Beautiful World (아름다운 세상)

So he was at the library all day...

until 9 pm, right?

Yes.

It takes only 10 minutes from your house to school.

But you took about 45 minutes.

So we have a 35-minute gap, to be exact.

I'd like you to tell us where you were during that time.

Don't be nervous and just tell us where you were, please.

To be honest, this is a bit offensive.

The thing is, it could cause a misunderstanding.

Right around the suspected time of Seon Ho's accident,

you passed the school gate.

And there's even a gap in time.

If it comes out later on,

it could become a huge nuisance.

You don't have to explain if you don't feel comfortable.

We'll just investigate from another angle.

I stopped my car for a while on the way home.

I believe I told you.

Joon Seok and I argued about the college entrance exam.

Yes, you said so.

My husband and Joon Seok have different thoughts on the topic.

I was caught in the middle.

I'm not sure if you know what teenage boys are like,

but they're hard to control.

They're hot-blooded.

And they are rebellious.

My son is more on the obedient side,

but that evening he was quite stubborn and he talked back.

I thought I had to confront him.

So I stopped the car to talk to him.

Where did you stop?

I stopped impulsively out of anger.

I don't remember the location.

Don't you think Joon Seok remembers?

I'm not sure.

I was quite upset and so was Joon Seok in his own right.

It was the first time I'd yelled at him.

Oh, I see.

I actually don't even remember how we got home.

I'm sure Joon Seok is the same.

May I confirm that with him?

Do you think that...

Joon Seok had something to do with...

what happened to Seon Ho?

Like I said...

This isn't right.

Out of pity for Seon Ho's family,

I cooperated with you until now.

Why should I explain personal family issues?

This is very unpleasant and hard to understand.

Please don't visit again in this manner.

I have nothing more to say regarding Seon Ho's case.

I understand.

You must've stopped the car somewhere on the way home.

We'll go through the traffic cameras again.

You do that.

Did you mess up?

Did you say the right things?

He tested you.

Traffic camera footage is deleted after a month.

But they checked the footage...

and found out there's a time gap.

Whether there is a time gap or not,

that doesn't prove anything.

I should get Joon Seok.

What do you mean?

The police...

might visit him.

I should bring him home.

They can't see him without our permission.

They might still visit him.

I should get him this instant.

Eun Joo. - In Ha...

met with Da Hee's parents.

If the police knew that when they visited...

Can you think for a second?

The police didn't even mention that to you.

But honey... - Do you want to ruin everything?

I'll deal with it. Please just keep still.

Don't do anything. Just stay put!

What?

Park Moo Jin met Jung Da Hee's father.

What did they say?

I told you to bug them or listen in and find out!

Seon Ho.

Dad.

Seon Ho, you...

You were worried sick, right?

What happened?

Are you really awake?

I'm okay now. I'm all better.

Are you sure?

Let me see.

Are you really better?

Are you in pain?

Are you really okay?

Look. I'm perfectly fine.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

My dear son.

Let me see your face.

I knew you'd wake up.

I believed so.

I believed it.

Thanks, Seon Ho.

Daddy...

is so grateful.

I'm sorry, Dad.

What are you sorry for when you woke up?

Thank you.

Thank you so much.

Do you think...

I can see the stars from here?

The stars?

Do you want to see them?

I want to go home.

We can go.

Mom and Soo Ha will be waiting.

Let's go home.

Let's go, Seon Ho.

Honey.

All afternoon until 9pm,

Seon Ho was at the library.

I didn't get to see camera footage,

but the librarian remembered him clearly.

Seon Ho...

didn't even get to see Da Hee that day.

Are you listening?

Honey.

Yes.

I'm glad we confirmed it.

I'm so glad.

Thank you...

for keeping me grounded.

Joon Seok.

What's wrong with you these days?

What do you mean? - I heard you hit Gi Chan.

What about that?

You're the one who said we should keep things quiet.

Just go do your volunteer work.

Mr. Lee asked me to attend class.

Why? - I don't know.

Just ignore Gi Chan.

It'll only do you harm if you keep provoking him.

Did you forget who I am?

No one can mess with me.

You were born in the top class.

That's the only fault you have.

The fact that you're a leader who was born in the top class.

Gi Chan needs to be taught a lesson.

That's the only way he'll stay obedient.

But it's not a great time for that.

Don't worry.

It'll all pass.

It'll all pass by as if nothing ever happened.

It'll all pass by as if nothing...

ever happened.

"In hopes that I will not do anything to be ashamed of myself..."

"until the day I die."

"I was tormented even by the wind that blew through the leaves."

"I shall love everything that lives..."

"with my heart that longs for the stars."

"And I will walk the path that has been given to me."

"Tonight, like always, the wind is brushing against the stars."

Today, instead of giving a lecture,

I will show you guys a video...

that won the contest held by the Ministry of Education.

It was made by students who are of the same age as you.

So you'll be able to relate.

Your performance assessment will be scored based on your review.

So please concentrate.

But why did you recite the poem?

The poet...

wanted to be proud of his life until the moment he died.

As you watch the video, I want you to do a self-examination...

and see if you're living a shameful life.

We should all think about that...

including myself.

My gosh.

Mr. Shin.

Mr. Shin.

Yes, sir.

Did you make the banner regarding the prohibition of school violence?

They finished making it...

and told me that it'll arrive soon.

Hang it in front of the front gate as soon as it arrives.

Okay, I will.

And take this.

Laminate it...

and put it on every floor for all the kids to see.