Rose of Nevada

Rose of Nevada

Download English Subtitle

Release info

Rose of Nevada 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264
A Commentary by VikramJS
retail subs compatible with WEB-DL, release date: August 18 | Sponsored by: https://whenondigital.com - Your new source for the latest digital release dates

Tags

webdl
Published on: 2026-07-12
Downloads: 341
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 200 lines.

Jesus Christ!

She's back.

I know 'tis hard but...

we've gotta decide what to do.

Tina?

Mr Richards?

Emily?

What?

Oh, Mrs Richards!

Come on. Let's get you in.

Okay?

Hello there.

How are you today?

I hope you're feeling super-duper.

I know I am.

Do you know why?

Because...

it's making time!

It's my favourite time of the week.

Hark...

My boy's coming home.

So, we gonna try again?

Are we?

We keep this between us.

Who's gonna crew?

There ent no-one left here, Mike.

Sorry!

There he is.

Right, Mrs Richards.

Nick'll take you home.

She d'get the past and present mixed up.

They caught some fish that day.

Different place this was back then.

Harbour full of boats, trucks, men.

Fulla life.

Three year Luke was on that boat.

He never went again.

Guilt's hard shadow to live under.

Will you be okay?

S'long as sun come up 'morra, we'll be okay.

No good lookin' back, boy.

Excuse me, Sir!

Sir!

Need a skipper?

Oo's askin'?

I am.

Do I know ya?

Do ya?

Maybe.

What was Alan like?

Free-spirited.

Or if you're looking out the other window,

a bloody coward who spent his life

runnin' away.

He had his moments, though.

He'd have loved you so much, Linsey.

- Hiya, Jess. - Alright?

Got summin' for yer.

It was your dad's.

Found it in some stuff

from back along.

Suits ya.

Mm...

Okay.

Okay?

Wasson?

Think I'm gonna walk the long way home.

We'll come with you.

No.

Go on, get that lot in the freezer.

Okay?

They going today?

Still one short.

What you gonna do?

Wait.

We don't go short-handed.

Do we?

Why don't you go, Mike?

I'm a businessman, Tina.

Not a fisherman.

Can I get an advance?

Advance?

Yeah, just a few quid.

No-one's earnin' 'til tha's turnin'.

Excuse me?

Can I start a tab?

Sorry pard.

I've got a job.

I just ain't been paid yet.

What's your job?

Fisherman.

Oh yeah?

Deckhand.

I'll get you a drink, Mr Fisherman.

Thanks.

Put it on my tab.

You abn' got a tab, Jess.

Can I start one?

No, Jess.

Oh, lend us some money.

Charmin'.

My dad was a fisherman.

Wodn'e, Mum?

'Cept we don't talk about it. Do we?

'Ome time idn' it, Jess?

Oh well...

We'll have a drink when you come back.

Liam.

If you come back.

Now you'll have to come back.

Oh, yeah?

Yeah.

Yeah?

'Cause I want my cap back.

Take care out there.

Okay.

Thanks!

I think they're gonna start fishing again.

Really?

Summin's goin' on.

Oo's boat is it?

Dunno.

Up the line?

Dunno.

Yes, you do.

I don't.

No snow.

You always know.

Should snow for Christmas.

You know everythin'.

Bloody...orifice of knowledge, you are.

What?

All I know is, it ent goin' nowhere any time soon.

How come?

They ent got the crew.

They have.

They abn'.

'E looked like crew t'me.

They're one short.

No, they ent.

We're coming with you.

I don't want you to come.

We wanna see you off.

I don't want you to.

Stay 'ere in the warm.

I'll be back in a coupla days.

I'll be countin'.

See ya.

See ya.

Close the door.

That boat was lost.

You remember.

She went down short-'anded, didn' she?

You let 'em down.

You never forgiv'd y'self.

My beautiful boy.

Don't do it to us again.

Me and your dad can't go through it again.

Everyone's be'ind ya, Murgey.

Fair seas.

An' bring the fish back.

Alright, my friend?

Get the bowline!

I got 'n.

See y'soon, m'darlin'.

Tha's all there is to it.

-Then what? -And then...

we 'ope...

that weem on the fish.

An' the net comes up full.

Turn that one.

Teamwork, boys.

Simple as that.

What about them?

Don't use they.

What do you use?

Never you mind.

Guttin' knife.

We d'cut from 'ed to asshole.

Right?

'Ed to asshole.

Fish...goes in the box.

Ice.

Lots of it.

When they'm done,

stack 'em over there.

An' when they'm at the roof, we go 'ome!

Well, let's get cracking then.

'Old y'four leggers, bud!

Fish don't eat 'til after tea.

Thank you, Decky.

You'll make yourself a nice little wife

for someone one day.

You married?

Few times.

Family man?

It's complicated.

Thankfully 'tis simple out 'ere, boys.

Let's shoot that net.

That boat was lost.

More English subtitles for Rose of Nevada

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left