The first 197 lines.
Mira, también podríamos destruir el planeta.
Su civilización es demasiado primitiva.
Despliega ToxiCloud y purga todas las formas de vida.
Minerales y agua, nada más.
Cálmate, Liza. Cada planeta es único.
Culturas, ideologías, naturaleza, historia...
Puede estar escondiendo algo útil para nosotros, el Imperio Azatoth.
Y de todos los investigadores de Azatoth, eres el más brillante.
Parece corriente desde el exterior, sí. Pero es por eso que necesitamos su experiencia.
El reinado del Imperio Azatoth abarca una miríada de estrellas y planetas.
Y ahora, han puesto sus ojos en el Planeta Tierra...
¿Algo útil? Oh por favor, lo dudo.
Este lugar es un basurero glorificado.
Las formas de vida del planeta carecen de inteligencia, lo que indica una civilización ignorante e inculta.
Ya puedo decir que es el planeta más primitivo que he estudiado.
¿Estas personas poseen un conocimiento que escapa a mi comprensión?
Sí claro.
Uf, esto sopla...
Digo que simplemente activemos el Supergravitron y aplanemos todo.
Queremos saber cómo es su cocina.
¿Puede localizar un establecimiento adecuado?
Claro, lo que sea.
¿Un cafe? Deberían servir bocadillos.
Funciona para mi.
¡Hola! Bienvenido al Nyanday Cat Café.
¿"Café de gatos"?
Gato... cafetería. Gato...?
Son 500 yenes por 30 minutos, y los precios de extensión se enumeran aquí.
Claro, no hay problema.
Está bien, entonces sígueme.
Gato...? Gato...
¿Qué diablos es un gato?
Tenga cuidado al entrar en la habitación. Tienen tendencia a desbocarse.
... es?
Extrañar...?
¡Extrañar!
Um, necesito cerrar la puerta para que los gatitos no se escapen...
¿Pasa algo?
Yo...
¿Q-qué son estas... criaturas?
¿Eh? Bueno, eh... Oh.
Este pequeño es un americano de pelo corto llamado Hajime.
¿A-y eso es un tipo de gato?
S-sí, lo es...
¡Oh! Señorita, ¿tal vez nos confundió con un café normal cuando entró?
¿Qué demonios SON estas criaturas? Estos gatos...
¡Imposible imposible!
Estas criaturas, son tan...
¡Ay dios mío! ¡Son demasiado lindos!
¡Imposible! ¡ Son los organismos más espectaculares que he visto!
Esto no puede estar pasando... ¡Solo mira ese formulario!
¡Sus suaves mechones de pelo, su físico!
¡Incluso hacen ruidos lindos!
¡MI CEREBRO VA A EXPLOTAR!
He estudiado más de 66 billones de especies de formas de vida intergalácticas, ¡pero estas cosas las sacan a todas del agua!
¡Hacen que las tres primeras criaturas universalmente adoradas parezcan los garabatos de un niño de jardín de infantes!
Aquí está la bebida que pediste.
G-gracias.
La bebida es normal...
Sospecho que la cocina no es el principal atractivo de este establecimiento.
Los clientes vienen aquí por estas criaturas. estos gatos
Si los gatos son tan adorables, entonces los humanos deben reverenciarlos o incluso adorarlos.
¡Necesito saber más!
Um, parece muy nerviosa, señorita. ¿Tiene miedo de los gatos?
No, es solo que... Esta es mi primera vez.
Ah, ¿visitar un café de gatos?
No. Conocer a un gato.
¿Qué?
No sé nada sobre ellos. Ya ves, soy de otro planeta.
Oh enserio...?
E-entonces eso te convertiría en un extraterrestre, ¿verdad?
¡Guau! ¡Nunca antes había conocido a un extraterrestre en persona!
Está jugando porque cree que soy un cliente delirante...
Quizás no le gusta la confrontación... Bueno, puedo trabajar con eso.
¿Aproximadamente cuántos gatos viven en el Planeta Tierra?
Deben ser bastante raros.
¿Alrededor de 100? ¿Más cerca de 200?
Si no recuerdo mal, hay más de diez millones de gatos solo en Japón.
¡¿DIEZ MILLONES?!
Y el número de gatos domésticos aumenta cada año.
Yo mismo tengo uno.
¡¿DOMÉSTICO?!
¿T-puedes... mantenerlos como mascotas?
No, no puede hablar en serio...
¿Vuelve a casa con un gato en tu casa?
¿Qué es esto, una especie de país de las hadas?
¿Y están por todo el país?
¡Quiero dejar mi trabajo, olvidarme de todas mis responsabilidades y pasar el rato con gatos todo el día!
¡¿Cómo se supone que voy a resistir ese tipo de tentación?!
¡¿Qué diablos les pasa a estos terrícolas?!
Son muy dulces.
Se pasean cuando quieren atención y luego se convierten en bebés grandes cuando los acaricias.
Estropeados, ¿no?
Tienes que ser mi gatito...
Por lo general, son reservados, pero a veces les gusta actuar como tontos.
¿No es eso lo más lindo?
¿Pero cómo? ¿Cómo puede existir algo tan adorable?
Cuando era niño... Todas las cosas con las que estaba obsesionado...
¿M-Señorita...?
Todo lo que he amado es prácticamente basura en comparación...
Las criaturas de este planeta... Estos gatos...
Desde un punto de vista evolutivo, ¡son la forma de vida definitiva!
Quiero decir, todos los animales son lindos a su manera...
¡ESTÚPIDO!
¡TODA MI VIDA SE HA VUELTO AL REVÉS!
M-Señorita... Tendré que pedirle que baje la voz.
Vas a asustar a los pobres gatitos...
¡¿Eh?!
¡Lo siento! Fue un accidente...
No sabía que eran criaturas tan delicadas...
Si hubiera sabido que sienten estrés... ¡ Ojalá me lo hubieras dicho!
Mis disculpas.
No, no... Es mi culpa. Lo lamento...
¿Cómo te va, Liza?
¿Encontraste algo interesante?
¡N-no realmente!
¿Debería contarles sobre mi descubrimiento...?
No, todavía no... Es demasiado peligroso.
¡Los gatos llevan la ternura a otro nivel!
Y el capitán... ¡Se vuelve loco con los animales!
¿Hay animales lindos de los que hablar, mi querida Liza?
¡Nn-no, ni uno solo! ¡Confía en mí! Ninguno en absoluto.
Entonces, ¿desplegamos ToxiCloud y purgamos el planeta?
¡Espera un minuto! ¡No nos apresuremos!
Pero acabas de decir-
Quiero decir, ¡acabo de empezar mi investigación!
Ten paciencia, ¿de acuerdo? ¡ Estoy seguro de que encontraré algo útil por aquí!
¡Adiós por ahora!
Perdón por levantar la voz otra vez... ¿Están bien los gatos?
E-están bien.
¿Por qué me está mirando...? Qué debo hacer...?!
Creo que quiere tu atención.
Eres bienvenido a acariciarlo. Le encantan los rasguños.
¿Ver? Justo como esto
Pero...
Pero...?
¡Dáme un respiro!
¡Solo mirarlo hace que mi presión arterial se dispare! ¡Si mi corazón late más rápido, explotará como un globo!
Me está tocando... Me puso el pie encima...
Oh, esto es malo... Me han arrinconado...
Esta suavidad, esta agradable sensación...
¡Nunca había sentido algo así!
Así es... ¡Así es como muero!
Vamos, Hajime. Sin asesinar a los clientes.
Sin su peso sobre mi cuerpo, me siento vacío por dentro...
decidir...
¿Tiene algo pegado en la parte inferior de su pie?
Tenía una textura rara-
¿La planta de su pie? ¿Te refieres a la almohadilla de su pata?
¡SUS PIES PEQUEÑOS SON TAN PRECIOSOS!
¿M-Señorita?
Yo... no puedo soportarlo...
¡Es sólo... demasiado lindo...!
Hablando de eso, ayer entró un extraterrestre al café.
¿En serio? Eso es sorprendente.
Nunca pensé que escucharía al bueno de Mukai con cara de piedra contar un chiste.
Mira, yo tampoco lo creía al principio.
Pero ella estaba usando algún tipo de dispositivo de comunicación extraño,
y se desmayó cuando vio la almohadilla de la pata de Hajime.
¿Cómo?
Era "demasiado hermoso", al parecer.
Oh, esa es ella justo ahí.
¿Qué?
¡¿Q-qué diablos le pasa a esta criatura?!
¡¿Por qué me persigue?!
¿Por la pelota...? ¡¿Es esto lo que quiere?!
¡V-Vuelve, Mamehiko!
¿Una criatura que mueve su cola esponjosa y corre tras un juguete?
Dios mío... es...
... ¡TAN LINDO!
¡Lo siento mucho! ¡La correa se me escapó de la mano!
Cielos, no puedo creer que te marcharas así...
Debe haber pensado que estabas jugando desde que recogiste la pelota.
Que es esa cosa...?
Es, uh... llamado "perro".
¡Un perro!
Oh, no otra vez... Mi corazón no puede soportar tanta emoción...
Necesito sentarme un minuto.
Claro, no hay problema...
Rodeado de gatos por un lado y perros por el otro!
Es un buen problema tener, ¿no?
Wow, en realidad podría ser un extraterrestre.
¡Su reacción es ciertamente fuera de este mundo!
Señorita Alien, ¿fue la primera vez que conoció a un perro?
Sí...
Y su ternura podría destruir el continuo espacio-tiempo...
Los perros son adorables, ¿no?
Hasta hace poco, superaban a los gatos como la mascota doméstica más popular.
¡¿Número uno?! ¿Sobre los gatos?
Es el antiguo argumento de gatos contra perros.
Algunas personas están muy convencidas de cuál es el mejor compañero.
Eso tiene sentido...
Sus pequeños cuerpos peludos son instantáneamente reconocibles desde lejos...
¡Y siempre están llenos de energía!
¡Solo mirarlos me pone una sonrisa en la cara!
¿Y cuando mueven la cola? ¡No me hagas empezar!
¡Los perros son un sabor totalmente diferente de lindo!
No comments yet. Be the first to leave one.