Life Bar (Tipsy Talk / 인생술집)

We're going to have...

guests of betrayal today.

Why? - Betrayal?

They were supposed to be here in August,

but they betrayed us. - Really?

Are you nervous?

A little. - Why?

I've been here, so I'm not. - Okay.

You should go in first.

They're here. - They're here.

Wait. It's Dam Bi again.

Hello. - Dam Bi.

Yes. Hello.

Hello. - Hello.

Dam Bi feels like family now.

Hello. - Hello.

Hello. Long time no see. - Yes.

I heard you betrayed Life Bar.

You were supposed to be here in August.

It was delayed. - Why?

Because of "Along with the Gods".

We filmed the movie last winter.

Right. - "Last winter."

Don't you feel awkward? You haven't met in a while?

Yes.

How are you? - What's up?

They seem awkward.

Well, he dressed up like a distributing agency CEO.

Did I?

An investor.

An investor. - An investor.

I know. - And Sung Cheol...

was in "Prison Playbook"...

"Prison." - "Prison."

In "Prison Playbook",

he played a character who went to prison...

so many times that he was well aware of law.

Right. - That was his role.

"You're a total law man."

Good. Next.

There are all kinds of things this time.

You must all have money.

He's become father today.

It's a daughter. He hasn't named her yet. He wants a name.

Hi.

I'm Law Man.

Did you ask Dong Yeob for advice?

Hey.

That just looked like "Big Forest" acting.

Let's continue talking with a drink.

Because we prepared an amazing... - Really?

relish for you three today. - They don't know.

You know... - Oh, my.

These shrimps... - Goodness.

It's an amazing relish.

Awesome. - Unbelievable.

Can you explain what kind of shrimps they are?

Those are quite a few.

I mean, quite expensive. - What?

They became famous after President Trump had them...

when he visited Korea. They're humpback shrimps.

It's so called Dokdo shrimps. - They're caught...

deep in water... - Goodness.

near Dokdo Island.

Humpback shrimps. - Yes.

They look very delicious.

He needs to peel them for us.

We can't do it. - They're alive.

Those shrimps are good actors. They look lively.

That's how we should act.

Let's hurry up and make one glass now.

What should we make?

There's soju over there. - Soju and beer.

Soju and beer? - Soju and beer for the first glass.

That looks very delicious. - Check this out.

It's peeled, but it's still alive. It's still moving.

Thank you. - Thank you.

Thank you.

Antonio.

Are we eating them without gochujang?

It's a waste to dip it in gochujang.

Let's have In Kwon say the toast.

Nice to meet you. "Too Hot..."

"To Die". - "To Die".

All the best for you.

Sit down.

It's alive and moving.

It's amazing.

Why are there only glass noodles here?

We ate them all. Look at this.

There's only one left.

Why... - Hold on. What is this?

I only had two.

I didn't know how delicious shrimps could be.

It's so delicious.

I still have many here. Would you like some?

No.

Where do you think you're taking them?

He's being rude on our first meeting.

I'm sorry.

You'll get yourself in trouble. - I'm sorry.

That's ours.

I meant you to eat. It's rare.

It's sweet.

I've never seen Hee Chul...

eating so much on Life Bar before.

I know. I've never eaten so much before.

I'm checking if he ate them clean.

Oh, my parents used to check if there was any red left...

in the watermelon.

Kids would leave the end part.

Right. - Then fathers eat it.

Are you married? - Of course.

I have three daughters.

He only has three daughters. - You see,

you're very mean. - Why?

He was surprised to hear that In Kwon's married,

I mean it's okay to be surprised if he is so young.

But In Kwon clearly doesn't look that young.

You're really mean. - What I mean is...

When you asked if he's married,

you didn't expect him to be. - Thinking that he's not married?

No, I mean...

Hold on. That's not what he meant.

You're really mean.

I am?

Is it such a big deal to eat all the shrimps?

I mean... - I knew what he was going to say.

when I was in Grade 12, I worked in the factory.

It was 2001 in Gangwon Province. I went to technical high school.

The first movie...

my co-workers showed me was...

"My Wife is Gangster".

It was very intense.

He was in that movie. He looked very young.

He was An Jae Mo's henchman.

He went naked every time there was a fight.

That's right.

That's right. - Am I right?

He gets beat up and falls down.

But he comes back.

He takes it off one by one.

He fights as he goes naked.

I never thought that was you.

Was that you? - Yes.

Didn't you know?

That's all I remember about him.

It's an honor.

I expected Hee Chul...

to copy my acting...

as I watched TV.

He's known as a show genius... - Because I know a lot.

or a TV genius.

On the other hand, it means I never studied.

You copied "Spirit of Jeet Keun Do" exactly the same.

Right. - I was surprised to see that.

But now that I saw that before my eyes...

In "Spirit of Jeet Keun Do",

he washed his hair in barley tea.

He got beat up by a student council.

Right. - Then,

He stabs the guy with a pen.

I'm your big fan.

I'm your big fan. - So I expected you...

to be tough, but you're actually very shy.

He's very shy. - He's very serious.

He's pretty careful. - But he...

is different from the movie. - Are you older than him?