Bobby

Bobby

Download English Subtitle

Release info

Bobby Web
A Commentary by indespensible
Daag - The Burning Fire (Hindi version).Works with youtube Goldmines Telefilms. Mahesh Babu Aarthi Agarwal Prakash Raj

Tags

web
Published on: 2014-03-27
Downloads: 44
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Bobby!

Bobby! Bobby!

I love India!

My India!

I love my country!

I am an Indian.

Why are you doing that?

Bobby, sit down.

My India! Yes! Yes! Yes!

I was out of my country for 15 years. Now, I am back.

Don't do that. I am scared. I am reducing the speed.

Try to understand. It's too fast. - Don't you dare reduce the speed.

Yes! - Anything can happen.

Try to understand.

Bobby!

I love my country!

I love my India!!

Bobby, look. Bobby!!

"You are a blooming bud."

"You are the future of this country."

"Take your steps carefully."

"Don't flatter."

"You are born on this land."

"Keep the honor of this love."

"Love this land always."

"Respect this land."

"There are many tales of freedom."

"I bow to thee, Mother!"

"I promise."

"I bow to thee, mother!"

"I promise."

"You are sleeping bud."

"You are the future of this country."

"Take your steps carefully."

"Don't falter."

"No matter we lose our lives to save his glory and honor."

"It is our duty to protect it."

"Self respect. Truth is virtues of this country."

"One goal and many paths."

"Freedom is on our mind."

"There is unity in each and every being."

"You are born in this land."

"Keep its honor always."

"Love this land always."

"Respect this land always."

"There are many tales of freedom."

"I bow to thee, Mother!"

"I promise."

"I bow to thee, Mother!"

"I promise."

"We have violence and threat."

"We Indians, we will erase their existence."

"It is our slogan, we love our country.

No one can snatch it from us."

"We will not spare anyone who will look upon us."

"I am the son of India."

"I am brave if I am instigated.'

"If you dare to touch my country."

"I promise I will not spare him."

"I don't know what is fright."

"I am ready to lay down my life for my country."

"I am a devil for the enemy."

"I bow to thee, Mother!"

"I promise."

"I bow to thee, Mother!"

"I promise."

Can't you see?

I will kill you. - Let it go. Let's drink.

Bobby, you are great. - What happened?

You are very strange.

You sing the whole day, I love my India.

In the evening you have beer and cigarette in your hand.

I am an Indian.

To prove that do I need to dress up like a sage.

No. No.

So many people in our country smoke cigarette every day.

Aren't they the citizens of this country?

Not only this. The army folk also drink alcohol. - Right.

So aren't they patriotic to our country?

Nonsense.

Hey, You don't need to prove your love for your mother and country.

She resides here. - Give me the money.

Be quick.

I know you love India.

I know your parents live in India.

But why did they sent you and your mother to America?

My dad had many enemies here.

He didn't want us to fall in any trouble.

Gang war. Fights within.

That's the reason he let me grow up in America and not here.

Mom was not ready to go there.

But for dad, she had to go there.

She was helpless.

I completed my graduation there. But I couldn't forget my country.

So I have returned to my country.

I love India.

No. No. - I will beat you up.

I found a girl from my country there.

I want to marry her.

But she was slightly elder to me.

24 years.

It didn't work out.

Give me the bottles that I am asking for. That's it.

Bobby, will you take one more beer?

Okay. Okay.

Vendor. - What do you think?

Dude... - Leave me.

Why are you speaking loudly?

Beat him up. Beat him up. What's he up to?

They are hitting Ravi.

You are showing your strength.

Are you mad?

Will you threaten us? Get lost.

Whoa! Whoa! Whoa!

I will kill you. - What's the problem?

What happened?

Yes Bobby is here.

Yes. I am following him.

I will keep an eye on him.

What do you want?

Bobby, he is from Maharashtra.

Boss, Ravi's village.

Oh dear.

You hurt me.

Is your bone stronger than this?

If you touch my friend I will crack your face too.

You are wrong.

You are wrong.

If you want to live then allow others to live. What do you say?

I thought it was a joke.

But you don't know what you have done.

If there was someone else then I would do something else.

In the 30 days of a month we spend 20 to 25 thousand.

We come here to enjoy Ooty.

Then why should we fight here?

Think about it.

Who is your enemy here?

Me?

Boss, I like you.

You made me realize. I love you.

We did a wrong thing.

But you solved the matter quickly.

Nothing like that.

This is my country. People here are my own people.

I live here. - Where?

In Mumbai.

It's a beautiful city.

Wonderful.

Peaceful.

The city of Mumbai.

A fight took place between 2 gangs. There was bloodshed.

The city is facing an indefinite curfew.

Why?

One one hand is the Central government.

Is planning to convert Maharashtra into Shanghai.

A mere laborer working in a factory.

Is a top most union leader today.

He has goons to take care of his work.

He decides who will live and who will die.

Whether it's a state or a district, people fear him so much...

...that anyone gets sacred of him.

To gather evidence against him...

...all the police station in the city are under vigil.

But god knows there is no single complain against him.

His name is K.R.

He belongs to a royal family.

He was an ACP after he passed his engineering exams.

He is the owner of many factories.

Some time union leaders blame him.

Sometimes he blames union leaders and creates fights.

He does his work cleverly.

Whoever comes to him regarding the union...

...he takes actions against him immediately.

He lives peacefully in his society.

Though he is dangerous for the country.

He has good links in software companies and IGC.

K. R. has only one competitor.

You can't take him lightly.

On one hand he has the strength of the union.

On the other hand his position.

They both compete with each other.

Innocent people lose their lives because of their competition.

The media takes advantage of this.

God knows when and where the next accident will take place.

The people live with this fright.

The person on this side is called Murali.

He is Ravi Yadav.

He is a good person by the way.

But god knows when he will change.

Such people...

...who change, god knows what they will do. You can't trust them.

I am leaving. I am getting late.

He is Ravi Kunder.

A close associate of K. R.

He is always with K. R.

He cheats.

The fights among these two groups are a headache to us.

If you do anything the political parties intervene.

We have to stop them somehow.

As in our country today.

Bobby subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left