Legacies

Legacies

Download French Subtitle

Season 2

Release info

Legacies - 02x01 - I'll Never Give Up Hope iNTERNAL-BAMBOOZLE+TRUMP French
A Commentary by T_REX
Synced and corrected by VitoSilans - - Addic7ed.com

Tags

other
Published on: 2019-10-11
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 83 lines.

Précédemment dans Legacies...

Je m'appelle Hope Mikaelson.

L'école derrière ces portes

protège les secrets des gens comme moi.

Les vampires, les loups-garous, les sorcières

- Que c'est-il passé ? - Landon a pris le couteau.

Des monstres qui ne devraient pas exister

viennent ici à présent.

- Qu'est-ce que Malivore ? - C'est une dimension infernale

qui consume les créatures et efface leur existence

de la conscience collective.

Papa ? Tu crois que je suis brisée ?

Quelque chose arrive aux jumeaux

comme Josie et toi.

Quand vous aurez 22 ans,

les Gémeaux devront fusionner.

Donc, l'une de nous va devoir tuer

- L'autre ? - Je t'ai manqué.

Le conseil d'honneur se réunira pour décider

si je dois rester

votre directeur.

Je ne peux pas le contrôler.

Nous nous demandons s'il est surnaturel.

As- tu déjà entendu parler de la légende du phénix ?

Je ne peux pas me contrôler.

Utilise ça . Le seul problème est,

tu ne peux pas revenir en arrière.

Notre père est Malivore,

le monstre le plus puissant qui ait jamais marché sur Terre.

Notre père ?

Malivore va se lever à moins que je l'arrête

Car une fois que je me serais jetée dans cette fosse,

personne ne se souviendra de moi,

y compris toi.

Là-bas.

Salut petit frère

Passez un bel été, les filles

On se voit en septembre.

la fin de l'année signifie différentes choses

pour chaque personnes.

Pour certains, ce sont de retrouvailles.

Pour d'autres, c'est un au revoir.

L'été est le moment de partir pour de nouvelles aventures,

voir le monde, grandir d'une façon que vous n'imaginiez pas

Tout le monde bouge.

Milton.

Sauf pour ceux qui n'ont nulle part où aller,

ceux comme moi.

Je m'appelle Landon Kirby.

Tout ce que j'ai toujours voulu savoir c'est d'où je viens,

avoir une maison, une famille, être spécial.

Récemment, j'ai tout eu.

Alors pourquoi j'ai l'impression que rien a changé ?

En quelque sorte, il me semble que la pièce la plus importante

de ma vie est manquante.

Je dois continuer à chercher des réponses

car autant que je sache,

être immortel, c'est être seul.

Et être seul c'est ...

désespéré.

Maman ne t'as rien dit d'autre ?

Seulement que ça s'appelle un Ascendant,

Je dois retourner au près de mes amis.

Je dois retourner au près de Landon.

Je ne peux pas mentir, non?

Donc tu sais que je te dis la vérité quand je dis que si tu

m'aides à y retourner.

Tu ne me reverras jamais.

J'ai promis.

Je suis désolé.

Mais tu comprends pourquoi je ne peux pas prendre ce risque ?

Oui. Je ferais la même chose si j'étais toi.

- Dieu. - Bonne chance,Clarke.

Va te faire voir, Hope.

Pense à mon sang comme la ligne rouge traversant la carte

dans les aventuriers de l'arche perdue.

Il coulera partout où il sent Raf.

Et ça nous montrera le chemin.

Merci pour ça.

Bien sûr. C'est vraiment un jeu d'enfant.

C'est comme ça que je trichais à cache-cache.

Et laisse lui une seconde.

Je veux que tu saches que je n'essayais pas de me blesser.

More French subtitles for Legacies

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left