Parasite (기생충)

史上首部韓國電影 勇奪康城最高榮譽金棕櫚大獎

《上流寄生族》

（宋康昊）

（李善均）

（曹汝貞）

（崔宇植）

（朴素丹）

（李姃垠）

（張惠珍）

今次大鑊

冇免費WiFi了

（朴明勳） 喂，姬晶！

咩呀？

樓上大媽的WiFi

（鄭志蘇）（鄭玹遵） 加了密碼

密碼？

你試過123456789？

唔得

試下倒轉啦

都試過了！

頂，咪冇WhatsApp用

收唔到

喂，金基澤

咪扮死豬瞓！想下辦法

手機被停了，WiFi都冇埋

你有什麼計畫？

（女子鏈球比賽優勝者）

﹣基佑 ﹣是，爸？

WiFi呢，要向上吸的

逐個角落吸一下

妖，死臭蟲

這邊有！我找到了！

真的？有訊號？

嗯，你睇下！

這個，「咖啡園2G」

附近新開的咖啡店？

點解我收唔到？

爬上來

喂你兩個

﹣收到嗎？ ﹣嗯

那快看看WhatsApp

薄餅世代說會聯絡我

等等

有了，薄餅世代

嘩！大家睇下條片

像她摺得那麼快，一日就摺完

今日就收到錢

﹣原來要企起身 ﹣她是摺盒達人

搞什麼？消毒嗎？

什麼年代？還消毒？

還會吧

快去關窗

不用關，可免費消毒

順便殺蟲

對，最近一屋臭蟲

天呀，好臭！

都叫你關窗！

爸，我去關好嗎？

到底有咩問題？

就拿這個盒為例

你叫這條直線？

這裡又點解摺了？

點解會凸起來？

根本就冇摺過

兩成半都是這樣

即4個之中就有1個不合格

真的要扣10%人工嗎？

相比起退貨量，算罰得少吧？

我們人工已好低，別欺人太甚！

話你知

這不是小問題

一個亂摺的盒可損毀我們品牌形象

品牌？你連全職摺盒員也請不起！

你說什麼？

老細

都怪那衰仔吧？

邊個衰仔？

你個兼職員工，他無故曠工吧？

碰巧神愛教會又落了團體大單

你怎麼全都知道？

誰告訴你的？

我細妹識那衰仔

他向來古怪，醜名遠播

老細，講開又講

我們可接受10%扣薪

但條件是…

條件？

有想過請個新的兼職嗎？

阿姐，我們需要人手！

飛走你而家個衰仔，炒了他

明天我來正式面試，幾點方便？

喂，等陣

我要返去考慮一下

那現在麻煩先付摺盒錢

我們今日聚首一堂

來慶祝我們手機開番

並感謝這寬宏浩瀚的WiFi！

看那雜種，天還未黑呀

你點解不掛個「不准小便」牌？

叫你好多次！

沒用，警告牌會刺激他們屙更多

起碼去喝罵他！

別撩事鬥非

「請不要小便！」

咦，那是阿明嗎？

喂，先生，這裡不是廁所

夠膽色，阿明

喂，死仔包！

你睥咩呀，屎忽鬼？

過來呀！死仔

你醒下啦！醒下啊！

我好欣賞你朋友

大學生果然有一股氣勢

不像我阿哥

他不是來我們家吧？你請他來？

沒有呀

大家好！

噢，嗨，阿明！

阿明！

世伯，你好嗎？

﹣好好 ﹣來我家有何貴幹？

發了短訊給你，沒看嗎？

抱歉，打擾你們吃飯

不會，不是在吃飯

﹣姬晶你好嗎？ ﹣好，你呢？

約在外面就好，幹嘛跑來我家？

因為這東西

送給你的，但太重了

是嗎？放下來吧

嘩，什麼來的？

我說我去見基佑

爺爺便堅持要我帶這個給你

是景觀岩嗎？

或可當作一種抽象石雕

嘩，你好博學！

我爺爺在軍校時就開始收藏供石

現在家裡的別館、書室及所有房間

都擺滿石頭

聽聞這塊可為家宅帶來財運…

阿明！

這真的很有象徵意義

的確，現在好需要財運

無錯

請向爺爺轉達我們深厚的謝意

我寧願要食物

忘了叫什麼？景觀岩？

你也有收集石頭嗎？

多得石頭，我才拜訪到你爸媽，他們幾健康

他們好健康，只是沒工開

姬晶不再去補習了？

不是不去，是沒錢去

可愛吧？

她就是你的補習學生？

朴多惠，高二

你頂替我，做她英文補習老師

什麼意思？

幫有錢人的仔女補習，好高薪

她是個好女仔

我留學期間，幫我照顧她

點解不介紹你的大學同學？

反而來找我這個重讀生？

你認為呢？

只是想像一下，我就作嘔

那些臭男生對著多惠流口水

真令人反胃

你喜歡她？

喂，我是認真的

她一入大學，我就正式約會她

所以你要睇實她，直到那一天

交給你，我就可放心走

謝謝你的信任

但我要扮大學生嗎？

基佑，你細心想想

當兵前兩次，當兵後兩次

你已考過4次大學

文法、詞彙、作文、會話…

論英文實戰

你比那些爛醉大學生勁十倍有多

﹣或者是 ﹣肯定是！

但他們會請我嗎？我不是大學生

扮一下便可

別擔心，你有我推薦，何況…

那闊太怎形容好呢？

她好簡單

年輕又簡單

簡單？

什麼意思？

總之一切都很好，我教得好開心

那你答應我？

應該可以吧

咦，你講過你妹妹好有藝術天份

改圖技術好強？

你技術咁高超，竟然考不入藝術系？

收嗲啦

喂，這裡禁煙

喔，把那個拿給我

是

加個紅色印章，大功告成…

真可惜首爾大學沒有「偽造文書」系

姬晶會在班上考第一