Sullivan's Crossing

What are you doing?

Just making a list of things that need to get done.

So, you're not going in today?

Sully: Mmm, no.

You're not letting what Glenn said get to you, are you?

Not gonna let his empty threats bother me.

Good.

because he's not worth it.

That's an understatement.

Well, if you're good, then I'm going to head in.

Sully: Okay.

I'll see you later.

Have a good day.

You, too.

Morning.

Morning, Magpie.

Oh, let me give you a hand.

I'm going to change things up a bit

with my famous shepherd's pie.

- What do you think? - Sounds perfect.

Sully not with you?

No, he wanted to stay home.

You think this new development

is bothering him more than he's letting on?

Uh... Well, he has seemed a bit distracted since I've been back.

He isn't, uh,

chewing gum again, is he?

Edna: You think he's drinking?

No, I don't think it's that.

Well, I think I'll head over

and pay him a visit, just to-- just to be safe.

Good idea.

Oh, and since you're going out, I need you to head to the bank

and go to the grocery store to pick up some things.

So, you want me...

to get groceries and to go to the bank again.

Or you could stay here and fold t-shirts.

Okay, I'm going, I'm going.

So, how's Cal doing?

You know, saying goodbye to his father was-- was hard on him.

I bet.

But, uh...

at least he was able to finally forgive Jed.

And what about you?

What about me?

When do you think you'll find it in your heart

to forgive Walter?

I know he hurt you, Maggie.

But carrying around all this anger inside,

it isn't good for you.

You need to find a way to let it go.

I think I'm going to go see

if there are any boxes in the back that need unpacking.

What are you doing?

Nothing. Just texting some of the guys from work.

Oh, no, you don't.

You said Cooper gave you the day off, right?

Yeah.

Here, just... let me help you relax.

Uh...

What's wrong?

Sorry, I guess I'm just not... quite feeling it.

Okay. Yeah.

I should, uh... probably get going.

I promised Cal that I was gonna stop by,

take a look at his Jeep.

Sure.

Okay.

Cal: Hey, Edna. - Edna: Hi.

You have any of that motor oil left over?

Yeah.

Perfect. Can I get a litre, please?

And a juice and a muffin to go?

Well, that sounds wonderful.

Hey.

You seem happy.

I talked to my dad this morning.

Mm?

They finally made it to the Grand Canyon.

- How'd he sound? - He was excited.

I guess they booked a donkey trip down to the base.

Think that's a good idea?

If it makes him happy.

Here you go. Let me just get that muffin for you.

Perfect.

So, what are you up to today?

Uh, Rafe's going to come by and give me a hand with the truck.

It's been acting up.

And, uh, then I told Rob I would meet him over at the lodge,

give him a hand with things.

How much do I owe you?

Don't worry about it.

Thank you.

I appreciate it. All right, I'll see you later.

Well, he's certainly in a good mood.

He seems to be handling things well.

Maybe a little too well.

Hmm.

Frank: Hey, Sully.

Sully: What are you doing here?

Wasn't expecting you.

Well, Edna's got me running around, doing errands.

I thought I'd come by and see if, uh--

if maybe you might want to go to a meeting later.

This Glenn thing has got us both a little turned around.

Appreciate it, Frank, but I'm good.

You wanna come to the grocery store with me?

Why would I want to do that?

We can go for fish and chips.

Ehh, maybe another time.

Well, I could stick around a bit.

We could play cards. Haven't done that for a while.

Didn't you say you had to run some errands?

I don't want to get you in trouble.

Okay.

Listen, Frank, I appreciate you

coming and checking on me, buddy, I do.

But I'm right in the middle of doing something.

I gotta get back to it, if that's okay.

Okay.

All right.

See you, then.

I guess I thought, once the new fire chief got here,

I'd get to spend more time with Rafe.

And it's starting to feel like

he doesn't want to have anything to do with me.

That doesn't make any sense, Syd.

Things have really changed since we moved in together.

I don't know, maybe we shouldn't have rushed into it.

We should have taken it slow, like you and Cal.

Maybe things would be different.

You said that he's been putting in a lot of hours at work,

right?

Yeah.

So, I'm sure he's just tired.

I hope you're right.

But I'm not so sure.

Best guess? Probably your actuator pin.

If not, maybe your neutral safety switch.

But if it is, that's out of my league.

Well, thanks for trying.

Sorry, buddy. Wish I could have been of more help.

It's all good. Things going better at work?

Not really.

I think Cooper's getting ready to fire me.

What makes you say that?

Overheard him talking to one of the guys from Regional.

He said he wanted to make a change.

Pretty sure one of those changes he wants to make is me.

Man...

Well, look, you know, when I was visiting my dad,

I realised that things could have been a little bit different

between us if I had just gotten the nerve up

to talk to him sooner.

Yeah, so, you're saying I should talk to Cooper?

I'm just saying it wouldn't hurt, you know,

if he's gonna fire you anyway.

Yeah, I guess you're right.

Thanks.

All right, man.

Good luck.

Sorry I'm late.

Got a little lost in my writing.

I hope you found it okay.

I did. Thank you.

I was a little surprised when you called

to invite me for lunch.