Adventure Time: Distant Lands

Şeker Krallığı'nın tüm vatandaşları.

Aman Tanrım.

Doğruca Gören Prenses! Güneş battı!

- Oyalamayı bırakın! - Yeniden anlatmaya başlayın!

Doğru...

Durun, bekleyin! Bekleyin, millet!

Prenses, üzgünüm geciktim!

- Ben... - Okuyordum.

- Kitap seven Camçocuk. - Kitapsever!

Okuduğun her şey senden sızmıyor mu?

Bu iyiydi.

Tamam, ışıkları yakın!

Eski günlerde...

çorak çöl, sihirli bir şimşek ile vuruldu.

Ve böylece görkemli Cam Krallığımız doğdu.

Ve yüzlerce yıl boyunca her şey yolundaydı.

Ta ki antik fırının derinliklerinden

Molto Largo ejderhası yükselene kadar!

Larvo'nun ateşi tüm krallığımızı sarmıştı.

Her yönüyle çok kötü zamanlardı.

Ama yukarıdaki Yıldırım Lordu sorunumuzu gördü ve bize bir kahraman...

- gönderdi. - Marceline!

Evet.

Cesur Aziz Marceline yardımımıza geldi.

Gümüş küreği ve kutsal bir şarkısıyla

Larvo'yu çukurun derinliklerine fırlattı.

Ve yılda bir kez, canavarı ocakta kilitli tutmak için

kutsal şarkısını söylemek için toplanıyoruz.

Ama... ya Marceline Larvo'yu öldürdüyse?

O günden beri görülmedi.

Artık ocaktan korkmamıza gerek yok.

- Ne? - Neden bahsediyorsun?

Bu eski kitapta okudum.

Fırın insanları tamir etmek için kullanılıyordu.

Kırık insanları...

benim gibi.

Kendini kandırma, çatlak surat.

Seni olduğun gibi seviyorum.

Evet, harika bir "kişiliğin" var.

O yapıyor.

Koro ustası!

Çocuklara şarkı söyle!

İşte bu. Çukur!

Hah! İşe yarıyor!

Hayatım dönüyor.

Merhaba, Larvo.

Çatlağımı düzelteceğim...

ve bu işi biliyorsun.

Anahtar!

Çatlak!

Çatlak!

Çatlak, çatlak, çatlak, çatlak, çatlak, çatlak.

Çatlak, çatlak, çatlak, çatlak, çatlak, çatlak...

Yakalandın, anahtar hırsızı!

Camçocuk?!

Sen ne yaptın?!

Sadece kendimi düzeltmek istedim.

Çirkin yüzün yaratığı kızdırdı.

Hey, eminim öyle demek istememiştir...

Dünyadaki hiçbir şarkı şimdi gelmekte olan dehşeti durduramaz!

Hayır, düzeltebilirim. Marceline'i bulacağım.

Marceline çok uzun zaman önce yaşadı.

Ve bunun için hapishane kulesine gideceksin.

Ne? Orada olduğunu biliyorum.

Muhtemelen şu anda bir ejderhayı öldürüyor.

Yapma! İğrenç!

Teşekkürler şapşal.

Macera Zamanı: Uzak Diyarlar Bölüm 2: Obsidyen

Şarkı nasıl gidiyor?

Her neyse, bilmiyorum.

Seni nadiren bu kadar odaklanmış görüyorum.

Teşekkürler, Peebs!

Bekle. Bu bir diss miydi?

Hayır, hayır. Bu takdire şayan.

Sen... formundasın.

Sanırım bu sefer yeni bir ses için gidiyorum.

Gerçekten doğru yapmak istiyorum.

Duyabilir miyim?

Peki.

Tamam! Hayır!

Hayır! Henüz bitmedi.

Hey, sorun değil.

Hazır olduğunda duymak için sabırsızlanıyorum.

Buna inanamıyorum.

Neden Camçocuk'u serbest bıraktın?!

Aziz Marceline'e ihtiyacımız var.

Camçocuk, onun hakkında herkesten çok şey biliyor.

Camçocuk bir aptal.

Dışarıya bir adım atacak ve büyük çatlağını

kendi ayağına sıkıştıracak.

Yapardı!

Biliyorum. Bu yüzden söyledim.

Ben sadece...

Bu benim hakkım, biliyorsun.

Belki de istifa etmelisin?

- Hayır! - Marceline'i bulacak!

Tamam, ama muhtemelen çoktan ölmüştür.

- Hmph! - Prenses!

- Prenses! - Bekle!

Daha mükemmel tavsiyelerimiz var!

Marceline...

Sen de kimsin?

İyi akşamlar.

Ve nasılsın?

Kuru tenli ahmak sen misin?

Hayır.

Marceline'i arıyorum.

Vak! Kafası çatlamış bir çocuk.

Hey!

Marceline, Marceline.

Vampir Kraliçesi!

Çimlerin şeker aracılığıyla

yetiştiği yere gitmelisin.

Teşekkür ederim, garip ördek.

Hoşça kal.

Bu kadar habersiz olduğu için ne kadar şanslıyım.

Bu çocuk yasadışı

nemlendiricilerden hiç anlamadı!

Bu Marceline adında küçük bir kıza olacak.

Hey, ihtiyar! Marceline'i tanıyor musun?

Hey. Gitme zamanın geldi!

- Buraya geri gel! - Hayır!

Haa?

Yani...

büyük Marcy hayranısın?

Simon! Merhaba, millet.

Kök Birası Adam'ın tavernasında en iyi eşyalarımla

çalıyordum, ve...

sonra bu adam geldi.

Aziz Marceline!

Ben... sadece senin...

tesislerini kullanacağım.

Peki...

Marcy'yi biliyor musun?

Biliyor muyum?!

Yarı vampir, yarı iblis, yarı tanrı!

Güzel.

Korkunç ejderha Larvo'yu tek başına alt etti!

Larvo mu?

Ejderha geri döndü.

Cam Krallığı'nın sana tekrar ihtiyacı var dostum.

Başardı!

Marceline, başardın!

Cidden mi?

Marceline! Marceline!

Tamam. Bitirdik.

Marceline bizi ejderhadan kurtardı!

Bilmiyorum.

Evet. Krallığın için üzgünüz, evlat.

Ama yapabilecek başka kahramanlar biliyoruz...

Lü-t-t-ttfen!

Ne?! Ben böyle başa çıkıyorum!

Lütfen yapma!

Ölmek için çok yaşlıyım!

Marceline'in mi peşindesin?

Çok kötü, şapşal! Çoktan gitti!

Şimdi, böcek ailesinin yanına, gümüş bir...

ağaç çiz.

Mükemmel.

Şimdi ne olacak?

O ağacın üstüne...

şapkalı bir panda çiz.

Bu aptalca.

Paltolu bir deniz aygırı çizmek istiyorum.

Hayır, hayır. Panda çok önemli.

Tamam, anne.

Ona bir şapka ver.

Büyük, sivri bir şapka.

Marceline, büyüdüğün zaman harika bir sanatçı olacaksın.

Evet. Biliyorum.

Hey, neden bu tarafa gidiyoruz?

Çünkü en hızlı rota bu.

Neden soruyorsun? Yok bir şey.

Sadece...

Ben buralarda yaşardım.

Ne?! Gerçekten mi?

Bu ne zamandı?

Bunun hakkında gerçekten konuşmak istemiyorum.

Her zaman çok gizemli.