I Told You I Was Ill: The Life and Legacy of Spike Milligan

- Anda baik-baik saja? - Ya.

Ini bagus untuk meredakan pengar.

Terima kasih.

Boleh kuambil kunci yang kutinggalkan? Kamar 1701.

Istri Anda sudah mengambilnya.

- Istriku? - Ya.

Dia datang selagi Anda di spa.

Istriku datang?

Soo Ho bisa hidup selama ini berkat perawatan

yang bisa dibayar Grup Aura.

Berkat identitas palsunya sebagai Park Do Kyung,

dia bisa hidup. Jika tidak, dia sudah mati.

Apa?

Keluargamu bangkrut.

Kalian terlilit utang.

Apa yang bisa kamu atau keluargamu lakukan?

Kamu tidak akan bisa membayar penyokong hidup selama lima tahun.

Mungkin bisa selama setahun.

Kalian pasti akan menghentikan

penyokong hidupnya sendiri.

Dasar tidak tahu malu.

Bagaimana bisa kamu bilang begitu?

Bukan itu saja.

Berkat itu, dia kini hidup mewah.

Dia kaya raya

dan punya keluarga yang tidak pernah dia miliki.

Aku membiarkannya hidup mewah yang tidak pernah bisa dia nikmati!

Apa Soo Ho memintanya?

Kamu menghancurkan hidupnya dan hidupku.

Teganya kamu.

Kamu kira dia atau aku akan memaafkanmu?

Kamu salah! Soo Ho berbeda!

Jika kuberi tahu dia dan kumohon,

Soo Ho akan paham.

Bahkan di panti asuhan, dia selalu memahami dan memaafkanku.

Walaupun semua orang menilai dan menghujatku,

Soo Ho selalu melindungiku.

Di mana dia?

Di mana Do Kyung?

Aku menyelamatkan Soo Ho saat dia sekarat.

Aku menyelamatkan Soo Ho.

Jika bukan karenaku,

Soo Ho akan mati juga.

Soo Ho. Aku melakukannya.

Aku mendapatkanmu kembali.

Kamu sungguh suamiku.

Aku harus menemukan Soo Ho dan memohon kepadanya.

"Do Kyung"

Maaf.

Aku sungguh minta maaf.

Esther? Ada apa?

Aku tidak punya pilihan saat itu. Itu karena...

Kamu tidak punya pilihan?

Do Kyung?

Mereka bilang di resepsionis

bahwa kamu datang.

Kamu bisa menelepon lebih dahulu.

Kenapa kamu kemari?

Dia belum ingat?

Sayang.

Do Kyung.

San Ha menipuku.

Dia berakting.

Berkat itu, dia hidup mewah.

Dia kaya raya

dan punya keluarga yang tidak dia miliki sebelumnya!

Aku membiarkannya hidup mewah yang tidak pernah bisa dia nikmati.

Dia monster.

Bagaimana bisa dia bilang begitu?

Siapa?

Siapa...

Beraninya kamu berbohong bilang ingatan Do Kyung kembali.

Kamu sengaja mengambil video itu, bukan?

Untuk membuatku kesal dan datang kemari!

Serahkan!

Kamu sudah gila? Untuk apa aku menyerahkan ini kepadamu? Tidak!

Akan kubuat kamu membayar perbuatanmu

Aku akan mendapatkan hidup bahagiaku bersama Soo Ho kembali.

Keluar! Sekarang juga!

Tidak! Serahkan kepadaku!

Keluar!

Kamar 1506?

Ini kamar San Ha.

Kenapa Esther...

- Serahkan! - Tidak!

Keluar! Sekarang juga!

Esther! Ada apa?

Menyingkir dariku!

- Keluar! - Esther!

Soo Ho.

Tidak!

Tidak!

San Ha!

Ada apa?

Apa yang kamu dan San Ha lakukan?

Tidak. Kumohon.

Tidak. Aku harus menemukannya.

Tidak.

Katakan apa yang terjadi.

Bagaimana dan kenapa kamu di sini, alih-alih di rumah?

Serta kenapa San Ha berlari ke luar seperti itu?

Tahukah kamu betapa terkejut

dan kecewanya aku?

Tahukah kamu apa yang orang gila itu kirimkan kepadaku?

Di mana?

Ke mana perginya?

Esther, dasar licik!

Apa ini?

Maksudmu, ini aku?

Kamu tidak sadar?

San Ha yang mengirimkan ini kepadamu?

Lihat nomor pengirimnya. Itu nomor dia.

Coba pikirkan.

Wanita berakal sehat mana

yang tidak akan menggila

melihat suaminya di kasur bersama wanita lain?

Aku tidak tahu.

Aku ingat minum dengan para pegawai setelah rapat.

Biar kutuang minum Anda juga.

Aku juga.

Saat terbangun, aku di kamarku.

Kamu sungguh tidak ingat apa-apa?

Bahkan tidak bagaimana San Ha masuk ke kamarmu?

Tidak.

Aku pergi ke spa untuk menyadarkan diri. Itu saja.

San Ha memang jahat!

Dia membuatmu mabuk dan mengirimkan video itu.

Dia berusaha memisahkan kita.

Bagaimana bisa kamu membawanya ke perusahaan ini?

Kenapa dia mengikuti lokakarya?

Aku juga baru tahu pagi ini.

Dia direkrut secara terpisah.

Bukalah. Esther! Buka!

Jangan.

Siapa tahu apa yang akan dia lakukan?

Do Kyung. Buka pintunya. Aku harus bicara denganmu.

Aku harus mendengar kenapa dia berbuat seperti itu.

Katakan kepadaku, San Ha.

Kenapa kamu mengirim video aneh itu ke istriku?

Alasan apa yang bisa dimiliki perusak rumah tangga?

San Ha!

Beraninya kamu menamparku?

Esther!

Kamu tahu apa ini?

Ini perekam yang berisi ucapannya bahwa kamu adalah Soo Ho.

Omong kosong apa itu?

Benar. Aku secara sengaja

mengambil video kamu saat mabuk dan mengirimkannya ke dia.

Untuk membuatnya kesal dan mengatakan yang sebenarnya.

Saat aku melakukannya...

Saat kubuat seperti kamu mendapatkan ingatanmu kembali,

dia mengakui segalanya

bahwa kamu sungguh Soo Ho.

Benarkah itu?

Dia berbohong. Aku tidak pernah bilang begitu.

Lantas, kenapa kamu mengambil ini dan melemparnya keluar jendela?

Kenapa kamu merusaknya?

Apa yang amat kamu takuti?

Dia benar.

Aku melemparnya. Kenapa?

Dia bilang kamu merayunya untuk tidur denganmu,

jadi, kubilang aku akan melakukan apa pun yang dia minta

dan membiarkannya merekamnya.

Tapi aku memikirkannya kembali

dan itu artinya aku, istrimu,

mengakui bahwa kamu merayunya.

Itu alasanku merusaknya! Demi kamu!

Pembohong.

Dia berbohong.

Dia sungguh mengakui semuanya kepadaku.

Bahwa kamu sungguh Soo Ho,

bahwa kamu suamiku.

Cukup.

Soo Ho.

Cukup. Kembali ke kamarmu.

Aku sudah muak.

Baiklah, aku akan kembali.

Aku akan kembali sekarang.

Tapi

memang benar dia mengaku.

Kamu

akan gugup.

Kamu akan amat cemas setiap harinya

karena takut Soo Ho mendapatkan ingatannya kembali.

Kamu akan merasa seperti berjalan di atas es

setiap harinya.

Satu dengan sampel ibunya,

yang satu dengan sampel kakeknya. Dia melakukannya dua kali,

dan kedua hasilnya cocok.

Jika Lee Soo Ho, Park Do Kyung palsu, adalah

cucu asli Pimpinan yang hilang 30 tahun lalu...

Tidak.

Aku tidak bisa kehilangan Grup Aura.

Tidak bisa.

Aku bekerja amat keras untuk mendapatkannya.

Apa? Ada apa?

Kamu di mana? Datanglah ke lokasi utama Hotel Aura.

Aku dalam perjalanan.

Kenapa?

Kamu tahu San Ha dapat pekerjaan di Aura Bio dan ikut lokakarya?