Summer of '42

عندما كنت في ال15 وعند مجيء عائلتي الى الجزيرة لقضاء الصيف

لم يكن في الأنحاء هذا العدد من البيوت والأشخاص كما في يومنا هذا.

جغرافية الجزيرة وخصوصية البحر

كانوا بعيدين بما يكفي وقتها

واذا لم يمت المرء من الوحدة، ستقوم عائلته بهذا العمل

...ستقوم به العائلات المجاورة بالمساهمة في إحضار المزيد من الاطفال الى الجزيرة

انظر هنا هيرمي

انظر

جاء معي في صيف عام 42

كان اوسكي، أفضل أصدقائي

وبنجي ثاني أفضل صديق لي

"سمينا أنفسنا "الثلاثي الرهيب

وذلك المنزل في الأعلى هناك

كان منزلها

ولا شيئ، من ذلك اليوم الأول الذي رأيتها فيه

ولا شيئ، حصل لي من ذلك منه

كان مرعبا و مشوشا على الإطلاق

لأي شخص أعرفه إطلاقا

حصل ابدا من قبل ليجعلني اشعر بالمزيد من التأكيد

أكثر خطرا

أكثر اهمية

وأقل اهمية

انه يأخذها الآن الى داخل غرفة النوم

من الافضل له أن يضع الخشب أرضا أولا

ظريف

أنت، بالله عليك

!اوسكي، من أجل المسيح

هيا، بالله عليك هيرمي، هلا تحرك مؤخرتك، لو سمحت؟

أعدها يا أوسكي

يافتى، أريد أن اشعر بكل هؤلاء الفتيات

أتعرف، على أن اتعثر بهم لن يعرفوا أنني تقصدت هذا

ليس هذه الطريقة المناسبة لفعل هذا

اذا ما هي الطريقة المناسبة؟

عليك أن تقول شيئ ما

"حسنا، اذا سأقول "عفوا

أتعرف ما أعني

لا يمكنك أن تسقط على فتاة هكذا

-لن ينجح هذا - لم لا؟

فعلتها مع جلاديس بوتر

كانت في ال12 فحسب، ما تعرف تلك الفتاة؟

لا أعرف، لم تبد انها تمانع

حسنا، كانت متفاجئة

ياللجحيم، وكذلك كنت أنا، لم يكن يإمكانها ان تشعر بشيئ

هيا بينجي، توقف عن التلكؤ

لا أعرف ماذا سيحصل له

لا يملك مشاعر

انه تائه وحسب

نعم، وانا كذلك

لقد استيقظت متأخرا، في منتصف الليل

كثير

نعم، لا بأس، أنا أفعل هذا، أيضا

- انت كذلك؟ - نعم

استيقظت وانا أشعر بالجنون، و افكر بفيرا ميلر

- ماذا اذا؟ - اذا، انا لا أحب فيرا ميلر

!ياللمسيح

أتعتقد أنني أحبها؟

لا أعرف

اتمنى أن لاأكون كذلك، أنا أكرهها

مانوع الأفكار الذي تحمله تجاهها؟

حينا، لقد نسيت

- اذا كيف أستطيع مساعدتك؟ - من بحق الجحيم سألك عن المساعدة؟

- عن ماذا تتحدثون يا جماعة؟ - لا شيئ تستطيع فهمه

تبا لك

نعم، هذه كل مشكلتك يا بنجي

انت تهتم فقط في مضاجعتي

- لم لا تحاول أن تفعلها مع فتاة؟ -حسنا

لقد قال حسنا! يا فتى، لقد وصلنا الى شيء ما

- لن تعرف ما أول شيئ عليك فعله - لا، أنا أعرف

حسنا ما أول شيئ ستفعله

ان تشعر بهم

خطأ، تقبلهم

لم نقبل جلاديس بوتر

لم نحب جلاديس بوتر

اذا كنت واقعا في حب فتاة، عليك أن تقبلها أولا

- أليس هذا صحيح هيرمي؟ - هذا لطيف

هذا ليس امر اساسي

بل أساسي، يا مغفل

لا ليس كذلك

كيف تعرف؟

لأنني وجدت كتابا

اذا عرفت أمي انني أخذت ذلك الكتاب، انه ليس ملكي

انه ليس من ممتلكات أمي، انه من ممتلكات البيت

اذا طبعتم بصماتكم على الكتاب، فهي جنازتكم

ستشعر أمي بفقدان ذلك الكتاب

انه الأكبر على الرف، كان هناك عشر كتب عندما اخذته

-توقف -هلا تسرع؟

اقتلني!، لا أستطيع القراءة بنفس سرعتك

حسنا، استدر

ياللمسيح! هل تصدق كل هذه الاشياء؟

انها مجلة طبية، لم عليهم أن يكذبوا؟

كيف استطاعوا التقاط صورة مثل هذه؟

-عليهم ان يمتلكوا كاميرا خاصة - من اي صيدلة حصلوا عليها

اذا أخذنا هذا الفلم الى بيت الشجرة سنوضع في إصلاحية

أعتقد أنهم قاموا بصنعها بانفسهم

نعم، أعتقد أن هذا ما فعلوه حقا

- دعني أنظر - ابتعد، ستلوثه بفمك

-انه كتابي - هيا، دعه ينظر

هناك، انهم يفعلونها

- لا أصدق هذا - من الأفضل أن تصدقه

يوما ما سيأتي دورك، ومن الأفضل أن تعرف ما تفعل

لا أصدق هذا، أبي وامي لم يفعلوا هذا مطلقا

- أبدا - لم لا؟

لأنه غبي

أكره أن أكون مخيبا للآمال، لكن هكذا حصل الأمر

من الأفضل ان تتوقف عن دفعي، هذا خطر، انه كذلك

بنجي، لو نظرت الى الصور، انها تبدو غبية

لكن اذا كان هناك إثنان واقعون في الحب، من المفترض أن يكون الامر ممتعا جدا

كيف تعرف هذا؟ لم تقم بهذا الأمر مطلقا

حسنا، هذا مذكور تماما هنا في الكتاب بالأبيض والأسود والألوان

لهذا تقوم الناس بالتقبيل اولا هذا يعطيهم الفرصة للتعرف على بعضهم البعض

وعندما يقومون بالتعارف، يقعون في الحب، وبعدها يمارسون الحب

المداعبة! اسمها المداعبة

الجميع يخلع ملابسه، ويبداون في المداعبة

وبعدها تقوم هي بهذا وهو بذاك، وهو يقوم بهذا

وقبل ان تدرك هذا، ينتشون الآن هل هناك شيئ أبسط من هذا؟

الآن، استمع، قبل أن أرى هذه الصور لم أعتقد أن هذا ممكنا اصلا

لكن هذه صور يا بنجي، صور

ليست رسومات، رأيت هذا مرسوما من قبل

هذه صور

في أسوأ الأحوال، سوق ترتفع الى

350وظيفة معيارية

غالبا تتمسك ب

درزن من المهام الغريبة

ستغوص اذا لامست الأسماك

سحلت للأسفل، يجب أن تصنع منها 30 أو 40 عقدة

ثلاثين أو اربعين عقدة؟

ثلاثين أو اربعين عقدة نحو الأسفل

نعم، نعم

اثنان، ثلاث، أربع...

واحد، اثنان، ثلاث، أربع، خمس

تسع وستون، سبعون

اتمنى لو قام أحدهم بغزو هذه الجزيرة الغبية

سأجن

أنت، اوسكي، انها تلك السيدة مجددا

هيرمي، لن تقوم مجددا بالإغماء المميت ذاك أليس كذلك؟

أقسم يا هيرمي، ما هو قادم نحوك

ذلك شخص عجوز جدا هناك

لا أرى ما هو مثير

ربما رأسها "ربما رؤسها تقابلت وقالت "مرحبا

لم لا تذهب يا هيرمي وتسلم على رأسها؟

اذهب، اذهب وسلم

تجاوز هن هذا

هيا، اذا كانت حب حياتك، اذهب وسلم عليها

هيا، نريد ان نراك تسلم عليها

ربما انتم ذلك النوع من العشاق الحميمين ونحن لا ندري

- تجاوزوا عن هذا - قل مرحبا

- اتركوني وشاني - هيا

هيا، اذهب وسلم عليها يا هيرمي

- اذهب وسلم عليها - نعم، اذهب وسلم

هيا، نريد ان نرى تسلم عليها

مرحبا، يا ذات الرداء الوردي انا هيرمي، فنان الإغتصاب

انا جاك المغتصب

انا هيرمي الجاسوس الألماني

- انا شيطان الجنس - انا هيرمي فنان الإغتصاب

لعنة الله

اوسكي، سوف

هيا، تعال، هيرم

تعال

كنا نمزح وحسب

هيرمي، كانت مزحة

انتبه، اوسكي، انتبه

تجاوز عن هذا هيرمي

تجاوز عن هذا، اتركني

سأدعك تذهب، موافق؟

حسنا، سأدعك تذهب

لعنة الله، يا هيرمي، أنت مجنون حقا

انت مجنون حقيقي، هل تعرف هذا؟ مجنون

ياللمسيح

هذا يكفي، لعنة الله على هذا، يكفي

ابن الحرام

ياللمسيح

ياللمسيح، اوسكي، لقد قتلته

Oh, shit!

هيي، اتركه وشانه بنجي

اتركه وشأنه

ابن الحرام، رمى بالرمال على عيني

- لعنة الله، أنا أعني - سنراك لاحقا هيرمي، حسنا؟

اوغاد

- هيرمي، الى أين تذهب؟ -الى كوكب مونجو

- انها ليست ال8 حتى -لا يمكنني القيام بأي شيئ نحوه

- ماذا لديك للإفطار؟ - فيل

- أحضر لي الجريدة -حسنا

ومجلة التايم لأبيك

ياللمسيح

هل لي أن أعرض بعض المساعدة؟

اووه، نعم، بإمكانك هذا

لم أتوقع حقا ان أشتري كل هذا كان علي أن أحضر عربتي

- نعم كان عليك ان تحضري عربتك - نعم

- ما تحتاجينه بالفعل هو عربة - أعتقد أنك محق، علي أن أحضر واحدة

لا الأمر على ما يرام، الأمر على ما يرام

اذا أخذت البعض وأخذت أنا البعض، سنستطيع تدبر الأمر

- سأكون سعيدا اذا قمت بالدفع لك - لا لم أفكر بالأمر على هذا النحو، حقا

منزلي بعيد جدا

- أعرف أين هو - حقا؟

نعم، انه من هنا

- هل أنت متأكد أن الأمر مناسب -نعم، انه مناسب

- حسنا، ألن تدعني أحمل شيئ؟ - لا، لا

- هل تعيش في الجزيرة؟ - في الصيف

- مع عائلتك؟ - نعم

ولكنهم لا يزعجونني