أذنيّك لا تزالُ تألمك بعد الجراحة؟

.لا

هل شعرت بالغضب مؤخرًا أو بالإنزعاج؟

.لا

،هل شعرت بشعورٍ جيد أو إبتسمت إبتسامة كبيرة مؤخرًا؟

.لا

ما الشيء الذي كنتُ تنتظرُ أن تأكلهُ مؤخرًا؟

ماالذي تحبه؟

.لا شيء حقًا

ماذا عن في السابق؟ لم يكون لديكَ شيءٌ مفضل؟

كيف كنت قبل الجراحة؟ هل أنتَ مختلفٌ الآن؟

السيد هوانغ شي موك غير قادر على الشعورُ بأيّ مشاعر

يجبُ علينا مواصلة مراقبته

لكن من الممكن أن يواجه آثار جانبية آخرى

ماالذي تفعلهُ؟ - لماذا توقفت هناك؟ -

!حرك سيارتك - !إبتعد عن الطريق -

!إبتعد - !إبتعد

.إسمي بارك مو سونغ

.تشرفتُ بلقائك

تعال إلى منزلي لديّ شيءٌ لأتحدثَ به معكِ على إنفراد

75-4

74-5

عفوًا، أين هو 75-3؟

ما الأمر؟

أليس ذلك منزل السيد بارك مو سونغ؟

.لا أعرفُ أيّ أحد بذلك الإسم

ذلك منزلكِ، أليس كذلك؟ 75-3؟

لا، ليس كذلك أرجوكَ غادر

!أه، ساقيّ

.ياالهي

.كنتُ سأقدمُ هذا إلى مو سونغ

.أنا لستُ جامع الديون

جامع الديون؟ لماذا سأكون خائفة من جامع الديون؟

.لم يتبقى كثيرًا حتى يختفي منزلكِ أيضًا

.لنذهب

أنتَ حقًا لن تراهُ بسبب المال، صحيح؟

،أنا لا أدين المال لكن أنا لديّ الكثير من الديون

هل أنتَ زميل إبني مو سونغ إذًا؟

.لا، أنا لستُ كذلك

.كان هناك حفل في منزل أصغر أخواتي

أسرعتُ بجمع بعض الطعام

لأنني إعتقدتُ بأنه سيتنهي إذا إنتظرتُ حتى ينتهي الحفل

مو سونغ لن يأكلُ مطلقًا لو لم يكون لأجلي

.ها نحن

أنتَ حقًا لستَ جامع الديون، صحيح؟

.هو لا يملكُ أيّ مال بعد الآن

أه، أه! لابد أن طفل نائم

لم يتمكن من النوم في الليل مؤخرًا

ها؟ لماذا هذا مفتوح؟

.أرجوكِ إنتظري في الخارج

...إنتظر

!إفتح الباب

تم خدشُ ذراعه بسكين

و جرح الطعنة التي على جانبه سَطْحِيّ

...أما بالنسبة لرقبته .هناك كان الجرح القاتل

ثلاث كدمات الجاني إستخدمَ يدهُ اليمنى

،بما أنه طعن ثلاث مرات هذا يعني أن الجاني يكرههُ

ربما طعنهُ بدون التفكير مطلقًا؟

لا تجرأ على السخرية مني حيواتكم بين يديّ، هل فهمت؟

.أنا في مكانٍ يجعلني قادرًا على فعل أي شيء

.تأكد من إخبارهِ هذا

.يمكنني دفن ذلك الوغد حيًا فقط من خلال فتح فمي

.أنا لن أنزل بمفردي

.مع سكين من هذا المنزل

...حقيقة أن القاتل جاء إلى هنا من دون سلاح يعني

.أريدُ أن أبلغ عن حادثة قتل

.هام-دونغ، سفيترو، 72-3

أحتاجُ إلى تطويق المكان الضحية قد توفيّ

هناك أيضًا شخصٌ كبير في سن ما يقارب الـ70 سنة تحتاجُ إلى حماية

.لذلك أرجوك أرسل سيارة إسعاف إلى هنا

و ما هو إسمك؟

...مرحبًا، هذا مركز خدمة خيوط تلفاز يونغسان

هل تلقيتم طلب بخدمة من منزل السيد بارك مو سونغ هيوم-دونغ 72-3؟

هل هذا السيد بارك مو سونغ؟

في أي وقتٍ كان يفترضُ المصلح أن يأتي؟

.إنتظر لحظة

من المفترض أن يصل عند الساعة الثانية ألم يصل بعد؟

.أرجوك أعطيني إسم و عنوان ذلك المصلح

...عزيزي الزبون، سوف نتصل به و

أنا المدعي العام هوانغ شي موك من الوحدة 3 من مكتب نيابة العامة في سيول الغربية

إسم و عنوان ذلك المصلح؟

ماذا؟ - إنه مشتبهٌ به في حادثة قتل -

إسمه و عنوانهُ بسرعة - أه، إنتظر لحظة -

...إسمه كانغ جين سيوب و عنوانه

.سايتشانغ-رو، شقة 61

أرجوكِ أرسلي صورته إلى الرقم الذي سأقدمهُ إليكِ

هل هو..ميت؟

.لقد توفيّ

يا، ألقوا نظرة في الأرجاء أولاً

أجل، سيدي - أجل سيدي

!عفوًا !هذه الشرطة

هل يوجد أحدٌ هناك؟

!عفوًا

!اللعنة، عفوًا

أنتَ قدمتَ بلاغ، أليس كذلك؟ نحن الشرطة

.أرجوكم خذوها بعيدًا

.أجل، سيدي

هناك جثة واحدة و سلاح الجريمة على الأرض

ماذا؟ لكن من أنتَ؟

هل أنتِ بخير؟

.أنا هنا من مكتب نيابة سيول الغربية

أين فريق الطب الشرعي؟

مكتب نيابة سيول الغربية؟

هل أنتَ نائب عام إذًا؟ - !سيدتي -

سيدتي! هل أنتِ بخير؟

!عفوًا

!عفوًا

.أعذرني

!يا! عفوًا

!عفوًا

!يا، أوقفه! أوقفه

من هو؟ - !فقط أوقفهُ أولاً -

!توقف

أخبرتكَ بأن تتوقف! ألم تسمعني؟

ها؟

!يا

أه، اللعنة

...أه أجل؟ حسنًا إذًا

.ذلك الوغد

أجل، أدخل

هذا الرئيس بارك إنه معارفي

.أنا بارك مو سونغ

تشرفتُ بلقائك أيها النائب العام، هوانغ شي موك

أجل، تشرفتُ بلقائك

.تفضل بالجلوس

،تحدثتُ عنكَ قليلاً للسيد بارك و قال بأنه يريدُ لقائك

.سمعتُ الكثير عنكَ من النائب العام سيو

أه، سأعود فورًا يجب أن أتصل بشخصٍ ما

.كنتُ أنتظر لأعرف نفسي إليكَ

.فهمتُ

أردتُ أن أساعدكَ قليلاً بما أنكَ تقوم بعملٍ مهم

لا تشعر بالضغط، و إستخدمهُ مثلما تريدُ

0474. 0474 أوقف سيارتك

:الملف المستلم] [سيرة كانغ جين سيو الذاتية

0474. 0474 أوقف سيارتك

.أخرج

أنا المدعي العام هوانغ شي موك من الوحدة 3 في مكتب نيابة سيول الغربية

إذًا، لماذا هربت إذا كنت مدعي عام؟

إسمه كانغ جين سيوب إنه مشتبه به

كيف تعرف؟

ماذا عن إغلاق صفارة الإنذار؟ ستخفين الجرمين الحقيقين

!سألتكَ كيف تعرفُ ذلك

هل كان الضحية أحد أقاربك؟

إلى أين أنتَ ذاهب؟

سايتشانغ-رو، 61

أغلقي صفارة الإنذار

هذه الحلقة مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ كيوبيد فانسب و فينوس فانسب

!يا

!يا - !يا -

ما كان ذلك؟ - ما الذي يجري؟ -

!يا - !ما هذا

!اللعنة

!يا

ما هذا؟

!اللعنة

أه؟ - ماالذي يجري؟ -

!أه، اللعنة

.اللعنة

وفقا للمادة 3 من قانون أداء واجبات ضباط الشرطة

فأنت قيد الاعتقال بسبب إعاقة سير العدالة

،لديكَ الحق في محامي و البقاء صامتًا

هل هذا كُل شيء باعهُ هنا؟

أجل، هذا كُل شيء

دفعتُ له مقابل هذا لذلك ماذا سيحدثُ لمالي؟

.سنعيدهُ إليكَ لاحقًا

أه! إلى أين تذهب؟

!إلى أين تذهب؟ إنتظري

متى ستعيدين إليّ المال؟

أه، هذا الرجل، حقًا؟

إلى أين ذهبوا؟

!أه! يا

...بجدية

...أه، هذا مؤلم

!آيغوو

تم أخذ المشتبه به منكِ؟

.أعتذر

ماذا ستفعلين بينما المدعي العام ألقى القبض عليه؟

.ليس وكأن هذا سيدمر قضيتنا

،إذا رأيت المنزل ستجدهُ سخيفًا

لا أعرفُ كيف وجد فكرة بأنه هناك شيءٌ يستحقُ السرقة

لذلك قال بأنهُ سيصلح التلفاز؟

لكن لماذا المدعي العام كان هنا في ذلك الوقت؟

سأذهبُ لمعرفة ذلك فورًا، حسنًا؟

يجب أن أرى المشتبه به أيضًا

أجل، حسنًا، إذهبي

أجل، سيدي

آيغوو، أتمنى أن يأخذَ شخصٌ القليل من قضايايّ

ماذا خطبها؟ إنها لا تزالُ في أول سنة

...لماذا، أيها الوغد

مرحبًا؟

حاسوب؟

سمعتُ بأنه تم تجاهلكِ من قبل مدعي عام

أي نوعٍ من الرجال هذا يجرؤ على تجاوز ملازمتنا؟