Solo

Mesdames et messieurs, ici se termine notre voyage

et j'espère que vous l'avez apprécié. Demain nous arrivons au Havre.

Nous vous souhaitons une excellente dernière nuit à bord du Niagara.

GROSSISTE EN VIANDE

Quel massacre !

Elle a encore ses bijoux.

Ceux-ci aussi.

Rempli d'argent liquide. Rien n'a été volé.

Les papiers des victimes, patron.

Merde ! Merde...

Ce ne sont pas n'importe qui ! La crème de la crème.

De respectables vieux pervers.

Mettez ça de côté pour l'instant. Faites-le disparaître !

Elle n'avait même pas 18 ans. Ramassée pour la nuit...

À la morgue.

Le massacre de la Saint-Valentin n'avait rien à voir avec ça.

Les douilles, chef. De mitraillettes.

On en trouve partout.

- Il y en a 77. - Ils n'étaient pas économes.

Nous avons quelque chose d'intéressant en perspective.

- Pour votre collection privée ? - Pour mes dossiers.

Qu'est-ce que c'est ?

Ma vie. Un Stradivarius.

Un violon.

Je vois. Fabriqué en Amérique ?

En Italie. Crémone, 1723.

D'accord.

- Aucun problème ? - Comme d'habitude.

- Tu les as ? - Oui.

- Comment ? - À Buenos Aires, je te raconterai plus tard.

Allons à Paris, je veux visiter mon coffre.

- Fauché ? - Les femmes.

- Ton jeu ne rapporte pas ? - Pas assez.

Tu me laisses conduire ?

Vas-y, les clés sont dedans.

Dites la vérité à la presse.

Nous sommes en France après tout.

Oui, monsieur le ministre.

Mais soyez diplomate, inspecteur !

Bien sûr. Tout mon respect, monsieur le ministre.

La vérité !

- Le courrier, chef. - Va te faire voir !

Ça peut dégager aussi ?

- Quand a-t-il été envoyé ? - Samedi soir.

D'où vient le retard ?

Les postiers étaient en grève hier.

Au cours duquel 18 personnes sont mortes.

Mardi soir une fête spéciale sera

organisée aux Peupliers à Vésinet.

Venez s'il vous plaît pour éviter un massacre.

Si nous l'avions reçu plus tôt...

Il est signé Virgile.

Ce doit être un fou, ou un mythomane.

Cela pourrait être son vrai nom.

Personne n'utilise son vrai nom pour ce genre de choses.

De plus, la signature n'a pas été découpée dans un journal.

- Plutôt d'un livre. - Oui, un manuel scolaire.

Virgile est le nom d'un poète latin.

Tout le monde n'a pas cela dans sa bibliothèque.

Pas tout le monde, mais un étudiant oui.

Faites-le examiner. Police de caractères, papier, tout.

- Et après le Liban ? - Le Cap, Durban, Port Elizabeth.

L'Afrique du Sud ? Ils ont des diamants et de l'or là-bas !

Et la plus haute sécurité.

Alors c'est sans espoir là-bas pour toi... pour nous ?

Nous verrons bien.

Toujours aussi méfiant ?

Je transporte des objets de valeur.

Le massacre de Vésinet...

Un résumé : Hier soir, lors d'une réception mondaine

18 personnes ont été brutalement assassinées à la mitraillette.

L'inspecteur principal Verdier pense que les

indices pointent vers une association étudiante.

Ces étudiants !

18 membres de la bourgeoisie éliminés.

Cela en fait 18 de moins.

Une réception mondaine ! Une orgie.

Tu trouves ça drôle ? Si la bourgeoisie n'existait pas,

qui volerions-nous alors ?

Tu me vois renverser le Kremlin ?

Seigneur tout-puissant, maintenir une coexistence pacifique.

Remarquable ! Absolument remarquable.

Exceptionnel.

Nous n'avons même pas besoin de les recouper.

Allez, recompte ça.

Je dois y aller.

Ma maison est à toi.

- Puis-je emprunter ta voiture ? - Bien sûr. J'en ai une autre au garage.

Laisse les clés sur la table.

Tu ne recomptes pas ? Ça t'est égal.

- Je dois voir mon frère. - Tu paies toujours ses études ?

Bien sûr. À part moi, il n'a personne.

Je ne peux pas l'abandonner.

Pas d'empreintes, papier extra-fort.

Police de caractères ?

- De Le Monde. - Un intellectuel.

- Humanitaire... - Un communiste.

Et Le Fossoyeur.

Nous y voilà, Le Fossoyeur.

Cette sale feuille anarchiste !

Le déviationnisme pourri des dirigeants marxistes-bourgeois...

Les soi-disant faiseurs de phrases gauchistes et idiots...

Les trotskystes paralysés

3.000 exemplaires, uniquement sur abonnement.

Des abonnements ? Très bien.

Très bien. D'accord, allons-y.

Le directeur, s'il vous plaît.

C'est moi. Je suis aussi le rédacteur. À votre service, camarade.

Je vois que vous êtes un pluraliste.

L'un de vos aimables collaborateurs s'appelle-t-il Virgile ?

Non, pourquoi demandez-vous cela ?

Il s'agit de Vésinet.

Ce règlement de comptes bourgeois ne nous concerne pas.

Et ceci, garçon... cela ne te concerne pas ?

Je vous interdis de m'appeler « garçon » !

Vous n'êtes pas son père, et même si vous l'étiez...

Montrez-nous la liste de vos abonnés.

C'est tout un complot pour nous diffamer. C'est une provocation.

Et ce n'est pas la première fois.

- Soyez poli. - Allez vous faire voir !

Nous ne prônons pas le terrorisme contre nos oppresseurs capitalistes,

mais l'union de la classe ouvrière.

Une autre fois, je suis fatigué.

Sur cette liste figure un Virgile Cabral, 49 rue Saint-Julian.

Vous ne le connaissez évidemment pas ?

Nous ne pouvons pas connaître 3.000 abonnés. Et si nous les connaissions...

- Tu es fichu, tu le connais ? - Non, pourquoi ? Je vais chercher des cigarettes.

Nous contrôlons la faculté de droit.

- Ces enfants ne peuvent pas nous supporter. - Ne vous inquiétez pas, nous les surveillons.

Bonjour, Virgile ?

Une lettre signée Virgile ?

Découpé dans Le Fossoyeur.

Qui l'a écrit ? Je vais éclaircir cela.

La police est à tes trousses. Cache-toi !

Je préviens les autres et vous tiens au courant.

C'est moi, Micheline.

Il n'est pas là.

Pas là ?

Il est rarement là. Êtes-vous un ami ?

Je suis son frère.

Vincent ? Le musicien ?

- A-t-il parlé de moi ? - Oui, souvent.

Entrez, s'il vous plaît.

Merci pour l'invitation.

Donc mon frère a une fille ?

Ce n'est pas cela.

Désolé, mais je dois partir.

Que fait Virgile ? Étudie-t-il ?

Je ne sais pas.

Il travaillait dur autrefois.

Nous travaillions souvent ensemble.

J'étais aussi étudiant.

Parfois je faisais à manger. C'était agréable.

Mais maintenant il rentre tard, ressort...

Un manège.

- Des hommes étranges lui rendent visite. - Il n'est pas de ceux-là, n'est-ce pas ?

Ce n'est pas cela, d'où vous vient cette idée ?

Bien. Mais que fait-il avec ces amis ? Politique ?

Je ne sais pas. Il ne me le dit jamais.

Il me le dira.

Ils sont maintenant 2. Quand rentre-t-il ?

Cela dépend. Mais tard.

Je l'attends dans le couloir.

La nuit tombe déjà.

Je vois que les musiciens ne sont pas timides.

Dans ma famille, nous ne sommes pas tous aussi sérieux que Virgile.

Virgile Cabral, troisième année.

- Y a-t-il de la famille ? - Orphelin.

Son frère est son tuteur.

Son nom est Vincent Cabral, un musicien.

Il est souvent en tournée.

Ça pue !

Ça pue, ça pue...

Ces enfants ne peuvent pas nous supporter.

S'ils deviennent riches, ils se fixeront.

Mais ce Virgile est d'une autre espèce.

Allons-y.

Virgile et moi sommes amis, c'est tout.

J'aurais peut-être voulu davantage, il est séduisant.

Peut-être pensait-il que j'étais trop facile.

Comme c'est impoli.

Ne plaisantez pas. Il est intransigeant, pur.

Le monde en a besoin de quelques-uns.

Il voulait étudier la magistrature.

Il ne m'en a jamais écrit.

Il y était destiné.

Il disait que dans notre monde pourri, un homme n'est sauvé que par son honneur.

Il est clair que lui et moi n'avons pas tout à fait la même mentalité.

N'en tenez pas compte.

Ouvrez. Ce pourrait être Virgile.

Inspecteur principal Verdier.

Connaissez-vous Virgile Cabral ?

Lui est-il arrivé quelque chose ?

Je vois que vous le connaissez bien.

C'est un ami.

Je ne sais pas grand-chose sur lui.

Vous êtes tenu d'aider la police.

Il est suspecté de meurtre.

Vous avez entendu parler de Vésinet ?

Il ne peut pas être impliqué là-dedans !